«بلند شو، صبحانه بخور، سروصدا»: نوجوانی که به خاطر تحمل تمام 400 آلبوم گوشخراش Merzbow در فضای مجازی منتشر میشود.
این هنرمند سر و صدا بدنام ژاپنی کاتالوگ وسیع و ممنوعی دارد که طرفداران فرقه ای را فرا می گیرد. سام اندروز، 18 ساله، راه خود را از طریق وبلاگ منتشر می کند - و برای گوش دادن عمیق موضع می گیرد. یک حلقه اینستاگرام که به نظر می رسد یک فیلم دهه 80 به بلوغ می رسد در فید شما ظاهر می شود. چهار پسر نوجوان در زیرزمینی به سبک آمریکایی – مبل های راحت، گیتار، میز پینگ پنگ – در حال تمسخر و خنده. اما آنها مخفیانه نیستند…
خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘Get up, get breakfast, noise’: the teen going viral for enduring all 400 of Merzbow’s ear-splitting albums
The infamous Japanese noise artist has a vast and forbidding catalogue that commands a cult fandom. Sam Andrews, 18, is vlogging his way through the lot – and taking a stand for deep listening An Instagram Reel that looks like an 80s coming-of-age movie pops up on your feed. It’s four teenage boys in an American-style basement – comfy sofas, guitars, ping pong table – jeering and laughing. But they aren’t secretly…