پرش به محتوای اصلی

بوهمیانس به شکست شلبورن سقوط کرد و عنوان قهرمانی را به شامروک روورز واگذار کرد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۲, شنبه، ساعت ۰۰:۴۶حدود 4 دقیقه مطالعه

گل مکنده اودوبکو باعث سکوت هواداران میزبان در دالیمونت پارک شد تا لیگ ایمن هوپس

لیگ دسته برتر ایرلند: بوهمیانس 0 شلبورن 1 (اودوبکو 85)

شامروک روورز قهرمان لیگ ایرلند برای سال 2026 است، پس از اینکه بوهمینز به شلبورن شکست خورد، همان طور که سنت پاتریک اتلتیک جمعه گذشته در ریچموند پارک توسط تیم جان راسل گرفتار شد.

صدای سکوت حیرت‌آور توسط 800 هوادار شلبورن در میان 4425 تماشاگر در دالی‌مونت پارک شنیده شد، زمانی که میپو اودوبکو تک گل بازی را در دقیقه 85 به ثمر رساند.

این یک ضربه مکنده کلاسیک بود، زیرا بوهز به طور فزاینده ای ناامید در جستجوی برنده ای که مسابقه عنوان را به آخرین جمعه می برد، جلو می رفت.

اودوبکو مصدومیت چند ماهه خود را با گل چهارم فصل کنار گذاشت. اما این یکی از مواردی است که در خاطر خواهد ماند زیرا به هواداران میهمان اجازه می‌دهد طوری جشن بگیرند که ظروف نقره را به خانه تولکا پارک می‌آورند.

این می تواند عنوان را تعیین کند!

دقیقه 85 - میپو اودوبکو ممکن است به تازگی عنوان قهرمانی را به شامروک روورز واگذار کرده باشد. به نظر می رسد که این یک ضربه مهلک برای بوهمیانس در رقابت قهرمانی باشد.

0-1 #VMSport #LOI pic.twitter.com/1dJktIWcc8 — Virgin Media Sport (@VMSportIE) 23 اکتبر 2026

پیروزی های پشت سر هم در دربی های دور از خانه دوبلین راه بدی برای پایان دادن به یک مبارزات ناامید کننده نیست.

در سرتاسر شهر در استادیوم تالاگت، میهمانی می‌تواند در نهایت آغاز شود، زیرا دیلن واتس با نتیجه 4-0 مقابل شامروک روورز مقابل اسلایگو روورز به پیروزی رسید.

قبل از شروع، اولتراهای شلبورن در غرفه مونو بنری را باز کردند که با حروف بزرگ نوشته شده بود: «F**k Dalymount». همسایگان Drumcondra احساس کردند که این روشی مناسب برای علامت گذاری آخرین مسابقه در زمین قدیمی قبل از حذف نورافکن ها قبل از بازسازی 64 میلیون یورویی است.

Bohs تا تابستان آینده در Dalymount باقی می‌ماند و بعدازظهرهای شنبه بازی‌های خود را انجام می‌دهد و سپس بین پارک ریچموند، RDS و استادیوم آویوا حرکت می‌کند تا زمانی که ساخت سالن با ظرفیت 8000 نفر تکمیل شود.

برآورد فعلی آنها را به جمعه شب در Dalymount در سال 2029 باز می‌گرداند.

هشت روز قبل از هالووین، شروع مسابقه هفت دقیقه به تعویق افتاد زیرا هر دو گروه از هواداران موشک پرتاب کردند و شراره هایی روشن کردند که زمین را در دود فرو برد.

گوینده ورزشگاه گفت: "اگر اشیا دیگری به زمین پرتاب شود، داور گفته است که بازیکنان زمین را ترک خواهند کرد." "این بازی به صورت زنده از تلویزیون ایرلند پخش می شود، بنابراین می توانیم رفتاری از جایگاه مونو داشته باشیم."

45 دقیقه ابتدایی فاقد شدت دربی های اخیر دوبلین بود، به ویژه شکست 2-1 روورز از بوهمیانس در 12 اکتبر و شکست 2-1 شلز از سنت پت در جمعه گذشته.

