بولدوزرهای اسرائیلی درختان زیتون فلسطینی را قبل از برداشت سالانه خرد می کنند
دیر نظام، کرانه باختری، 23 سپتامبر (رویترز) - روستاییان فلسطینی روز چهارشنبه پس از اینکه ارتش اسرائیل درختان زیتون را با بولدوزر ریشه کن کرد، چند روز پیش از برداشت سالانه زیتون، که معمولا منبع شادی فلسطینیان در کرانه باختری اشغالی است، بر سر بقایای خرد شده درختان زیتون خود گریه کردند. عبد الفتاح تمیمی، که مالک یک باغ زیتون در زمین روستایی در نزدیکی شهر رام الله است، شاهد شکست بولدوزر نظامی بود که…
دیر نظام، کرانه باختری، 23 سپتامبر (رویترز) - روستاییان فلسطینی روز چهارشنبه پس از اینکه ارتش اسرائیل درختان زیتون را با بولدوزر ریشه کن کرد، چند روز پیش از برداشت سالانه زیتون، که معمولا منبع شادی فلسطینیان در کرانه باختری اشغالی است، بر سر بقایای خرد شده درختان زیتون خود گریه کردند.
عبد الفتاح تمیمی، که مالک یک باغ زیتون در زمین روستایی در نزدیکی شهر رام الله است، شاهد بود که یک بولدوزر نظامی بالای یکی از درختانش را شکست و سپس ریشه های آن را از روی زمین پاره کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Israeli bulldozers smash Palestinian olive trees ahead of annual harvest
DEIR NIZAM, West Bank, Sept 23 (Reuters) - Palestinian villagers wailed over the mangled remains of their olive trees on Wednesday after Israel's military uprooted them with bulldozers, days ahead of the annual olive harvest, normally a source of joy for Palestinians in the occupied West Bank. Abd Alfattah Tamimi, who owns an olive grove on village land near Ramallah city, watched as a military bulldozer smashed the…