پرش به محتوای اصلی

بریتانیا: دو مرد لتونیایی به دلیل نفوذ به پایگاه RAF دستگیر شدند

دویچه‌وله۱۴۰۵ مهر ۱۷, جمعه، ساعت ۰۱:۴۹حدود 2 دقیقه مطالعه

این افراد به دلیل شکستن حصار محیطی در پایگاه هوایی بریتانیا که محل عملیات اطلاعاتی ایالات متحده و ناتو است، دستگیر شدند. این حادثه پس از آن رخ داد که اخیرا یک توطئه تروریستی در یک پایگاه هوایی دیگر در انگلیس خنثی شد.

پلیس بریتانیا روز پنجشنبه اعلام کرد دو مرد لتونیایی به دلیل شکستن حصار محیطی در پایگاه RAF مورد استفاده ارتش آمریکا دستگیر شده اند.

این دو مقیم بریتانیا، 36 و 32 ساله، توسط پلیس ضد تروریسم در پایگاه مولزورث نیروی هوایی سلطنتی (RAF) در جنوب شرقی انگلیس، 70 مایلی شمال لندن دستگیر شدند.

پلیس گفت که آنها به ظن تجاوز، ایجاد خسارت جنایی و ورود به یک مکان ممنوعه "برای هدفی که برای بریتانیا ضرر دارد" بازداشت شده اند.

یک پایگاه هوایی سابق جنگ جهانی دوم، RAF Molesworth، اکنون یک مرکز غیر پروازی است که توسط نیروی هوایی ایالات متحده مدیریت می شود.

پرسنل اطلاعاتی فرماندهی آفریقای ایالات متحده و مرکز همجوشی اطلاعاتی ناتو که اطلاعاتی را در اختیار فرمانده عالی نیروهای متفقین در اروپا قرار می دهد، در آن قرار دارد.

این رویداد پس از آن رخ داد که چند مرد در ماه گذشته در میان یک توطئه تروریستی در یکی دیگر از پایگاه‌های هوایی بریتانیا دستگیر شدند.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

بر اساس بیانیه پلیس ضد تروریسم لندن، افسران پلیس وزارت دفاع و پلیس کمبریج شایر تحقیق در مورد یک حادثه را حدود ساعت 10 شب آغاز کردند. روز چهارشنبه به وقت محلی پس از پیدا شدن یک وسیله نقلیه متروکه در نزدیکی لبه پایگاه.

پلیس بعدا حفره کوچکی را در حصار اطراف کشف کرد و دو مظنون را حوالی ساعت 2 بامداد روز پنجشنبه دستگیر کرد.

این افراد ابتدا به ظن ورود به یک مکان ممنوعه و آسیب جنایی دستگیر شدند. آنها بعدا به اتهام ورود به یک مکان ممنوعه به قصد آسیب رساندن به بریتانیا دستگیر شدند.

هر دو مرد همچنان در بازداشت پلیس هستند. با توجه به ماهیت این تخلف، موضوع توسط پلیس مبارزه با تروریسم در دست بررسی است.

در 27 سپتامبر، مقامات سه ون مشکوک را در نزدیکی RAF Fairford، یک پایگاه هوایی بریتانیا که بمب‌افکن‌های آمریکایی از آنجا حملاتی را علیه ایران انجام دادند، کشف کردند. این امر باعث تحقیقات گسترده ای شد که منجر به دستگیری هفت نفر شد.

آخر هفته گذشته، نیروی هوایی ایالات متحده تمام بمب افکن های مستقر در پایگاه را به خانه آورد.

فرمانده هلن فلانگان، رئیس واحد مبارزه با تروریسم، گفت که در حالی که مقامات بریتانیا "بسیار از افزایش علاقه و نگرانی اخیر در مورد سایت های نظامی آگاه هستند"، "هیچ چیزی وجود ندارد که نشان دهد" حادثه در RAF Molesworth با آنچه در RAF Fairford در هفته گذشته رخ داد، وجود ندارد.

فرماندهی آمریکا در اروپا این حادثه را تایید کرد اما از اظهار نظر در مورد اقدامات حفاظتی ویژه نیرو خودداری کرد.

اگر برای گزارش‌های مطمئن به تیم ما اعتماد می‌کنید، لطفا چند لحظه وقت بگذارید و ما را به‌عنوان منبع برگزیده خود در Google با کلیک کردن روی اینجا و فشار دادن دکمه «ستاره» یا «برگزیده» انتخاب کنید تا همیشه اخبار تأیید شده ما را ابتدا ببینید.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

UK: Two Latvian men arrested for breaking into RAF base

The men were arrested for breaching a perimeter fence at a UK air base that houses US and NATO intelligence operations. The incident comes after an alleged terror plot at another air base in England was foiled recently.

همه‌ی اخبار جهان