بولاند و استارک با یک مرد پایین تر و در یک زمین مسطح به درخشش خود ادامه می دهند
لحظاتی از شادی برای آفریقای جنوبی وجود داشت، زیرا آنها سعی داشتند اولین اینینگ ها را نجات دهند. اما اسکات بولند و میچل استارک مطمئن شدند که استرالیا در آزمون دوم در صدر باقی بماند.
شنبه، 22 اوت، ساعت 11:00، امتیاز نهایی، AUS 210، BAN 64 و 95
جمعه، 11 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، IAW 117، AAW 4/121
دوشنبه، 14 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، ZIM 235، AUS 8/294
دوشنبه، 14 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، IAW 7/148، AAW 2/178
چهارشنبه، 16 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، IAW 161، AAW 5/168
پنج شنبه، 17 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، ZIM 272، AUS 6/356
پنجشنبه، 17 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، INU 6/182، AUU 7/175
پنجشنبه، 17 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، WAU 9/238، SAM 0/58
جمعه، 18 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، QUE 7/335، VIC 7/339
شنبه، 19 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، ZIM 8/271، AUS 9/272
شنبه، 19 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، IAW 6/239، AAW 235
شنبه، 19 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، WAU 115، TAS 1/117
یکشنبه، 20 سپتامبر، ساعت 11:00، امتیاز نهایی، INU 7/341، AUU 239
دوشنبه، 21 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، QUE 358، NSW 6/359
سه شنبه، 22 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، IAW 6/338، AAW 8/341
سه شنبه، 22 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، INU 4/255، AUU 254
سه شنبه، 22 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، SAM 7/383، TAS 8/376
چهارشنبه، 23 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، SAF 8/297، AUS 230
پنجشنبه، 24 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، IAW 6/364، AAW 9/362
پنج شنبه، 24 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، INA 334 & 199، AUA 171 و 200
پنجشنبه، 24 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، VIC 212، NSW 257
شنبه، 26 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، SAF 9/365، AUS 333
دوشنبه، 28 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، INU 494، AUU 217 و 229
دوشنبه، 28 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، SYW 4/168، QUW 167
دوشنبه، 28 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، VIW 8/293، SAS 7/290
دوشنبه، 28 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، WAW 6/236، TAW 232
سه شنبه، 29 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، SAF 4/145، AUS 9/322
چهارشنبه، 30 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، IAW 364 & 257، AAW 176 و 164
چهارشنبه، 30 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، SYW 174، QUW 4/285
چهارشنبه، 30 سپتامبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، WAW 7/273، TAW 7/299
پنج شنبه، 1 اکتبر، 2:00 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، VIW -، SAS -
پنجشنبه، 1 اکتبر، 11:00 شب، امتیاز نهایی، INA 167 و 9/310، AUA 358 و 4/173d
سه شنبه، 6 اکتبر، 12:00، امتیاز نهایی، INA 149، AUA 274
سه شنبه، 6 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، QUW 9/266، BAW 7/196
چهارشنبه، 7 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، INU 315 و 0/11، AUU 174 و 151
جمعه، 9 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، AUW 3/168، BAW 166
جمعه، 9 اکتبر، 12:00، امتیاز نهایی، INA 206، AUA 275
شنبه، 10 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، VIC 244 & 224، SAM 508
یکشنبه، 11 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، AUW 1/222، BAW 6/220
یکشنبه، 11 اکتبر، 12:00، امتیاز نهایی، INA 275، AUA 226
یکشنبه، 11 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، NSW 9/500d، TAS 245 و 5/402
یکشنبه، 11 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، WAU 175 و 8/201، QUE 307 و 68
دوشنبه، 12 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، VIC 241، SAM 311
