"بسیار وحشتناک": بحران اقتصادی افغانستان برای اخراج کنندگان اتحادیه اروپا "خیلی کمی" برای بازگشت به آن باقی می گذارد.
تعامل فزاینده عملگرایانه اروپا با حاکمان طالبان افغانستان، تضاد اساسی بین عدم به رسمیت شناختن دیپلماتیک و ضرورت سیاسی را آشکار می کند. در تحقیقی برای نیویورک تایمز، الیان پلتیر، رئیس دفتر پاکستان و افغانستان فاش می کند که چگونه دولت های اروپایی بی سر و صدا در حال گسترش مذاکرات با طالبان بر سر اخراج مهاجران، نمایندگی دیپلماتیک و…
تعامل فزاینده عملگرایانه اروپا با حاکمان طالبان افغانستان، تضاد اساسی بین عدم به رسمیت شناختن دیپلماتیک و ضرورت سیاسی را آشکار می کند. در تحقیقی برای نیویورک تایمز، الیان پلتیر، رئیس دفتر پاکستان و افغانستان فاش می کند که چگونه دولت های اروپایی بی سر و صدا در حال گسترش مذاکرات با طالبان بر سر اخراج مهاجران، نمایندگی های دیپلماتیک و کمک های اقتصادی هستند.
پلتیر توضیح میدهد: «اگرچه روی کاغذ، دولتهای اروپایی دولت طالبان را به رسمیت نمیشناسند، اما در عمل آنها بسیار بیشتر از آنچه که بیشتر ما میدانیم، ملاقات میکنند».
متن اصلی (انگلیسی)
'Quite horrifying': Afghan economic crisis leaves EU deportees with 'very little' to return to
Europe's increasingly pragmatic engagement with Afghanistan's Taliban rulers is exposing a fundamental contradiction between diplomatic non-recognition and political necessity. In an investigation for The New York Times, Pakistan and Afghanistan bureau chief Elian Peltier reveals how European governments are quietly expanding negotiations with the Taliban over migrant deportations, diplomatic representation and…