بشنوید Fiona Apple and the Bolt Cutters Cover The Mother Earth's Revolution
آهنگ برای آلبوم Right Now به نفع پزشکان بدون مرز حذف شد
فیونا اپل و بولت کاترز «انقلاب مادر زمین» را پوشش دادهاند. این آهنگ قرار است در سریال Right Now توسط Dougie Bowne ظاهر شود که به نفع پزشکان بدون مرز خواهد بود.
اجرای آنها از آهنگ اعتراضی 1968 در اینستاگرام زلدا هالمن، هم اتاقی و بهترین دوست اپل به اشتراک گذاشته شد. این آهنگ توسط بولت کاترز - اپل، دیوید گارزا، سباستین استینبرگ، و امی آیلین وود تهیه شده است و هر یک از قطعات آنها از راه دور از مناطقی از جمله لس آنجلس، هیوستون و از ساحل شرقی ضبط شده است. آنها در بیانیه ای گفتند: "امی با استادی آنها را گرد هم آورد تا انرژی این لحظه را به دست آورد."
این آهنگ قدرتمند پس از نتایج انتخابات میاندورهای این هفته، انتخاب مناسبی برای پوشش است، سونامی آبی که با خوشحالی توسط بسیاری از طرفداران موسیقی جشن گرفته شد. اپل با روحیه می خواند: «دنیای جدید نزدیک است/آواز با صدای بلند و واضح/انقلاب». "آن غرش را در امتداد زمین احساس کنید؛ این یک صدای قدرتمند/انقلاب است."
هالمن در بیانیه همراه با پست، که عکسی از گروه را در حین پخش آهنگ نشان میدهد، در شرح زیر به اشتراک گذاشت: «آمریکا در حال تغییر است. میتوانید آن را احساس کنید. نبض دارد و در حال رشد است. انتخابات این هفته چیزی را به ما داد که به آن نیاز داشتیم: امید برای یک آینده مترقیتر، دلسوزانهتر، فراگیرتر، و فقط یک پیروزی، اما سهشنبه یک پیروزی بود.» این پست ادامه داد: "چون چیزی در حال رخ دادن است. در سراسر جهان، مردم برای عدالت، آزادی و صلح راهپیمایی می کنند. کارگران بارانداز از قرض دادن نیروی کار خود به محموله های سلاح خودداری می کنند.
مردم با ICE مقابله می کنند، خواهان آزادی فلسطین هستند و خواهان پایان بمباران غزه هستند. از اوکراین گرفته تا سودان، کنگو، یمن و میانمار، غیرنظامیان با جنگ، گرسنگی و آوارگی روبرو هستند. در این بیانیه آمده است: "مردم برای حقوق باروری، استقلال بدنی، مراقبت های بهداشتی، و حمایت برابر - صرف نظر از نژاد، مذهب، جنسیت، یا وضعیت مهاجرت می جنگند. به جای بازداشت و اخراج بدون رسیدگی عادلانه، برای رسیدگی عادلانه." برای احترام به معاهدات با مردمان بومی و ملل قبیله ای و برای عدالت برای جوامع بومی، سیاه پوست و LGBTQ+.
مخصوصا برای آن دسته از مرگها و ناپدید شدن جوانان که حل نشده باقی میمانند و به خوبی توضیح داده نمیشوند.»
متن اصلی (انگلیسی)
Hear Fiona Apple and the Bolt Cutters Cover Mother Earth’s ‘Revolution’
Song was culled for Right Now album benefitting Doctors Without Borders