به روز رسانی گرین کارت: جزئیات مورد نیاز DHS برای رده متقاضی جدید
دولت ترامپ تغییر داد که اگر یکی از والدین برای یک دولت خارجی کار کند، چه کسی واجد شرایط شهروندی حق تولد است.
دولت ترامپ قوانین جدیدی را در مورد دسترسی به گرین کارت برای فرزندان کارمندان دولت خارجی مقیم یا متولد شده در ایالات متحده، پس از آنکه یک یادداشت اولیه سیاستی باعث سردرگمی شد، روشن کرده است.
تصحیح از سوی وزارت امنیت داخلی (DHS) مزیت مهاجرت جدیدی ایجاد نمی کند، اما هدف آن این است که مشخص کند متقاضیان بالقوه باید چه مدارکی را ارائه دهند، پس از اینکه مقامات گفتند برخی از جزئیات هنگام اعلام این سیاست در اوایل سپتامبر حذف شد.
تحت دولت ترامپ، تلاشهایی برای گسترش فهرست افرادی که واجد شرایط دریافت شهروندی حق تولد نیستند، انجام شده است، بهطوریکه رئیسجمهور دونالد ترامپ میخواهد از افرادی که در ایالات متحده متولد شدهاند و فاقد وضعیت قانونی هستند، از ادعای شهروندی آمریکایی جلوگیری کند.
بر اساس قوانین شهروندی حق تولد، کودکانی که از دیپلماتها متولد میشوند، عموما از تابعیت خودکار مستثنی میشوند، و سیاست جدید DHS تا حدودی به دنبال روشنکردن این موضوع است که کسانی که از کارکنان دولت خارجی متولد میشوند نیز تحت این تعریف قرار میگیرند.
آدام کلاین، یکی از مقامات ارشد سابق DHS و یکی از بنیانگذاران Globali.ai، به نیوزویک گفت: "فرایند گرین کارت به خودی خود برای کودکان متولد شده در ایالات متحده که در بدو تولد تابعیت دریافت نمی کنند کاملا جدید نیست. USCIS در حال حاضر فرآیندی را برای کودکان خاصی که در اینجا از دیپلمات های خارجی متولد شده اند برای دریافت اقامت دائم دارد."
"کاری که IFR انجام می دهد این است که گروه کودکان متولد ایالات متحده را گسترش می دهد که دولت می گوید شهروندی نمی گیرند و در عوض اقامت دائم را در اختیار آن گروه وسیع تر قرار می دهند. این اصلاحیه الزامات شواهدی را برای این فرآیند فراهم می کند، از جمله اثبات اشتغال والدین در دولت خارجی."
زک کالر، سخنگوی USCIS به نیوزویک گفت که این به روز رسانی برای روشن کردن سیاست موجود است.
او گفت: "قاعده نهایی موقت روشن می کند که کودکانی که در ایالات متحده از کارمندان دولت خارجی متولد می شوند، در بدو تولد تابعیت ایالات متحده را دریافت نمی کنند مگر اینکه حداقل یکی از والدین شهروند ایالات متحده باشد."
«اصلاح فهرست شواهدی را که سهوا از کد مقررات فدرال در فرآیند کدگذاری IFR حذف شده است، اضافه میکند و روشن میکند که شواهد خاصی فقط در صورتی مورد نیاز است که برای زیرمجموعه خاصی از کارمندان دولت خارجی اعمال شود، به عنوان مثال، فرم I-508 USCIS، درخواست چشم پوشی از برخی حقوق، معافیتها، امتیازات.»
قانون DHS که در اوایل سپتامبر منتشر شد، مقررات مهاجرتی را برای کسانی که از کارمندان دولت خارجی متولد شده اند، اصلاح کرد، و به وضوح نشان داد که آنها می توانند برای اقامت دائم قانونی درخواست دهند و به طور خودکار شهروند ایالات متحده نخواهند شد.
در خط مشی به روز شده خود در این هفته، DHS گفت که متقاضیان این گروه ها باید فرم I-485 درخواست، گواهی تولد، مدارک اقامت مداوم در ایالات متحده، سوابق سفر، و تایید رسمی اشتغال والدین خود را در دولت خارجی ارائه دهند.
این وزارت همچنین تصریح کرد که برخی از متقاضیان ممکن است نیازی به ارائه معافیت مرتبط با امتیازات دیپلماتیک، معروف به فرم I-508 نداشته باشند.
DHS گفت که به طور تصادفی زبان مربوط به شواهد مورد نیاز برای پشتیبانی از یک برنامه را هنگام انتشار سیاست اولیه حذف کرده است.
در حالی که نسخه جدید تا حد زیادی فنی است، اما بر تعداد هنوز نامشخصی از افرادی که در ایالات متحده زندگی می کنند تأثیر می گذارد.
کلاین گفت: "من فکر نمیکنم هنوز راه قابل اعتمادی برای تعیین کمیت جمعیت آسیبدیده وجود داشته باشد. DHS در قانون اساسی اذعان کرد که دادههای کافی برای تخمین قابل اعتماد آن ندارد و حتی در بین افرادی که واجد شرایط هستند، لزوما همه خانوادهها درخواست نمیکنند." خانواده ها باید هزینه ها، مدت زمان ماندن در ایالات متحده و اینکه آیا اقامت دائم برای فرزندشان منطقی است را در نظر بگیرند.
زبان اصلاح شده در مدارک مورد نیاز تأیید می کند که والدین همه متقاضیان دارای طبقه بندی دیپلماتیک نیستند، بنابراین متقاضیان ممکن است نیاز به ارائه مدارک دیگری برای اثبات اشتغال خود داشته باشند.
برای دههها، کودکانی که در ایالات متحده از دیپلماتهای خارجی به دنیا میآیند، در موقعیت منحصربهفردی قرار داشتهاند، زیرا دیپلماتها مانند سایر دارندگان ویزا یا گرین کارت مشمول صلاحیت قضایی ایالات متحده نیستند. اکنون، DHS به دنبال گسترش این موضوع به سایرین است که برای دولتهای خارجی کار میکنند و به طور بالقوه مسائل حقوقی گستردهتری را مطرح میکند.
کلاین گفت: "از نظر من، تمرکز بیش از حد روی فرآیند گرین کارت خطر از دست دادن آنچه در اینجا مهم است را به همراه دارد. کنگره این انتخاب را انجام نداده است." «دولت از قوانینی برای دادن اقامت دائم به گروه وسیع تری از کودکان متولد شده در ایالات متحده به جای تابعیت استفاده می کند.
«گرین کارت وضعیت دائمی قانونی را ارائه می دهد، اما شهروندی نیست و دارای همان حقوق نیست. اینکه آیا دولت میتواند بدون کنگره این تغییر را ایجاد کند، در نهایت به تصمیم دادگاه بستگی دارد.
این قانون در حالی که DHS بازخورد دریافت میکند و برای همه کودکانی که پس از 4 سپتامبر متولد شدهاند در دستههای آسیبدیده اعمال میشود. این تغییر سیاست ممکن است چالشهای قانونی ایجاد کند، بهویژه پس از اینکه دادگاه عالی علیه تلاشهای قبلی ترامپ برای تغییر افرادی که واجد شرایط شهروندی حق تولد هستند رای داد.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جان فیتزپاتریک و سام ویلسون.
متن اصلی (انگلیسی)
Green Card Update: DHS Details Requirements for New Applicant Category
The Trump administration changed who qualifies for birthright citizenship if a parent works for a foreign government.