بریتانیا 90 میلیون پوند در پهپادها و حسگرها برای مقابله با تهدیدات زیردریایی روسیه سرمایه گذاری می کند
لندن، 10 نوامبر - بریتانیا روز سه‌شنبه اعلام کرد 90 میلیون پوند (121 میلیون دلار) برای پهپادها، حسگرها و سیستم‌های هوش مصنوعی برای کمک به نیروی دریایی سلطنتی در مقابله با تهدیدات زیردریایی روسیه در اقیانوس اطلس شمالی و حفاظت از زیرساخت‌های حیاتی هزینه می‌کند.
• شبکه جدید سیستم های خودمختار مجهز به حسگرهای پیشرفته یک قابلیت نظارتی یکپارچه برای بهبود تشخیص و نظارت بر فعالیت زیردریایی ایجاد می کند.
• مقامات غربی هشدار داده اند که روسیه فعالیت خود را در اطراف زیرساخت های زیر دریا افزایش داده است
• در ماه آوریل، بریتانیا اعلام کرد که کشتی‌های نظامی را برای جلوگیری از زیردریایی‌های روسی که به گفته او بیش از یک ماه را در آب‌های بریتانیا و اطراف آن سپری کرده‌اند، مستقر کرده است و به مسکو هشدار داد که هرگونه تلاش برای آسیب رساندن به کابل‌ها یا خطوط لوله «عواقب جدی» خواهد داشت.
• متحدان ناتو در سال های اخیر نظارت بر کابل ها و خطوط لوله را تقویت کرده اند
• کابل های زیر دریا بیشترین ترافیک اینترنت جهانی را حمل می کنند و از تراکنش های مالی رویترز پشتیبانی می کنند
متن اصلی (انگلیسی)
Britain to invest £90 million in drones, sensors to counter Russian undersea threats
LONDON, Nov 10 - Britain said on Tuesday it would spend £90 million ($121 million) on drones, sensors and artificial intelligence systems to help the Royal Navy counter Russian undersea threats in the North Atlantic and protect critical infrastructure.