بنچمارک دبی برای اولین بار از ماه جولای وارد کنتانگو شد
منحنی معیار دبی نشانه هایی را نشان می دهد که افزایش جریان نفت از خاورمیانه برای اولین بار از اوایل ژوئیه، زمانی که آتش بس سه هفته ای آمریکا و ایران اجازه خروج میلیون ها بشکه نفت از تنگه هرمز را بدون مانع، از تقاضا فراتر رفته است. جریان فیزیکی در دو ماه گذشته به تدریج افزایش یافته است زیرا تولیدکنندگان خلیج فارس حمل و نقل شاتل از طریق هرمز با کشتی به کشتی (STS) را تسریع کردند.
منحنی معیار دبی نشانه هایی را نشان می دهد که افزایش جریان نفت از خاورمیانه برای اولین بار از اوایل ژوئیه، زمانی که آتش بس سه هفته ای آمریکا و ایران اجازه خروج میلیون ها بشکه نفت از تنگه هرمز را بدون مانع، از تقاضا فراتر رفته است. جریانهای فیزیکی در دو ماه گذشته به تدریج افزایش یافته است زیرا تولیدکنندگان خلیج فارس حمل و نقل شاتل از طریق هرمز را با انتقال کشتی به کشتی (STS) در خلیج عمان تسریع کردند، پس از اینکه نفتکش ها نقطه خفه را تخلیه کردند. در نتیجه، قرارداد نوامبر معیار دبی معامله شد…
متن اصلی (انگلیسی)
Dubai Benchmark Slips Into Contango for the First Time Since July
The curve of the Dubai benchmark is showing signs that rising oil flows from the Middle East are exceeding demand for the first time since early July, when the three-week U.S.-Iran ceasefire allowed millions of barrels to leave unhindered the Strait of Hormuz. Physical flows have been gradually rising for the past two months as Gulf producers accelerated shuttle-shipping through Hormuz with ship-to-ship (STS)…