بنیانگذار هابی لابی ثروت را "نفرین" نامید. خانواده او میلیون ها دلار را صرف تعقیب آثار باستانی کتاب مقدس کردند.
مایکل بلندینگ در کتاب «انجیل به روایت هابی لابی» نشان میدهد که چگونه خانواده گرین سود فروشگاههای صنایع دستی را به دادگاهها، کلاسهای درس و موزهای 500 میلیون دلاری هدایت کردهاند.
در سال 2021، مایکل بلندینگ، روزنامهنگار تحقیقی، در حال خواندن داستان نیویورک تایمز درباره لوح گلی 3500 سالهای بود که ماموران فدرال از موزه انجیل در واشنگتن دی سی کشف کرده بودند. تقریبا در نیمه راه، به جزئیاتی برخورد کرد که تبدیل به کتاب بعدی او شد: لوحی که بر روی آن بخشی از حماسه گیلگمش لوبی نوشته شده بود، متعلق به لوبی بود.
بلندینگ به فورچون گفت: «من قبلا در مورد هنر، آثار باستانی و دزدی نوشته بودم، و بنابراین واقعا مجذوب این موضوع شدم. او از خود پرسید: "این جعبه بزرگ فروشگاه های صنایع دستی با این لوح باستانی به خط میخی چه می کند؟"
پاسخ او را فراتر از آثار باستانی برد. انجیل به روایت هابی لابی: جستجوی درون یک خانواده میلیاردر برای ایجاد یک ملت مسیحی، که در ژوئیه توسط PublicAffairs منتشر شد، استدلال میکند که خانواده گرین که مالک زنجیرهای مستقر در اوکلاهاما سیتی است، دهها سال از سود شرکت استفاده کرده است تا آموزش و فرهنگ انجیلی خود را به قوانین آمریکا بکشاند. بلندینگ آن تلاش را ناسیونالیسم مسیحی می نامد.
تعداد کمی از خریداران سبزها را می شناسند، اما بسیاری از آنها در نزدیکی یکی از فروشگاه های آنها زندگی می کنند. Hobby Lobby می گوید بیش از 1000 فروشگاه در 48 ایالت با حدود 50000 کارمند دارد و به همین دلیل بلندینگ کتاب را نوشت.
او گفت: "بدیهی است که این کشور آزاد است؛ مردم می توانند پول خود را هر طور که می خواهند خرج کنند. اما وقتی با یک شرکت خرده فروشی معامله می کنید، احساس می کردم که وظیفه دارم این موضوع را برای افرادی که در هابی لابی خرید می کنند، افشا کنم." آنها باید بدانند که پولشان برای چه استفاده می شود.»
Hobby Lobby به درخواست Fortune برای اظهار نظر پاسخ نداد. خانواده از مصاحبه برای کتاب خودداری کردند.
تبلت 1.67 میلیون دلاری و تسویه حساب 3 میلیون دلاری
لوح رویای گیلگمش یک تکه از یک مجموعه بسیار بزرگتر بود. از سال 2009، استیو گرین، رئیس لابی هابی، دهها هزار مصنوعات کتاب مقدس را جمع آوری کرد، که بلندینگ میگوید خانواده آنها را تا حدی برای «اثبات صحت تاریخی و حقیقت کتاب مقدس» خریداری کردند.
بسیاری از آنها به موزه انجیل، مؤسسه ای با مساحت 430000 فوت مربع که در نوامبر 2017 در سه بلوک از ساختمان کنگره ایالات متحده افتتاح شد، بودند. استیو گرین ریاست هیئت مدیره آن را بر عهده دارد و فورچون گزارش داده است که خانواده 500 میلیون دلار برای افتتاح آن هزینه کرده اند.
بلندینگ گفت، موزه «در ابتدا ایده آنها نبود، اما آنها به نوعی آن را تصاحب کردند و بنیانگذاران واقعی موزه کتاب مقدس شدند». این به عنوان یک سازمان غیرانتفاعی جداگانه عمل می کند، اما او خط بین خانواده و موزه را به عنوان "همیشه بسیار بسیار متخلخل" توصیف می کند. هابی لابی در سخنان خود اغلب مصنوعات را می خرید و به موزه اهدا می کرد که این امر مزایای مالیاتی شرکت را به همراه داشت.
این خرید مورد بررسی فدرال قرار گرفت. به گفته وزارت دادگستری، در دسامبر 2010، هابی لابی با خرید بیش از 5500 اثر باستانی به قیمت 1.6 میلیون دلار، علیرغم هشدار یک متخصص در مورد آثار باستانی غارت شده عراق، موافقت کرد. این شرکت اقلام را با برچسب های نادرست ارسال می کرد. در سال 2017، این شرکت تسویه حساب کرد، هزاران اثر باستانی را ضبط کرد، 3 میلیون دلار پرداخت کرد و مسئولیت رفتار خود را پذیرفت.
تبلت گیلگمش در مرحله بعدی قرار گرفت. Hobby Lobby آن را از یک خانه حراج در سال 2014 به قیمت حدود 1.67 میلیون دلار خریداری کرد. ماموران آن را در سال 2019 توقیف کردند و شرکت با توقیف آن در سال 2021 موافقت کرد. دادستان ها گفتند که خانه حراج منشا دروغین تبلت را از هابی لابی و موزه پنهان کرده است.
