"بسیار ناراحت کننده": ساکنان در شوک پس از آتش گرفتن تالار شهر تاریخی فرانسه
ساختمان تاریخی شهر در شهر لیموژ فرانسه در پی یک آتش سوزی آشکار پس از یک روز اعتراضات سراسری آسیب دیده است.
پس از یک روز تظاهرات سراسری در روز شنبه، ساختمان تاریخی شهر در شهر لیموژ فرانسه در یک حمله آتشسوزی آشکار آسیب دیده است.
فیلم دراماتیکی که به صورت آنلاین به اشتراک گذاشته شده است، ساختمان قرن نوزدهمی را نشان میدهد که در شعلههای آتش فرو رفته و مناره برج ساعت آن بعدا فرو میریزد.
روز یکشنبه، ساکنان مات و مبهوت شاهد بودند که آتش نشانانی که در طول شب با آتش مبارزه کرده بودند، یکپارچگی ساختاری ساختمان را ارزیابی می کردند. مقامات هنوز تایید نکرده اند که آیا ساختمان شهرداری در خطر ریزش است یا خیر.
یکی از ساکنان به بیبیسی گفت: «آسیب زدن به ساختمانهای میراث به دلیل عصبانیت با دولت، خودخواهی است».
کریس باکمن خبرنگار بی بی سی از لیموژ گزارش می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
'Very upsetting': Residents in shock after historic French town hall set alight
A historic town hall in the French city of Limoges has been damaged in an apparent arson attack following a day of nationwide protests