پرش به محتوای اصلی

بچه های من اول شدند. در 50 سالگی بالاخره به دانشکده حقوق رفتم.

بیزینس اینسایدر۱۴۰۵ مهر ۱۸, شنبه، ساعت ۱۲:۵۳حدود 4 دقیقه مطالعه

نانسی وینسل می خواست وکیل شود، اما بزرگ کردن فرزندانش در درجه اول بود. شان وینسل نانسی وینسل رفتن به دانشکده حقوق را به بعد از بزرگ کردن فرزندانش موکول کرد. وینسل در اولین تلاش خود در 53 سالگی موفق شد و در 64 سالگی شغل قانونی رویایی خود را در یک آژانس دولتی به دست آورد. او گفت که اکنون به مردم می گوید که قانون را به عنوان شغل دوم در نظر بگیرند. این مقاله گفته شده بر اساس گفتگو با نانسی وینسل، وکیل بازنشسته در…

نانسی وینسل می خواست وکیل شود، اما بزرگ کردن فرزندانش در درجه اول بود. شان وینسل نانسی وینسل رفتن به دانشکده حقوق را به بعد از بزرگ کردن فرزندانش موکول کرد.

وینسل در 53 سالگی در اولین تلاش خود موفق شد و در 64 سالگی شغل قانونی رویایی خود را در یک آژانس دولتی به دست آورد.

او گفت که اکنون به مردم می گوید که قانون را به عنوان شغل دوم در نظر بگیرند. این مقاله گفته شده بر اساس گفتگو با نانسی وینسل، یک وکیل بازنشسته در فلوریدا است. Business Insider هویت و سابقه او را تأیید کرده است. این داستان برای طولانی بودن و وضوح ویرایش شده است.

من بعد از سال دوم دانشگاه ازدواج کردم و من و شوهرم زود بچه دار شدیم. وقتی اولی ام به دنیا آمد مدرسه را ترک کردم و بعد از دومی نیمه وقت برگشتم، اما دوباره دست از کار کشیدم زیرا شعبده بازی با مدرسه و دو بچه خیلی سخت بود. من دانشگاه را تمام نکردم تا اینکه کوچکترینم کلاس سوم بود. من 29 ساله بودم

من در دانشگاه لوئیزویل تحصیل کردم و مدرک کارشناسی خود را در رشته تاریخ گرفتم. همیشه دوست داشتم کتابدار یا وکیل شوم. من به عنوان کتابدار و فروشنده کتاب مشغول به کار شدم و در عین حال مدرک کارشناسی ارشد خود را در رشته علوم کتابداری از دانشگاه کنتاکی دریافت کردم. فکر کردم وارد دانشکده حقوق شوم، اما خیلی طول می‌کشد، و هر دوی بچه‌هایم در سال‌های ابتدایی خود بودند. من نمی خواستم آن را از دست بدهم.

بعدا، زمانی که فکر کردم برای پذیرش در دانشکده حقوق آماده هستم، مصاحبه‌های اطلاعاتی با چند وکیل انجام دادم که همگی به من گفتند که از شغل خود متنفرند. این من را متقاعد کرد که ابتدا باید تجربه کار در یک شرکت حقوقی را به دست بیاورم، بنابراین به دانشگاه لوئیزویل بازگشتم و مدرک کاردانی در مطالعات حقوقی گرفتم.

پس از فارغ التحصیلی، توسط یکی از مربیانم به عنوان وکیل حقوقی استخدام شدم، اگرچه در نهایت کار یک وکیل کاردان را انجام دادم. برای مدتی خوب بود، زیرا می‌خواستم تجربه کسب کنم، و عاشق نوشتن شکایات بودم. اما یک روز به حقوق خود نگاه کردم و فکر کردم: "این دیوانه است. من باید برای کاری که انجام می دهم پاداش بگیرم." این شد که تصمیم گرفتم به دانشکده حقوق بروم.