دوشنبه، 12 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، HHW 7/127، ACM 100
دوشنبه، 12 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، SSW 3/136، BHW 90
دوشنبه، 12 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، MRW 7/138، PSW 4/139
دوشنبه، 12 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، STW 3/79، MSW 78
سه شنبه، 13 اکتبر، 12:00، امتیاز نهایی، SAF 284 و 206، AUS 390 و 6/314d
سه شنبه، 13 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، NSW 158، TAS 203
سه شنبه، 13 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، WAU 246، QUE 261
سه شنبه، 13 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، SSW 3/78، ACM 7/77
سه شنبه، 13 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، ASW 4/183، PSW 8/182
سه شنبه، 13 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، STW -، BHW -
چهارشنبه، 14 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، AUW 2/175، BAW 172
چهارشنبه، 14 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، MRW 4/180، MSW 6/179
چهارشنبه، 14 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، ASW 5/165، HHW 8/136
جمعه، 16 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، BHW 4/86، ACM 83
شنبه، 17 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، SAM 7/397، QUE 271
شنبه، 17 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، HHW 5/136، PSW 8/166
شنبه، 17 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، STW 5/122، MRW 9/121
شنبه، 17 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، ACM 4/129، MSW 6/132
شنبه، 17 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، SSW 9/105، ASW 6/143
یکشنبه، 18 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، AUW 8/165، NZW 2/162
یکشنبه، 18 اکتبر، 12:00، امتیاز نهایی، MRW 2/132، HHW 8/129
یکشنبه، 18 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، BHW 129، ASW 6/139
یکشنبه، 18 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، STW 2/93، PSW 92
یکشنبه، 18 اکتبر، 12:00 صبح، امتیاز نهایی، SSW 8/155، MSW 5/158
یکشنبه، 18 اکتبر، 7:15 بعد از ظهر، پخش زنده، AUW -، BAW -
دوشنبه، 19 اکتبر، 12:00 صبح، پخش زنده، SAF 5/97، AUS -
دوشنبه، 19 اکتبر، 12:00 صبح، پخش زنده، SAM 203، QUE 2/63
دوشنبه، 19 اکتبر، 12:00 صبح، پخش زنده، TAS 241، VIC -
دوشنبه، 19 اکتبر، 12:00 صبح، پخش زنده، WAU -، NSW 4/345
سه شنبه، 20 اکتبر، 10:00 صبح، بازی شروع نشده است، ASW در مقابل PSW
سه شنبه، 20 اکتبر، 2:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، STW در مقابل SSW
سه شنبه، 20 اکتبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUW در مقابل NZW
چهارشنبه، 21 اکتبر، ساعت 2:00 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، در مقابل
پنجشنبه، 22 اکتبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUW در مقابل NZW
شنبه، 24 اکتبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، TAS در مقابل VIC
شنبه، 24 اکتبر، 5:00 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، WAU در مقابل NSW
سه شنبه، 27 اکتبر، 7:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SAF در مقابل AUS
چهارشنبه، 28 اکتبر، 11:00 صبح، بازی شروع نشده است، SAM در مقابل WAU
پنجشنبه، 29 اکتبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MRW در مقابل STW
پنجشنبه، 29 اکتبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MSW در مقابل HHW
جمعه، 30 اکتبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، TAS در مقابل NSW
جمعه، 30 اکتبر، 11:45 صبح، بازی شروع نشده است، AU6 در مقابل ONG
جمعه، 30 اکتبر، 7:05 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، EN6 در مقابل AU6
جمعه، 30 اکتبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، BHW در مقابل SSW
شنبه، 31 اکتبر، 11:00 صبح، بازی شروع نشده است، QUE در مقابل VIC
شنبه، 31 اکتبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، ASW در مقابل MSW
شنبه، 31 اکتبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، PSW در مقابل MRW
یکشنبه، 1 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، STW در مقابل BHW
یکشنبه، 1 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SSW در مقابل HHW
