بریتانیا متعهد شد که از حق وتوی سازمان ملل در پرونده های جنایات جمعی خودداری کند
بریتانیا به دومین عضو از پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل تبدیل شد که رسما متعهد شد که داوطلبانه از استفاده از وتوی خود در رایگیری درباره جنایات جمعی خودداری کند.
22 سپتامبر (UPI) - بریتانیا به دومین عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل تبدیل شد که رسما متعهد شد که داوطلبانه از استفاده از وتوی خود در رایگیری درباره جنایات جمعی خودداری کند.
بریتانیا روز دوشنبه در حالی که رهبران جهان در شهر نیویورک برای آغاز هفته عالی سالانه مجمع عمومی سازمان ملل متحد گرد هم آمدند، این تعهد را پذیرفت.
پس از پیوستن اد میلیبند وزیر امور خارجه به فرانسه و مکزیک برای نشستی برای بحث در مورد تنظیم حق وتو، وزارت امور خارجه بریتانیا در بیانیه ای گفت: «بریتانیا به پیوستن خود افتخار می کند و به استفاده مسئولانه از حق وتو متعهد می ماند».
Hoy el se suma a la iniciativa de y sobre el uso del veto en el Consejo de Seguridad de la ONU en caso de crímenes atroces. Nuestro país no ha ejercido el veto desde 1989 y se enorgullece de apoyar este esfuerzo en favor de la paz, seguridad y acción multilateral eficaz. https://t.co/lM2H6UVQZK — بریتانیا در مکزیک (@UKinMexico) 21 سپتامبر 2026
بریتانیا، چین، فرانسه، روسیه و ایالات متحده پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل هستند که هر کدام دارای حق وتو هستند.
این سیستم مدتهاست که به دلیل اجازه دادن به یک عضو دائمی برای جلوگیری از اقدام در مورد موضوعات مهم بینالمللی مورد انتقاد قرار گرفته است، حتی زمانی که قطعنامهای از حمایت اکثریت 15 عضو شورا برخوردار است، مانند وتوی روسیه پیشنویس شورای امنیت که تهاجم این کشور به اوکراین در سال 2022 را محکوم میکند و چین و روسیه قطعنامهای که توسط ایالات متحده حمایت میشود در مارس 2024 وتو کردند.
فرانسه و مکزیک برای اولین بار در سال 2015 ابتکاری را برای اعضای دائمی ارائه کردند تا داوطلبانه از استفاده از وتوی خود در رای گیری های مربوط به جنایات گسترده، از جمله جنایات علیه بشریت، نسل کشی و جنایات جنگی در مقیاس بزرگ خودداری کنند.
دو کشور از اعلام میلیبند مبنی بر پیوستن بریتانیا به بیانیه سیاسی استقبال کردند و در بیانیه ای اعلام کردند که "این نشان دهنده عزم مشترک بریتانیا و سایر حامیان این ابتکار برای حفاظت از حیثیت و ارزش انسان و ترویج چندجانبه گرایی موثرتر و اقدام محور است که مردم را در اولویت قرار می دهد."
با حمایت از این بیانیه سیاسی، دولت ها تعهد خود را به اطمینان از اینکه شورای امنیت قادر است به طور کامل مسئولیت اصلی خود را برای حفظ صلح و امنیت بین المللی انجام دهد، نشان می دهند.
بریتانیا و فرانسه آخرین بار در سال 1989 از حق وتو استفاده کردند، زمانی که به همراه ایالات متحده پیش نویس قطعنامه ای را در محکومیت تهاجم ایالات متحده به پاناما وتو کردند.
این اعلامیه در بحبوحه فشار مجدد این ابتکار صورت می گیرد زیرا فرانسه رئیس شورای امنیت در ماه جاری و در حالی که جلسات سطح بالا برگزار می شود، و پس از دیدارهای فرانسه و مکزیک در ماه آوریل برای از سرگیری ابتکار مشترک فرانسه و مکزیک در بحبوحه نگرانی از فلج شدن شورای امنیت به دلیل رسیدگی به مسائل مبرم، مانند جنگ در اوکراین، غزه و ایران.
به گفته فرانسه، 21 ایالت از 128 ایالتی که از بیانیه سیاسی حمایت کرده اند، در چهار ماه گذشته این کار را انجام داده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
Britain vows to abstain from U.N. veto in mass atrocities cases
Britain has become the second of five permanent members of the United Nations Security Council to formally commit to voluntarily refrain from using its veto in votes concerning mass atrocities.