"به من شوک الکتریکی داده شد تا همجنس گرایی را از مغزم بیرون کنم"

نورمن گودمن تحت درمان بحث برانگیز شوک الکتریکی قرار گرفت

تعداد بیشتری از قربانیان شوک الکتریکی بحث‌برانگیز درمانی که برای تغییر تمایلات جنسی خود استفاده می‌شود، برای بررسی این "رسوایی" تاریخی از دولت درخواست کرده‌اند.

آنها پس از آن صحبت کردند که بی بی سی فاش کرد که بیش از 260 نفر در دهه 1960 و 1970 در بیمارستان های NHS تحت درمان بی اعتبار قرار گرفته اند.

این افراد که اکنون در دهه 70 و 80 زندگی خود هستند، گفتند که از نظر جسمی و عاطفی از تجربیات خود آسیب دیده اند.

و در حالی که دولت گفت که ده ماه بعد در حال تهیه پیش نویس قانونی برای ممنوعیت "بیزاری درمانی" خواهد بود، افرادی که بی بی سی با آنها صحبت کرده است می گویند هنوز برای آنچه متحمل شده اند عذرخواهی دریافت نکرده اند.

تحقیقات بی‌بی‌سی شواهدی را کشف کرد که نشان می‌دهد بیماران دگرباش جنسی+ در بیمارستان‌های NHS در سراسر انگلستان تحت درمان بیزاری از شوک الکتریکی قرار گرفته‌اند.

به بیماران تصاویر مرتبط با جذابیت همجنس گرا نشان داده شد در حالی که به آنها شوک الکتریکی دردناک برای تغییر تمایلات جنسی آنها داده می شد.

نورمن پس از تحقیقات قبلی بی بی سی در مورد درمان شوک الکتریکی مطرح شد

نورمن گودمن، 75 ساله، گفت که از کودکی بیشتر احساس دختر بودن می کرد تا پسر، و به والدینش گفت که می خواهد زن باشد.

او در 18 سالگی در اواخر دهه 1960 در یک بیمارستان روانی در منچستر بستری شد.

او به بی‌بی‌سی گفت که پزشکان می‌خواهند کار را برای او آسان‌تر کنند، اما به او شوک الکتریکی داده شد.

او به بی‌بی‌سی گفت: «نمی‌دانستم که این کار برای حذف همجنس‌گرایی از مغزم بود.

او گفت که او را به یک تخت بسته بودند و قبل از اینکه برق از آنها عبور کند، الکترودها را روی بازوها، پاها و دو طرف سرش گذاشته بودند.

"این کاملا وحشتناک بود. آنها شروع به شوکه کردن من کردند. من واقعا ترسیده بودم.

"و چیز بعدی که می دانستم این بود که انگار نمی دانستم کجا هستم.

من حتی نمی دانستم کی هستم. خیلی ضعیف بودم. اشتها و انرژی نداشتم.»

نورمن گفت که به یاد دارد کارکنان NHS سعی می کردند او را وادار کنند رفتارش را تغییر دهد و به او گفته بودند که راه برود و مردانه تر رفتار کند.

دبی برلی به بی بی سی گفت که پدربزرگش آرتور جیمز امبرتون نیز تحت درمان شوک الکتریکی قرار گرفته است.

او فقط حدود 20 سال پیش متوجه شد که او چه تجربه ای داشته است، مدت ها پس از مرگش.

او یک تاجر محترم اهل چشایر بود و شرکت پنیر خود را اداره می کرد.

در سال 1965، در سن 61 سالگی، پس از متهم شدن به حمله ناشایست، در دادگاه قضات نانتویچ حاضر شد. او در حال بوسیدن پسری در آستانه در گرفتار شده بود.

دادگاه شنیده است که او مشروط به این شرط است که او به دنبال درمان پزشکی باشد.

اسناد دادگاه نشان می دهد که درمان قبل از محکومیت او آغاز شده بود.

به گفته دبی، همسر آرتور از او طلاق گرفت، او مجبور شد از کسب و کار خانوادگی - که بعدا فروخته شد - بیرون بیاید و بقیه عمر خود را به تنهایی در اقامتگاه YMCA گذراند.

در حالی که اسناد نشان نمی‌دهند که چه درمانی دریافت کرده است، اعضای خانواده بعدا متوجه شدند که او تحت درمان بیزاری از شوک الکتریکی قرار گرفته است.

دبی گفت که عواقب آن فاجعه بار بود.

او گفت: «او هرگز زندگی خود را بازسازی نکرد. او این شرم را تا آخر عمر تحمل کرد.

او گفت: «به عنوان یک بزرگسال، اکنون بی عدالتی عظیمی که در حق او انجام شده است را درک می کنم.

دولت، نظام پزشکی و نگرش های آن زمان به او ظلم کردند».

مرد دیگری گفت که تجربه‌اش او را شکسته است.

مرد دیگری که با بی‌بی‌سی تماس گرفت گفت 16 ساله بود که متوجه شد جذب مردان شده است.

مردی که خواست نامش فاش نشود، گفت: «فکر می‌کردم من تنها کسی هستم که در دنیاست.

