به گزارش تایمز، نخست وزیر بریتانیا به تأخیر در نقشه راه برای افزایش هزینه های دفاعی می پردازد
لندن، 6 اکتبر (رویترز) - روزنامه تایمز روز سه شنبه گزارش داد، اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا، در حال بررسی تاخیر در اعلام چگونگی و زمان افزایش هزینه های دفاعی بریتانیا به 3 درصد تولید ناخالص داخلی است، که یک نقطه عطف کلیدی در مسیر دستیابی به تعهد 3.5 درصدی ناتو تا سال 2035 را به عقب می اندازد. انگلیس ناتو را تحت فشار قرار می دهد تا به اوج تهدید پاسخ دهد. برنهام دارای…
لندن، 6 اکتبر (رویترز) - روزنامه تایمز روز سه شنبه گزارش داد، اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا، در حال بررسی تاخیر در اعلام چگونگی و زمان افزایش هزینه های دفاعی بریتانیا به 3 درصد از تولید ناخالص داخلی است و یک نقطه عطف کلیدی در مسیر دستیابی به هدف 3.5 درصدی ناتو تا سال 2035 را عقب می اندازد.
بریتانیا تحت فشار است تا مشخص کند که چگونه به تعهدات ناتو عمل خواهد کرد و به یک تهدید امنیتی تشدید شده پاسخ خواهد داد.
برنهام متعهد شده است که به هدف 2035 دست یابد، اما دولت او هنوز اقدامات لازم برای رسیدن به آن را مشخص نکرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
UK PM weighs delay to roadmap for higher defence spending, Times reports
LONDON, Oct 6 (Reuters) - British Prime Minister Andy Burnham is considering delaying an announcement on how and when Britain will raise defence spending to 3% of GDP, The Times reported on Tuesday, pushing back a key milestone on the path to meeting NATO's target of 3.5% by 2035. Britain is under pressure to spell out how it will meet the NATO commitment and respond to a heightened security threat. Burnham has…