«بهیوس فائوی غیاسا آگ ایستاچت لیس نا گوتاننا نعمه شاولتا سین آگ کاناد چئول نا مارا».

Cad é an chéad phíosa ealaíne mó a d’imir tionchar ort mar dhéagóir است؟

Ceirnín le ceol Claude Debussy a bhí ag m’athair agus a chuaigh go mór i bhfeidhm orm. Sa tríú gluaiseacht ó Nocturnes, Sirènes, canann seisear ban déag gan liricí in éineacht leis an gceolfhoireann. بهیوس فائوی غیاسا آگ ایستاچت لیس نا گوتاننا نعمه شائولتا سین آغ کاناد چئول نا مارا.

Mura mbeifeá ag gabháil don ealaín atá á cleachtadh agat faoi láthair، cén talamh chruthaitheach ba bhreá leat a fhiosrú؟

من دوست دارم رمان بنویسم. من احترام زیادی برای نویسندگانی قائل هستم که تمام دنیاها را خلق می کنند و خواننده کاملا در داستان غرق می شود.

به کدام دستاورد حرفه ای بیشتر افتخار می کنید؟

Táim bródúil به عنوان mo theanga dhúchais a roinnt le lucht éisteachta ar fud an domhain. آیا aoibhinn liom amhráin i nGaeilge a mhúineadh do cheoltóirí thar lear agus ceolchoirmeacha a chur ar siúl leo. Bhí deis agam cúpla ceolchoirm mar sin a chur ar siul in Québec tamall ó shin, agus táim ag súil le filleadh ar Cheanada an bhliain seo chugainn. Caithfidh tú cónaí i mbuncar faoi thalamh، آگوس است فیدیر لیت اسکن آمهین، اسرایث تیلیفیس امهاین، آگوس لیابهار امهان یک ثابهیرت لیت: cad iad؟

Roghnóinn An Cailín Ciúin، mar is í m’iníon is óige an príomhaisteoir sa scannán agus bheadh ​​mé uaigneach sa bhuncar gan mo chlann. Bheadh ​​se go deas na radharcanna lán le solas agus nádúr a fheiscint agus mé faoi thalamh. Is dócha go dtabharfainn sraith theilifíse ghreannmhar liom, b’fhéidir Call my Agent/Dix Pour Cent ionas go mbeadh mé ag gáire agus ag foghlaim Fraincise ag an am céanna. Tá sé deacair leabhar amháin a roghnú، ach bheadh ​​leabhar mór gearrscéalta ó go leor scríbhneoirí éagsúla spéisiúil.

…bhí ár lóistín in ‘óstán grá’، é maisithe ar nós seanchaisleán gruama، agus chaith an bainisteoir níos mó ama thíos sa siléar ag canadh karaoke leis féin ná ag dontha.

یک رایب آئون مهوینتئویری الهام بخش؟

D’fhoghlaim mé go leor mar gheall ar scríobh do ghuthanna ón gcumadóir Colin Mawby، cé nár mhúin se mé go hoifigiúil. گروه کر مجلسی Bhí mé mar bhall den chór náisiúnta ایرلند آگوس به کولین اینا فریمهستیورتور. Cúpla bliain níos déanaí، chuir sé glaoch orm toisc gur chuala se amhrán a scríobh mé ar an raidió. Cé go raibh sé éirithe as an bpost mar stiúrthóir le fada ag an am sin, stop sé ag tiomáint chun tréaslú liom agus chun mé a spreagadh le leanúint ar aghaidh.

Fear cineálta، cneasta a bhí ann agus ceoltóir den scoth، agus thug sé tacaíocht ollmhór dos na hamhránaithe go léir sa chór mar cheoltóirí agus mar dhaoine.

