بندر جدید Huanggang هنگ کنگ به ظاهر آرام قبل از عجله تعطیلات مورد انتظار است
انتظار می رود بندر تازه بازسازی شده Huanggang هنگ کنگ بیش از 100000 مسافر در روز را در تعطیلات سه روزه جشنواره چانگ یونگ انجام دهد، اما سالن عزیمت آن در صبح روز شنبه ساکت بود. کریس تانگ پینگ کیونگ، وزیر امنیت گفت که این بندر از زمان افتتاح در روز دوشنبه بدون مشکل کار کرده است و روزانه حدود 80000 مسافر را انجام می دهد که این رقم در روز جمعه از 92000 نفر فراتر رفت. که…
انتظار می رود بندر تازه بازسازی شده Huanggang هنگ کنگ بیش از 100000 مسافر در روز را در تعطیلات سه روزه جشنواره چانگ یونگ انجام دهد، اما سالن عزیمت آن در صبح روز شنبه ساکت بود. کریس تانگ پینگ کیونگ، وزیر امنیت گفت که این بندر از زمان افتتاح در روز دوشنبه بدون مشکل کار کرده است و روزانه حدود 80000 مسافر را انجام می دهد که این رقم در روز جمعه از 92000 نفر فراتر رفت. این نشان دهنده افزایش 1.5 تا تقریبا دو برابری از 30000 به 40000 سفر است.
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong’s new Huanggang Port seemingly quiet ahead of expected holiday rush
Hong Kong’s newly revamped Huanggang Port is expected to handle more than 100,000 passenger trips a day over the three-day Chung Yeung Festival holiday, but its departure hall remained quiet on Saturday morning. Secretary for Security Chris Tang Ping-keung said the port had operated smoothly since opening on Monday, handling about 80,000 passenger trips a day, with the figure exceeding 92,000 on Friday. That…