در اولین تلاشم از نوار عبور کردم

من برای دو دانشکده حقوق درخواست دادم و وارد هر دو شدم. سال 2009 بود، و من 50 ساله بودم. در یک خانه دانشجویی برای یکی از آنها، یکی از اساتید به من گفت که یکی از اساتید فکر می کند من یک والدین هستم و از اینکه شرکت می کنم اذیت شده است. فهمیدم که قرار نیست اینجا جا بیفتم. بیشتر دانش‌آموزان دقیقا از دانشگاه خارج شدند. از آنجایی که می دانستم مدرسه دیگر، دانشگاه لوئیزویل، سنت خدمت به بزرگسالان را دارد، به آنجا رفتم.

زمانی که دانشجو بودم، در کمیسیون خدمات عمومی کنتاکی، یک تنظیم کننده خدمات آب و برق، کارآموزی کردم و به عنوان کارمند حقوقی در دو شرکت حقوقی کار کردم. در تمام این مدت، من خوش شانس بودم که از حمایت شوهرم برخوردار بودم. او تقریبا تمام وظایف خانه را بر عهده گرفت و حتی یک قفسه برای تردمیل من ساخت تا بتوانم هنگام ورزش موارد را بخوانم.

پس از فارغ التحصیلی، در اولین تلاشم از نوار در کنتاکی عبور کردم. سپس در یک شرکت حقوقی کوچک که دعاوی مربوط به استخدام را انجام می داد، شغلی پیدا کردم و چند سال در آنجا ماندم تا اینکه خودم اعتصاب کنم.

من نام کارم را Vinsel Law گذاشتم و سه بخش داشت: یافتن مشتری، مدیریت شرکت، و وکالت. در نهایت از آن متنفر شدم زیرا وقت نداشتم تمام توانم را برای هر قسمت بگذارم. با این حال، در نهایت، من به عنوان وکیل کارکنان در آژانس دولتی که در آن کارآموزی کرده بودم، واجد شرایط شدم. من دوست داشتم آنجا کار کنم و وقتی شغلی باز شد، درخواست دادم و آن را گرفتم. من 57 بودم

کار من چالش برانگیز بود و آن را دوست داشتم

در عرض چند سال، به سمت دستیار مشاور عمومی و در نهایت به مشاور عمومی رسیدم. من 64 سال داشتم. من در حقوق عمومی تخصص داشتم، رشته ای بسیار فنی که چندین سال طول می کشد تا تسلط پیدا کند. به معنای واقعی کلمه، هر روز چیزی منحصر به فرد به شما ارائه می شود. خیلی چالش برانگیز بود من آن کار را دوست داشتم.

پس از حدود 10 سال در کمیسیون، به این نتیجه رسیدم که زمان بازنشستگی فرا رسیده است. من سیستم هایی ساخته بودم که فراتر از من زندگی می کردند. من 67 ساله بودم و الان 69 ساله هستم. حدود هفت ماه طول کشید تا به کار نکردن عادت کنم. من هنوز هم دوست دارم در صدر قانون خدمات مفید باشم و با بهترین های سابقم در ارتباط هستم.

صحبت کردن با افرادی که حقوق را به عنوان شغل دوم در نظر می گیرند، تبدیل به مشکل من شده است. من به آنها می گویم که دانشکده حقوق رقابتی است، اما وقتی رفتم، فقط با خودم رقابت کردم. توصیه من این است که همین کار را انجام دهید.

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید

خواندن متن کامل در بیزینس اینسایدربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

My kids came first. At 50, I finally went to law school.

Nancy Vinsel wanted to be a lawyer, but raising her kids came first. Sean Vinsel Nancy Vinsel put off going to law school until after raising her children. Vinsel passed the bar on her first try at 53 and landed her dream legal job at a state agency at 64. She said she now tells people to consider the law as a second career. This as-told-to essay is based on a conversation with Nancy Vinsel, a retired lawyer in…

همه‌ی اخبار اقتصاد