Conas a bhí do shaol cultúrtha mar pháiste؟

Cigire ab ea m’athair agus múinteoir mo mháthair، agus bhí an-suim acu i gcúrsaí ealaíne. ارزان mo mhamó go raibh mo dheartháir róchúthaileach، agus dá bhrí sin، seoladh Oisín chuig ranganna drámaíochta. D’éirigh go geal leis agus bhí sé ag aisteoireacht ar stáitse Amharclann na Mainistreach sa dráma The Field agus é fós ina ghasúr óg. Sheinn sé an fhliúit agus sheinn mise an pianó agus an chruit. Cumadóir amaitéarach ab ea m’athair, agus is minic go mbeadh an bheirt againn ag casadh ceoil go déanach san oíche, agus mo mháthair bocht ag déanamh iarracht a dhul a chodladh thuas staighre.

Dá mbeadh sé ar do chumas taisteal siar tríd an am agus tu féin a thabhairt ar ais chuig ceolchoirm amháin ar ar fhreastail tú cheana، cén ceann a roghnófá، agus cén fáth؟

Ba Bhreá liom filleadh ar cheolchoirm a bhí mar chuid den fhéile Meltdown i London in 1995، Féile ar a Raibh Elvis Costello ina stiúrthóir. چان جف باکلی و باکلی. Chan sé Grace gan bhanna، leis an ngiotár amháin، ach líon se an halla le fuaim. Chan sé an píosa clasaiceach Dido’s Lament chomh maith – is aoibhinn liom an t-amhrán sin, agus tá leagan nua coirithe agam ar an albam Sweet Sorrow. چان جف آر nós aingeal fiáin. آر اندویغ، نی رایبح آ فیوس دوباره انسین نه رایبه موران آما فغتا آر آن سئول سئو آیگه.

آیا می توانم یک ارزانی تو فائوی چایغدان و n-ealaíon در Éirinn faoi láthair؟

Ceapaim go bhfuil tobar domhain tallainne anseo in Éirinn, idir cheoltóirí, aisteoirí, scríbhneoirí agus ealaíontóirí. Ní mór dúinn níos mó tacaíocht phraiticiúil a thabhairt dóibh. Mar shampla, deireann an cumadóir Michael Gallen gur athraigh a shaol go hiomlán le teacht an Ioncaim Bhunúsaigh do na hEalaíona. Anois tá duais idirnáisiúnta mór le rá FEDORA buaite aige، agus tá go leor ceoltóirí ag obair in éineacht leis ar cheoldráma a nascann seantraidisiúin na tíre leis an gceol nua-aimseartha.

Roghnóinn An Cailín Ciúin، mar is í m’iníon is óige an príomhaisteoir sa scannán agus bheadh ​​mé uaigneach sa bhuncar gan mo chlann.

Cad é an comhthéacs is aistí ina raibh tú de bharr do chuid oibre?

Fuaireas cuireadh canadh ag féile idirnáisiúnta ceoil faoin tuath sa Chóiré le linn Cheiliúradh Chorn Domhanda an tSacair. D’éirigh go geal linn ag an gceolchoirm, ach bhí ár lóistín in ‘óstán grá’, é maisithe ar nós seanchaisleán gruama, agus chaith an bainisteoir níos mó ama karagainé thíokaisé sa . tabhairt aire don óstan. Bhí Colm Ó Snodaigh sa bhanna s’againne، agus d’eagraigh sé cluiche peile idir na ceoltóirí Éireannacha agus muintir na Cóiré in gcoinne ceoltóirí ón gcuid eile den domhain. بوامار!

Cad é an mhíthuiscint is mó atá ag daoine faoi do shaol mar ealaíontóir؟

Síltear go mbíonn go leor ama á chaitheamh againn ag cruthú، ag seinnt agus ag canadh، ach dáiríre tá ana-chuid riaracháin ag baint leis freisin. آخ نیلیم آگ اولاگون! توئیگیم برو بحفوئل یک ت اده اورم.

در آلبوم جدید Méav Ní Mhaolchatha، Sweet Sorrow، amuigh ar an 23ú, agus ceolchoirm در آکادمی موسیقی سلطنتی ایرلند در mBaile Átha Cliath در 24ú.