به گفته وکیل، بشیر رئیس جمهور مخلوع سودان برای معالجه به خارطوم فرستاده شد
1 اکتبر - وکیل وی روز پنجشنبه گفت که عمر البشیر رئیس جمهور مخلوع سودان برای درمان پزشکی به بیمارستان نظامی در خارطوم منتقل شده است و نیاز به مراقبت های بیشتری در خارج از کشور دارد.
عکس فایل: عمر البشیر رئیس جمهور مخلوع سودان در داخل قفس متهم در دادگاهی در خارطوم، سودان 15 سپتامبر 2020 دیده می شود. رویترز/محمد نورالدین عبدالله/عکس بایگانی
1 اکتبر - وکیل وی روز پنجشنبه گفت که عمر البشیر رئیس جمهور مخلوع سودان برای درمان پزشکی به بیمارستان نظامی در خارطوم منتقل شده است و نیاز به مراقبت های بیشتری در خارج از کشور دارد.
بشیر 82 ساله در آوریل 2019 در پی یک خیزش مردمی چند ماهه توسط ارتش سودان و نیروهای پشتیبانی سریع شبه نظامی سرنگون شد.
نیروهای RSF و ارتش بعدا بر سر برنامههایی برای ادغام نیروهای خود در طول انتقال برنامهریزی شده به حکومت غیرنظامی با یکدیگر مخالفت کردند و در حال مبارزه با یک جنگ داخلی بودهاند که در طول سه سال و نیم گذشته بسیاری از کشور را ویران کرده است.
بشیر قبل از شروع جنگ از زندان به بیمارستان منتقل شده بود و بعدا به شهر Merowe در شمال سودان منتقل شد و در آنجا تحت مراقبت نظامی قرار گرفت.
محمد الحسن علامین وکیل وی به رویترز گفت که بشیر برای آزمایشات پزشکی به خارطوم فرستاده شد و علائمی داشت که نیاز به تشخیص و درمان در خارج از سودان داشت.
خانواده بشیر در بیانیه ای در روز چهارشنبه گفتند که نیاز او به درمان پزشکی در خارج از سودان "بسیار حیاتی و فوری شده است و نمی توان بیش از این به تأخیر انداخت" اما آنها مجوز رسمی برای اعزام وی به خارج از کشور دریافت نکرده اند.
دقیقا مشخص نبود که بشیر از چه وضعیتی رنج می برد. ارتش سودان بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.
چند تن از چهره های برجسته اسلام گرا سودانی نیز در شبکه های اجتماعی خواستار انتقال وی به خارج از کشور شدند.
هر گونه چنین اقدامی احتمالا باعث ایجاد اختلاف در داخل سودان می شود و می تواند محکومیت بین المللی را به دنبال داشته باشد زیرا بشیر توسط دادگاه کیفری بین المللی به اتهاماتی از جمله نسل کشی تحت تعقیب است و همچنین پرونده های باز علیه وی در سودان دارد.
در طول سه دهه حکومت بشیر، سودان توسط ایالات متحده در فهرست کشورهای حامی تروریسم قرار گرفت و تحت تحریم های گسترده ای قرار گرفت. معترضان در جریان خیزش مردمی او و حزب اسلامگرای کنگره ملی او را به فساد و سرکوب گسترده متهم کردند.
بشیر پس از برکناری به اتهامات مختلف محاکمه شد و به فساد مالی و تامین مالی غیرقانونی محکوم شد که به همین دلیل در آغاز جنگ دوران زندان را می گذراند. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Sudan's ousted president Bashir sent to Khartoum for treatment, lawyer says
Oct 1 - Ousted Sudanese President Omar al-Bashir has been transferred to a military-run hospital in Khartoum for medical treatment and requires further care outside the country, his lawyer said on Thursday.