بنگلادش می گوید از اعدام شهروندانش توسط عربستان سعودی مطلع نشده است
عربستان سعودی اعلام کرد هفته گذشته دو بنگلادشی را به دلیل ارتکاب "اقدام ناشایست" در یک مسجد اعدام کرد.
مقامات سعودی می گویند دو شهروند بنگلادشی به دلیل "اقدام ناشایست" در یک مسجد اعدام شدند.
رسانه های محلی گزارش می دهند که مقامات بنگلادشی می گویند که از اعدام اخیر دو شهروند بنگلادشی در شهر مقدس مکه تا زمانی که اعدام نشده بود، مطلع نشده بودند.
به گفته وزارت کشور عربستان، یک زن و مرد بنگلادشی چهارشنبه گذشته پس از محکومیت به ارتکاب "عمل ناشایست" در داخل مسجد اعدام شدند. این وزارتخانه ماهیت این اقدام متخلف را مشخص نکرده است.
بنگلادش می گوید با دولت عربستان سعودی تماس گرفته است تا جزئیات بیشتری در مورد این پرونده بپرسد.
دو کشور مسلمان به دلیل قرابت مذهبی و روابط قوی اقتصادی، روابط نزدیکی با یکدیگر دارند.
بیش از سه میلیون بنگلادشی در عربستان سعودی کار و زندگی می کنند که عمدتا در مشاغل کم درآمد هستند و خبر اعدام مضاعف نگرانی عمومی در بنگلادش را برانگیخته است.
به گفته وزارت کشور عربستان، این دو شهروند بنگلادشی به عنوان «تعزیر» محکوم و به اعدام محکوم شدند که در قوانین اسلامی به مجازاتهایی اشاره دارد که به تشخیص قاضی واگذار شده است.
در بیانیه این وزارتخانه آمده است که آنها به دلیل شدت جرم و این واقعیت که "حرمت" مسجد را نقض کرده اند، احکام صادر شده است.
شمع عبید اسلام، وزیر امور خارجه بنگلادش گفت: بنگلادش در مورد جرایم مربوط به این پرونده و مراحل قانونی این پرونده با دولت سعودی تماس گرفته است.
اسلام گفت که دولت گام های بعدی مانند بازگرداندن اجساد را پس از دریافت اطلاعات از مقامات سعودی در نظر خواهد گرفت.
وی افزود که دولت متعهد به حفاظت از رفاه و منافع بنگلادشی ها در خارج از کشور است.
به گزارش دیلی استار، دو بنگلادشی اعدام شده به درخواست سرکنسولگری بنگلادش در جده در فهرستی از زندانیان که عربستان سعودی با بنگلادش به اشتراک گذاشته بود قرار گرفتند - اما این لیست نشان نمی داد که این زوج به اعدام محکوم شده اند.
این اولین بار نیست که اتباع خارجی توسط مقامات سعودی اعدام می شوند.
به گفته عفو بینالملل، این کشور در سال جاری حدود 100 نفر را اعدام کرده است که بسیاری از آنها خارجیهایی هستند که به جرم مواد مخدر محکوم شدهاند.
در سال 2011، هشت مرد بنگلادشی پس از اینکه متهم به قتل یک مصری شناخته شدند، در ملاء عام در ریاض پایتخت عربستان سعودی اعدام شدند.
اوایل این ماه، عربستان سعودی حکم اعدام یک مرد سریلانکایی را به دلیل اظهارنظری که در فیس بوک انجام داده بود و منجر به محکومیت او به توهین به مقدسات شده بود، لغو کرد. این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که این پرونده اعتراض عمومی را در سریلانکا برانگیخت و تلاشهای دیپلماتیک را برای درخواست عفو برای این مرد تحریک کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Bangladesh says it was not informed of its citizens' execution by Saudi Arabia
Saudi Arabia said it executed two Bangladeshis last week for committing an "indecent act" in a mosque.