او گفت که والدینش او را نزد یک دکتر بردند و او قرص تستوسترون تجویز کرد.

اما او گفت که این دارو او را پرخاشگر و ناخوش کرده است.

بنابراین او برای درمان شوک الکتریکی به واحد سلامت روان معرفی شد.

درمان یک بار در هفته به مدت حدود دو سال انجام شد.

او گفت: «درمان شوک به خودی خود وحشتناک بود. «و بعد از شوک‌ها، من مثل یک زامبی بودم.

من در تمام ساعات روز در خانه می‌خوابم و با گریه از خواب بیدار می‌شوم.»

پزشکان به او گفتند که این درمان "او را صاف می کند".

اما، او گفت، این احساس او را تغییر نداد.

هل اسپندلر، استاد مطالعات سلامت روان در دانشگاه لنکاوی

اکثر افرادی که درمان بیزاری از شوک الکتریکی داشتند مرد بودند.

اما سوابق نشان می دهد که برخی از زنان و در برخی موارد کودکان نیز تحت درمان قرار گرفته اند.

مردم توسط خانواده ها، مدارس، کلیساها یا دادگاه ها ارجاع می شدند.

هل اسپندلر، پروفسور مطالعات سلامت روان در دانشگاه لنکاوی، گفت که رقم 260 احتمالا بسیار کمتر از رقم واقعی است.

آنها گفتند: «متأسفانه، من فکر می‌کنم این رقم کاملا محافظه‌کارانه است و احتمالا افراد دگرباش جنسی به میزان قابل توجهی تحت تأثیر قرار گرفته‌اند».

«ما باید به خاطر داشته باشیم که در آن زمان، همجنس‌بازی یا ترنس بودن یک اختلال روانی تلقی می‌شد و این نوع درمان بیزاری یکی از درمان‌هایی بود که برای «درمان» آن استفاده می‌شد.

"در حالی که احتمالا بحث برانگیزترین روش بود، برای بیش از یک دهه یک روش پذیرفته شده در NHS بود.

در واقع بیمارستان‌های NHS در هر شهر بزرگ انگلستان مجموعه‌های درمان بیزاری را دقیقا برای این منظور داشتند.

پروفسور اسپندلر گفت شواهدی وجود دارد که نشان می دهد این روش به کشورهای دیگر نیز صادر شده است و صدها نفر دیگر ممکن است تحت این درمان قرار گرفته باشند.

بسیاری از افراد آسیب دیده اکنون سالخورده هستند و برخی از آنها دهه ها را در سکوت سپری کرده اند.

آنها نه تنها خواهان تحقیق کامل در مورد شیوه‌های تبدیل تاریخی هستند، بلکه خواستار پاسخگویی و ممنوعیت جامع همه اشکال تبدیل درمانی هستند.

اما لایحه‌ای که در حال حاضر در پارلمان در حال اجراست، پیش‌نویس لایحه اعمال تغییر دین، با مخالفت برخی گروه‌های مذهبی مواجه شده است.

اسقف لستر در مجلس اعیان نگرانی خود را "در مورد عدم شفافیت در مورد تفاوت بین شیوه های تبدیل مضر و شیوه های کاملا قابل قبول مراقبت شبانی و در واقع دعا" مطرح کرد.

نورمن به بی‌بی‌سی گفت که از دولت می‌خواهد به خاطر آنچه که افرادی مانند او از آن رنج می‌برند عذرخواهی کند.

"من دوست دارم آنها را در تلویزیون ببینم که در مورد اتفاقاتی که برای افرادی مانند من افتاده است صحبت می کنند. بله، عذرخواهی کنم.

مایلم آنها به سوابق سال‌های قبل نگاه کنند و دوست دارم بیشتر در رسانه‌ها منتشر شود تا جوانان امروز ببینند چه اتفاقی افتاده و پزشکان امروزی بتوانند از اتفاقات گذشته بیاموزند.»

پیش نویس لایحه شیوه های تبدیل، عمل تبدیل را به عنوان هر چیزی تعریف می کند که با هدف ایجاد تغییر یا باور به تغییر گرایش جنسی یا هویت جنسی افراد انجام می شود.

دولت گفت که "از همه کسانی که شجاعانه برای به اشتراک گذاشتن تجربیات خود از این اقدامات تاریخی نفرت انگیز حاضر شده اند تشکر می کند."

وی افزود: «ما مصمم هستیم تا از شفافیت کامل در مورد استفاده قبلی از درمان بیزاری از شوک الکتریکی در تنظیمات NHS اطمینان حاصل کنیم.

در همین حال، ما همچنین از طریق پیش‌نویس قانونی خود که در ماه ژوئن منتشر شد، اقداماتی را انجام می‌دهیم تا اطمینان حاصل کنیم که تمام شیوه‌های به اصطلاح تبدیل برای همیشه ممنوع می‌شوند.»

به ما بگویید که کدام داستان ها را در شمال غرب پوشش دهیم

بازماندگان LGBT از شوک درمانی «وحشیانه» NHS می گویند

قاچاقچی بیشتر مواد مخدر خود را می پذیرد قاطرها «گرفتار خواهند شد»

افشای صنعت غیرقانونی سفید کردن دندان توسط BBC