به گفته کارشناسان، ترامپ جایزه صلح نوبل امسال را نخواهد برد، اما ممکن است بر کسانی که جایزه صلح نوبل را ببرند، تاثیر بگذارد
اسلو، 1 اکتبر (رویترز) - به گفته کارشناسان، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده جایزه صلح نوبل امسال را در حالی که با ایران جنگ می‌کند برنده نخواهد شد، اما به گفته کارشناسان، تأثیر او همچنان توسط نهادی که برنده جایزه را انتخاب می‌کند، محسوس خواهد بود. جایزه سال گذشته به ماریا کورینا ماچادو از ونزوئلا در تاریخ 125 ساله این جایزه منحصر به فرد بود و در بحبوحه لابی های مکرر ترامپ برای دریافت این جایزه به دست آمد. چند هفته بعد، ماچادو به او طلا داد…
اسلو، 1 اکتبر (رویترز) - به گفته کارشناسان، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده جایزه صلح نوبل امسال را در حالی که با ایران جنگ می‌کند برنده نخواهد شد، اما به گفته کارشناسان، تأثیر او همچنان توسط نهادی که برنده جایزه را انتخاب می‌کند، محسوس خواهد بود.
جایزه سال گذشته به ماریا کورینا ماچادو از ونزوئلا در تاریخ 125 ساله این جایزه منحصر به فرد بود و در بحبوحه لابی های مکرر ترامپ برای دریافت این جایزه به دست آمد. هفته‌ها بعد، ماچادو مدال طلای نوبل خود را به ترامپ داد تا از تلاش‌هایش برای ونزوئلا دموکراتیک حمایت کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump will not win this year's Nobel Peace Prize, but he may influence who does, say experts
OSLO, Oct 1 (Reuters) - US President Donald Trump will not win this year's Nobel Peace Prize as he wages war with Iran, but his influence will still be felt by the awarding body that picks the laureate, according to experts. Last year's award, to Venezuela's Maria Corina Machado, was unique in the prize's 125-year history, coming amid repeated lobbying by Trump to get the award. Weeks later, Machado gave her gold…