دوشنبه، 2 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MSW در مقابل PSW
چهارشنبه، 4 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، HHW در مقابل MRW
پنجشنبه، 5 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، ASW در مقابل BHW
پنجشنبه، 5 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، STW در مقابل PSW
جمعه، 6 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MSW در مقابل SSW
شنبه، 7 نوامبر، 2:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، WAU در مقابل ENG
شنبه، 7 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MRW در مقابل ASW
شنبه، 7 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، BHW در مقابل HHW
یکشنبه، 8 نوامبر، 1:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SSW در مقابل STW
یکشنبه، 8 نوامبر، 5:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، PSW در مقابل MSW
سه شنبه، 10 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، HHW در مقابل ASW
چهارشنبه، 11 نوامبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، NSW در مقابل SAM
چهارشنبه، 11 نوامبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، VIC در مقابل WAU
چهارشنبه، 11 نوامبر، 11:30 صبح، بازی شروع نشده است، QUE در مقابل TAS
چهارشنبه، 11 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، PSW در مقابل STW
پنجشنبه، 12 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MSW در مقابل BHW
پنجشنبه، 12 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MRW در مقابل SSW
جمعه، 13 نوامبر، 2:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
شنبه، 14 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، HHW در مقابل BHW
شنبه، 14 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، PSW در مقابل ASW
یکشنبه، 15 نوامبر، 11:00، بازی شروع نشده است، SSW در مقابل MRW
یکشنبه، 15 نوامبر، 2:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
دوشنبه، 16 نوامبر، 10:00 صبح، بازی شروع نشده است، NSW در مقابل SAM
دوشنبه، 16 نوامبر، 11:00 صبح، بازی شروع نشده است، QUE در مقابل TAS
دوشنبه، 16 نوامبر، 2:00 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، VIC در مقابل WAU
دوشنبه، 16 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، STW در مقابل MSW
سه شنبه، 17 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، ASW در مقابل SSW
چهارشنبه، 18 نوامبر، 2:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
پنجشنبه، 19 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، HHW در مقابل PSW
پنجشنبه، 19 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، BHW در مقابل STW
جمعه، 20 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، ASW در مقابل MRW
شنبه، 21 نوامبر، ساعت 12:00، بازی شروع نشده است، HHW در مقابل STW
شنبه، 21 نوامبر، 3:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SSW در مقابل PSW
شنبه، 21 نوامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
یکشنبه، 22 نوامبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، NSW در مقابل QUE
یکشنبه، 22 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، BHW در مقابل ASW
یکشنبه، 22 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MSW در مقابل MRW
دوشنبه، 23 نوامبر، 1:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، WAU در مقابل TAS
سه شنبه، 24 نوامبر، 11:00، بازی شروع نشده است، SAM در مقابل VIC
سه شنبه، 24 نوامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
چهارشنبه، 25 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MRW در مقابل BHW
پنجشنبه، 26 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، STW در مقابل ASW
پنجشنبه، 26 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SSW در مقابل MSW
جمعه، 27 نوامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
جمعه، 27 نوامبر، 9:10 شب، بازی شروع نشده است، PSW در مقابل HHW
شنبه، 28 نوامبر، 3:40 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MRW در مقابل MSW
شنبه، 28 نوامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، STW در مقابل SSW
یکشنبه، 29 نوامبر، ساعت 12:00، بازی شروع نشده است، BHW در مقابل PSW
یکشنبه، 29 نوامبر، 3:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، ASW در مقابل HHW