داوسون دیوی، کاپیتان بوهس، پس از اینکه به خاطر رفتار خشونت آمیز علیه روورز مجرم شناخته شد، برای بقیه فصل محروم شد، بنابراین سادو دیالو موظف شد در کنار جردن فلورس، هافبک را اداره کند. آلن رینولدز پنج دقیقه قبل از نیمه تمام مجبور به تغییر قابل توجه دیگری شد که زین مایرز جایگزین راس تیرنی مصدوم شد.

مایرز انرژی خود را از جناح راست پایین آورد، حتی قبل از اینکه شان مور از شلبورن به انتهای دیگر گل بزند، به تیرک دروازه برخورد کرد. ضربه مور فقط تیرک پل والترز را دفع کرد.

جودی استند که معمولا پرشور بود، کاملا قبل از شروع نیمه دوم پیش رفت، زیرا اخباری از طالغت فیلتر شد مبنی بر اینکه آدام برنان دو گل به ثمر رساند تا شامروک روورز 2-0 پیش بیفتد.

به ناچار، بازی به یک ماجرای خشن و انتها به پایان تبدیل شد، زیرا Shels ترفندی را تکرار کرد که به چالش عنوان St Pat's پایان داد و با جذب حملات بی هدف Bohs و ضربه زدن به آنها در زمان استراحت، به آنها پایان داد. دنیل کلی تقریبا روی ارسال کوتاه جان مارتین به پایان رسید تا اینکه کر مک اینروی مستقیما به والترز شلیک کرد.

رینولدز با جایگزینی دیالو با پاتریک هیکی، یک بازی پایان کشاورزی را تلگراف کرد. آمریکایی بزرگ وارد دفاع شد، اما به نظر می رسید که او به عنوان یک مرد هدف به جعبه شلبورن فرستاده شود.

اما رویکرد توپ بلند هرگز اتفاق نیفتاد. جان راسل، مدیر شلز، شاید این ترفند را حس کرد، یک هافبک در جاناتان لونی را کنار کشید و یک مهاجم دیگر را در اودوبکو اضافه کرد.

بوهمینز دلتنگ دووی شد. هیچکس مثل او در لیگ ایرلند وجود ندارد. این بازیکن 24 ساله که در تابستان گذشته توسط هایمیر هالگریمسون مقابل کانادا بازی کرد، تیمش را به چالش کشید.

تبادل نظر در نزدیکی کشتی Bohs باعث شد داور رابرت هاروی به مائورو مارتینز مربی بدنسازی شلز کارت قرمز نشان دهد.

رینولدز به تلاش برای رسیدن به یک هدف ادامه داد تا مسابقه قهرمانی را به جمعه آخر برساند، زمانی که بوهز در پارک ریچموند با سنت پت روبرو می‌شود و روورز در پارک اوریل با دوندالک بازی می‌کند. سنان مولن، کولی ویلان و مارکوس استرودز، ملی‌پوش لتونیایی وارد این رقابت شدند.

چند ثانیه بعد، آرون گرین در تالاگ، بازی را 3-0 به Rovers رساند. واتس چهارمین عنوان را به مردان استیون بردلی اضافه کرد تا ششمین عنوان قهرمانی خود در بخش برتر را در دهه 2020 به دست آورد.

در همین حال، در انتهای دیگر جدول، واترفورد با نتیجه 3-1 دروگدا یونایتد را در RSC شکست داد تا نگرانی ها در مورد پلی آف سقوط قبل از فینال جام FAI آنها مقابل دری سیتی در 8 نوامبر برطرف شود.

Bohemians: Walters; پاور، بیرن، تود، برک (مولن 73); دیالو (هیکی 58)، فلورس؛ Tierney (Myers 34)، Vaughan (Strods 73)، Parsons; جیمز-تیلور (ویلان 73).

شلبورن: ساحل; کلی، لونی (Odubeko 68)، کیسی، لدویج، نوریس؛ مور (بون 87)، هنری فرانسیس، مک اینروی، کافری؛ مارتین (بوید 84).

داور: رابرت هاروی

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Bohemians fall to Shelbourne defeat to hand title to Shamrock Rovers

Odubeko’s sucker-punch goal silences home fans at Dalymount Park as Hoops secure league

همه‌ی اخبار جهان