بریتانیا روابط دیپلماتیک با ونزوئلا را برای حمایت از روند انتقال دموکراتیک احیا می کند
بریتانیا گفت که این اقدام به معنای تایید انتخابات مورد مناقشه 2024 ونزوئلا یا هیچ جناح سیاسی نیست، اما نشان دهنده سیاست دیرینه آن در حفظ روابط با این کشور است.
بریتانیا روز سهشنبه اعلام کرد که روابط دیپلماتیک خود را با ونزوئلا ارتقا خواهد داد و یک سفیر در این کشور منصوب میکند، در اقدامی که به گفته آنها توانایی این کشور برای ایفای نقش در حمایت از گذار به دموکراسی را تقویت میکند.» دولت در بیانیهای کتبی به پارلمان گفت: این تصمیم بخشی از تعامل مجدد بینالمللی گستردهتر است. بریتانیا گفت که این اقدام به معنای تایید یا تایید انتخاباتی ونزوئلا نیست. ونزوئلا از برقراری مجدد روابط استقبال می کند.
s با بریتانیا ونزوئلا از این تصمیم استقبال کرد. الیور بلانکو، معاون وزیر خارجه ونزوئلا در امور اروپا و آمریکای شمالی، در پستی در X/Twitter گفت که کاراکاس برای اقدام بریتانیا برای ارتقای سطح روابط دیپلماتیک ارزش قائل است. Venezuela
Reafirmamos nuestra disposición a profundizar un diálogo respetuoso y constructivo، به عنوان تبلیغ کننده همکاری در زمینه های بین المللی برای اولین بار… https://t.co/5oaE288n1m— Oliver Blanco (Oliver Blanco, 2011, 2011) بلانکو گفت: تمایل ما برای تعمیق گفتوگوی سازنده و محترمانه و همچنین ارتقای همکاری در زمینههای منافع مشترک برای کشورهایمان و پیشبرد بازیابی منابعی که حقا متعلق به مردم ونزوئلا است.
متن اصلی (انگلیسی)
Britain restores diplomatic ties with Venezuela to support democratic transition process
Britain said the move did not signal endorsement of Venezuela's disputed 2024 election or of any political faction, but reflected its longstanding policy of maintaining relations with country.