یکشنبه، 29 نوامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
سه شنبه، 1 دسامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، در مقابل
چهارشنبه، 2 دسامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل ENG
پنجشنبه، 3 دسامبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، NSW در مقابل WAU
پنجشنبه، 3 دسامبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، VIC در مقابل QUE
پنجشنبه، 3 دسامبر، 11:00 صبح، بازی شروع نشده است، SAM در مقابل TAS
پنجشنبه، 3 دسامبر، ساعت 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشد، در مقابل
شنبه، 5 دسامبر، 7:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشد، در مقابل
چهارشنبه، 9 دسامبر، 1:20 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل NZL
شنبه، 12 دسامبر، 8:10 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MER در مقابل PER
دوشنبه، 14 دسامبر، 11:00 صبح، بازی شروع نشده است، SAS در مقابل WAW
سه شنبه، 15 دسامبر، 10:00 صبح، بازی شروع نشده است، ACM در مقابل SYW
سه شنبه، 15 دسامبر، 3:00 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SLW در مقابل AUW
سه شنبه، 15 دسامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، BRI در مقابل SYS
چهارشنبه، 16 دسامبر، 11:00 صبح، بازی شروع نشده است، SAS در مقابل WAW
چهارشنبه، 16 دسامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SYT در مقابل ADE
پنجشنبه، 17 دسامبر، 10:00 صبح، بازی شروع نشده است، ACM در مقابل SYW
پنجشنبه، 17 دسامبر، 11:30 صبح، بازی شروع نشده است، AUS در مقابل NZL
پنجشنبه، 17 دسامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، HOB در مقابل BRI
جمعه، 18 دسامبر، 3:00 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SLW در مقابل AUW
جمعه، 18 دسامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، MES در مقابل ADE
شنبه، 19 دسامبر، 10:30 صبح، بازی شروع نشده است، TAW در مقابل VIW
شنبه، 19 دسامبر، 7:15 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، SYT در مقابل SYS
اسکات بولند (چپ) و میچل استارک (راست) اطمینان حاصل کردند که استرالیا پس از دو روز در صدر آزمون دوم متاثر از باران قرار دارد. (AP: Themba Hadebe)
با پیچ و خم شدن بعد از ظهر و محوطه بیرونی سرسختانه خیس پارک سنت جورج تهدید می کرد که یک روز دیگر از آزمون دوم را در Gqeberha هدر دهد، آفریقای جنوبی شانس خوب و بد برای تفکر داشت.
خبر خوب این بود که پس از از سرگیری بازی در ساعت 15:45 بعد از ظهر به وقت محلی، استرالیا به دلیل بیماری، یک عضو از چهار تیم ترسناک بول کاران سریع خود را نخواهد داشت. خبر بد، بدون بی احترامی به دیگران، این بود که اسکات بلند نبود.
مطمئنا، در عرض 10 دقیقه پس از شروع مجدد، ویکتوریا دوباره ضربه زد تا مارکس آکرمن، اولین بازیکن بازکننده را حذف کند - ویکت سوم بولاند در پنج اوور معمولا قانع کننده.
بدتر از آن برای Proteas، میچل استارک، که در طلسم کوتاه خود در روز اول کمی از حالت عادی خارج شده بود، به تسمه های خود نیز ضربه می زد. بولینگ با روان و با سرعتی که به سمت 150 کیلومتر در ساعت حرکت میکرد، بازوگر چپ بهخاطر ضربه تنبلی بیرون از کنده متیو بریتزکه و یک صید هوشمند از الکس کری، خیلی زود به همان اندازه ضربه زد.
در آن مرحله آفریقای جنوبی 4-40 بود و به پرتگاه خیره شده بود.
آنچه در ساعت بعد رخ داد برای آفریقای جنوبی دلگرم کننده بود، هرچند شاید برای تغییر مسیر این رقابت کوتاه مدت کافی نبود.
زمین - که گفته می شد فقدان پوشش هسین در طول بدترین بارندگی ها پیش بینی کننده یک آشفتگی قریب الوقوع است - به نظر می رسید که صاف شده و اصلا چنین خائنانه رفتار نمی کند.
ضربه زدن، محتاطانه اما نه غیرماجراجویانه، زمانی که کاپیتان پروتئاس، تمبا باووما، با رایان ریکلتون، رایان ریکلتون، کاپیتان پروتئاس، شماره شش را پیش برد، کمتر شکننده به نظر می رسید. و جاش هزلوود کاسهباز گمشده - که کریکت استرالیا میگوید در روز سوم بازخواهد گشت - ناگهان شبیه یک سوراخ واقعی در چرخش بولینگ شد.
در واقع، یک شراکت حبابانگیز 50 دورهای بعد، و با کندههایی نه چندان دور، باووما میتوانست به خود اجازه دهد تا کمی رضایت داشته باشد که او و ریکلتون آنقدر آرام همه چیز را از آتش بیرون کشیدند. او همچنین ممکن است احساس کند که بدشانسی طرفش شروع به تغییر کرده است که یک مارنس لابوشاگن نابینا در اثر لغزش پا، ریکلتون را به زمین انداخت.
