بودجه اتحادیه اروپا: کشورهای «مقصد» خواستار کاهش صدها میلیارد دلار از مخارج هستند
آلمان و پنج کشور دیگر می گویند بودجه پیشنهادی 1.9 تریلیون یورویی اتحادیه باید کاهش یابد تا حمایت آنها تضمین شود.
رهبران اروپایی ائتلاف «مقتصد» کشورهای محافظهکار مالی در نامهای به تائوس، میشل مارتین، خواستار بازنگری اساسی در بودجه مشترک اتحادیه اروپا شدهاند تا بودجه را به سمت دفاع، رقابت اقتصادی و کنترل مرزها تغییر دهد.
در نامه فریدریش مرز، صدراعظم آلمان و چندین رهبر ملی دیگر، که توسط روزنامه ایرلندی تایمز مشاهده شد، آمده است که باید چند صد میلیارد یورو از بودجه پیشنهادی 1.9 تریلیون یورو کاهش یابد تا از حمایت دولتهایشان حمایت شود.
رهبران نوشتند که بودجه بعدی اروپا باید "واقع بینانه" باشد و کشورهای عضوی که بیشترین هزینه را در دیگ مشترک پرداخت کردند، بیشتر در نظر گرفته شود.
نامه 28 سپتامبر ارسال شده به مارتین توسط مرز و رهبران هلند، اتریش، دانمارک، فنلاند و سوئد امضا شد.
مذاکرات در مورد اندازه و تمرکز بودجه هفت ساله اتحادیه اروپا تشدید شده است زیرا سیاستمداران و مقامات برای رسیدن به توافق تا پایان سال جاری تلاش می کنند.
دولت ایرلند، که ریاست دوره ای اتحادیه اروپا را بر عهده دارد، در حال تهیه پیش نویس پیشنهادی مصالحه ای است که به دنبال متعادل کردن تقاضاهای رقیب بودجه است.
برخی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا خواهان بودجه بیشتری هستند و به دنبال حمایت از بودجه سنتی برای یارانههای سیاست مشترک کشاورزی (CAP) و توسعه منطقهای هستند، در حالی که پایتختهای دیگر خواهان برنامهای کوچکتر هستند که بر اولویتهای جدید مانند دفاع، مهاجرت، و صندوقی برای تقویت اقتصاد عقب مانده اروپا متمرکز باشد.
شاهین های بودجه استدلال می کنند که توجیه هزینه های بیشتر در سطح اروپا در حالی که هزینه های ملی سخت تر می شود، دشوار است.
در نامه رهبران آمده است: "شش کشور ما به تنهایی تقریبا 40 درصد از کمک های کشورهای عضو را تأمین می کنند. در حالی که مشارکت کنندگان خالص به عنوان یک کل در اقلیت هستند، آنها حدود سه چهارم کل بار مالی را بر عهده دارند."
اردوگاه مقتصد گفت که بودجه اتحادیه نیز باید بازسازی شود تا بودجه بیشتری برای "سرمایه گذاری مشترک در امنیت و دفاع، رقابت، نوآوری و مبارزه با مهاجرت غیرقانونی" اختصاص داده شود.
بودجه بعدی اتحادیه اروپا که به عنوان چارچوب مالی چند ساله (MFF) شناخته می شود، از سال 2028 تا 2034 اجرا خواهد شد.
رقابت شغلی فیل هوگان در سازمان ملل: تصمیم گیری در مورد نامزد اتحادیه اروپا در دوران ریاست جمهوری ایرلند بعید است کمیسیون اروپا، بازوی اجرایی اتحادیه اروپا، بسته توسعه یافته 1.9 تریلیون یورویی را پیشنهاد کرده بود. مقامات بروکسل این پیش نویس اولیه را با این انتظار که دولت هایی که تمایلی به افزایش مشارکت های ملی ندارند، از برخی جاه طلبی ها کوتاه بیاید، ارائه کردند.
در نامه اخیر، مته فردریکسن، نخست وزیر دانمارک، راب جتن، نخست وزیر هلند، کریستین استوکر، صدراعظم اتریش، پتری اورپو و اولف کریسترسسون، نخست وزیران فنلاند و سوئد، همراه با مرز، گفتند که قرض گرفتن پول به عنوان یک بلوک اتحادیه اروپا برای پر کردن شکاف راه حل نیست.
کشورهای محافظهکار مالی گفتند که پیشنهاد بودجه اولیه کمیسیون "به سادگی واقع بینانه نیست".
این گروه گفت که آنها پذیرفته اند که بودجه بعدی اتحادیه اروپا بزرگتر از بودجه فعلی 1.2 تریلیون یورویی است که در طول همه گیری کووید-19 توافق شده بود.
مرز و دیگر رهبران نوشتند: "هر گونه افزایشی در طول دوره یکپارچگی مالی داخلی یک تعهد قابل توجه است. این نشان می دهد که ما چقدر نیاز به یک اروپای قوی تر را جدی می گیریم."
دولت ایرلند طرح کلی بودجه مصالحه ای را که به عنوان "جعبه مذاکره" شناخته می شود، در دو هفته آینده ارائه خواهد کرد. سپس این مناظره توسط 27 رهبر مذاکره خواهد شد.
در نامه به مارتین آمده است: "پیشنهادی که توسط ریاست جمهوری ایرلند ارائه می شود، مسئولیت خاصی دارد. اگر قرار است جعبه مذاکره ایرلندی به عنوان مبنایی برای بحث های بیشتر باشد، باید حجم کلی را تعیین کند که به طور واقع بینانه می تواند توسط کسانی که بار اصلی مالی را به دوش می کشند تامین مالی شود."
مکاتبات به آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا، که ریاست اجلاس سران اتحادیه اروپا را بر عهده دارد، کپی شده است، جایی که در نهایت مرحله نهایی بودجه برگزار می شود.
انتظار می رود کار به قاعده خدمات ملکی ریاست اتحادیه اروپا را مختل کند
متن اصلی (انگلیسی)
EU budget: ‘Frugal’ states demand hundreds of billions be cut from spending
Germany and five other countries say the bloc’s proposed €1.9 trillion budget must be reduced to secure their backing