بمب گذاری در مسجدی در نزدیکی دفاتر پلیس در پاکستان دست کم 21 کشته برجای گذاشت
پیشاور، پاکستان: پلیس و مقامات امدادی اعلام کردند که یک خودروی بمب گذاری شده روز جمعه در مسجدی در نزدیکی دفاتر پلیس در شمال غربی پاکستان در حالی که افراد مسلح می خواستند به محوطه حمله کنند در حمله ای که دست کم 21 کشته و 80 زخمی برجا گذاشت، منفجر شد. در میان کشتهشدگان و زخمیها، افسران پلیس در حال شرکت در نماز در مسجد بودند. این حمله هماهنگ آخرین مورد از موج خشونت های شبه نظامیان در نزدیکی مرز بود…
پیشاور، پاکستان: پلیس و مقامات امدادی اعلام کردند که یک خودروی بمب گذاری شده روز جمعه در مسجدی در نزدیکی دفاتر پلیس در شمال غربی پاکستان در حالی که افراد مسلح می خواستند به محوطه حمله کنند در حمله ای که دست کم 21 کشته و 80 زخمی برجا گذاشت، منفجر شد. در میان کشتهشدگان و زخمیها، افسران پلیس در حال شرکت در نماز در مسجد بودند. این حمله هماهنگ آخرین مورد از موج خشونت های شبه نظامیان در نزدیکی مرز با افغانستان بود، جایی که ستیزه جویان طالبان پاکستانی به طور فزاینده ای پل را هدف قرار داده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
Bombing at mosque near police offices in Pakistan kills at least 21
PESHAWAR, Pakistan: A vehicle bomb exploded Friday at a mosque near police offices in northwestern Pakistan as gunmen tried to storm the compound in an attack that killed at least 21 people and wounded 80 others, police and rescue officials said. Among those killed and wounded were police officers attending prayers at the mosque. The coordinated assault was the latest in a surge of militant violence near the border…