با این حال، مانند همیشه، Boland ایده های دیگری داشت. خوب، صادقانه بگویم، یک ایده: روی قسمتی از زمین که تقریبا به اندازه یک سالنامه کریکت بازان Wisden است، چکش بزنید و منتظر بمانید تا توپ در هر طرف درز کند.
راست بازو تنومند به درستی لبه بیرونی ریکلتون را گرفت و مت رنشاو، در اولین لغزش، گرفتاری را گرفت که میتوان آن را خیرخواهانه توصیف کرد. شبیه کری بود، اما دروازه بان هیچ ماهیچه ای را تکان نداد. رنشو با تأخیر قابل توجهی، وقتی توپ از کنارش گذشت، آن را در یک دست گرفت و سپس به آرامی چند کلمه تسکین دهنده به زبان آورد: "اوه، خدای من."
بنابراین پروتئاس ها از موقعیتی نسبتا امیدوارکننده، روز 5-97 را از 43 اوری که تاکنون ممکن بوده است، به پایان رساندند. بولاند، با 4-31 از 14 اور، صرفا منتخب پرتاب کننده ها نبود، بلکه نمایشی تک نفره بود که به تنهایی مسابقه را از حالت افتضاح خارج کرد، در حالی که هر بازی او سرشار از پتانسیل بود.
اکنون که او در بین 10 پرتاب کننده برتر آزمون جهان بدون دستور انتخاب منظم قرار گرفته است، اغلب گفته می شود که بولند بدشانس است. راه دیگری برای نگریستن به آن این است که در 37 سالگی - سنی بیش از حد برای یک توپباز سریع از هر نوع، چه برسد به آنقدر قوی و تأثیرگذار - او به سادگی محاسن و محدودیتهای خود را بهتر از یک مرد جوانتر میداند و میتواند انرژی خود را به گونهای حفظ کرده و هدایت کند که معمولیها نمیتوانند.
همچنین، مطمئنا، یک پیروزی جزئی برای مدیریت انسانی است. اینکه بولاند و شاید بیشتر از آن استارک در چنین طلسمهای طولانیمدت و با چنین تأثیر مخربی به سر خوردن ادامه دهند، موضوع شانسی نیست. امروز، دوباره، استارک، که او نیز 37 را فشار میدهد، یک تهدید واقعی بود: یک بالنده با سرعت 148 کیلومتر در ساعت به Bavuma به اندازه هر چیزی که در 20 سالگی بولینگ میکشید، ترسناک بود.
ما اغلب از نرخ ضربه چشمگیر استارک 45 صحبت می کنیم - شش بهتر از دنیس لیلی و میچل جانسون، هفت بهتر از گلن مک گرات و جف تامسون، 12 بهتر از شریک قدیمی استارک، شین وارن - اما اکنون طول عمر او تا حد عجیبی غیرعادی است.
استارک در تست 109 خود در حال بازی در سطحی است که تاریخ نشان می دهد غیرممکن است. جیسون گیلسپی و برت لی، سریعهای سریع دهههای قبل، به ترتیب با کریکت تست در 31 و 32 انجام شدند. مانند جانسون، آنها 70 آزمایش بین صدمات اجتناب ناپذیر انجام دادند.
چوب را لمس کنید، استارک احتمالا 50 یا 60 تست بیشتر از آن را اجرا خواهد کرد - کودای با طولی مشابه با کل دوره آزمایشی مرو هیوز. روشی که کریکت استرالیا نیازهای آمادگی مالی و فیزیکی استارک را در دهه گذشته متعادل کرده است، یک پیروزی سازمانی است که باید مورد مطالعه قرار گیرد. اگر فقط آن، و خود استارک، قابل تکرار بودند.
در مورد آفریقای جنوبی، آنچه که آنها می توانند تکرار کنند هنوز مشخص نیست، اما بعید است، مانند دوربان، که با 50 مشارکت امیدوار کننده این یکی را انجام دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
One man down and on a flattening pitch, Boland and Starc continue to shine
There were some moments of joy for South Africa as they tried to rescue the first innings. But Scott Boland and Mitchell Starc made sure Australia remained on top in the second Test.