آن تابستان، عراق حدود 17000 اثر باستانی غارت شده از ایالات متحده در بزرگترین بازگرداندن خود به کشور دریافت کرد. تقریبا 12000 توسط موزه کتاب مقدس نگهداری می شد. یک سال پیش از آن، یک مطالعه به سفارش موزه نشان داده بود که قطعات طومار دریای مرده آن جعلی هستند.
استیو گرین گفته است که وقتی شروع به جمع آوری کرد، «در مورد دنیای جمع آوری اطلاعات کمی داشت». بلندینگ بر اساس کار گروهی از محققان کتاب مقدس که فهرستهای مشکوک را به صورت آنلاین مشاهده میکردند، کار میکرد، سپس اسنادی را که به دست آورده بود اضافه کرد که نشان میداد این آثار چگونه قاچاق شدهاند.
نفوذ بدون بررسی کمپین
چیزی که بلندینگ را بیشتر متعجب کرد این بود که سبزها چگونه از پول خود استفاده می کنند. او گفت: «بسیاری از اوقات به افراد یا خانوادهها فکر میکنید که از طریق مشارکت در مبارزات انتخاباتی و انتخاب سیاستمداران تأثیر داشتهاند، و آنها در واقع بسیار کم از این کار کردهاند.
در عوض، او گفت: «آنها صدها میلیون دلار به معنای واقعی کلمه برای ترویج این نوع جهان بینی کتاب مقدس و تلاش برای تأثیرگذاری بر قوانین ما و جامعه ما برای تطبیق بیشتر آن با آنچه که معتقدند حقیقت کتاب مقدس است، خرج کرده اند.» او به آموزش، دادگاهها و گروههای سیاسی که قانوننویسی و ترویج میکنند اشاره میکند.
مهم ترین دعوای دادگاه مربوط به خود خانواده بود. در پرونده Burwell v. Hobby Lobby، دادگاه عالی در سال 2014 5-4 رای داد مبنی بر اینکه شرکتهای انتفاعی نزدیک میتوانند از مقرراتی که عقاید مذهبی صاحبان آنها را نقض میکنند مستثنی شوند و هابی لابی را از پوشش برخی از داروهای ضد بارداری دریغ کند. بلندینگ استدلال میکند که این حکم، انتخابهای باروری کارکنان را محدود میکند و میگوید که خانواده همچنین از اهداف ضد سقط جنین و ضد دگرباشان جنسی، نماز مدرسه و آموزش کتاب مقدس در مدارس حمایت کردهاند.
پول پشت آن قابل توجه است. بیوگرافی استیو گرین که توسط شرکت ارائه شده است، فروش هابی لابی در سال 2021 را بیش از 7.7 میلیارد دلار نشان می دهد. به گزارش فورچون، در سال 2022، زمانی که فوربس ارزش دیوید گرین را 14 میلیارد دلار ارزیابی کرد، بنیانگذار آن گفت که تمام سهام رای گیری هابی لابی به یک تراست منتقل شده است. او گفت: "ثروت می تواند یک نفرین باشد."
گزارش در مورد خانواده ای که صحبت نمی کنند
سبزها از همکاری امتناع کردند. بلندینگ گفت، اما از آنجایی که آنها «واقعا برای انتشار داستان خود انگیزه دارند»، کتابها، مقالات، پادکستها و مصاحبههایی تولید کردهاند که او از آنها برای بازسازی دیدگاههایشان استفاده کرد. او مصاحبه هایی با دانشمندان کتاب مقدس، کارمندان سابق موزه کتاب مقدس و کارشناسان حقوق مذهبی اضافه کرد.
بلندینگ پس از تماس با اعضای خانواده گفت که وکیل سبزها به او گفته است که خانواده در آن شرکت نخواهند کرد، روشهای گزارشدهی او را زیر سوال برد و از او خواست تا نسخه خطی را قبل از انتشار بررسی کند. او گفت: «البته که ما این کار را نمیکردیم.
او بعدا شش یا هفت صفحه سؤال فرستاد که به گفته خودش بی پاسخ مانده است. "از آن زمان دیگر جوابی از آنها نشنیده ام. و چوب بزن، هرگز نخواهم کرد."
هر مؤمنی در سیاست خانواده سهیم نیست. بلندینگ گفت: «انجیلی ها یکپارچه نیستند.
افشاگری که سعی در درک موضوعات خود دارد
بلندینگ این کتاب را افشاگری میداند، اما میگوید که او «فقط این حرفهای ضد مذهبی یا ضد شرکتی» را نمیخواست. او میخواست خوانندگان انگیزههای خانواده را درک کنند.
او گفت: «چه خوب و چه بد، آنها واقعا در اعتقادات خود صادق هستند. بنابراین کتاب میپرسد: «اگر واقعا به آن اعتقاد دارید، چه انگیزهای شما را برای انجام دادن آن ترغیب میکند؟»
سوال سختتر این است که این اعتقاد چگونه با یک کشور کثرتگرا مطابقت دارد. او گفت: «میخواستم بفهمم که چگونه و چرا آنها به کاری که انجام میدهند باور دارند، و چگونه این واقعا با دموکراسی ما به عنوان یک کل سازگار یا ناسازگار است.»
نظرات بلندینگ برای طولانی بودن و وضوح ویرایش شده است.
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
Hobby Lobby’s founder called wealth ‘a curse.’ His family spent millions chasing biblical artifacts
In The Gospel According to Hobby Lobby, Michael Blanding traces how the Green family has steered craft-store profits into courts, classrooms and a $500 million museum.