بیلد می گوید که دوبرینت آلمان پس از ناآرامی های فرانکفورت خواستار مجازات های سخت است
فرانکفورت، 1 نوامبر - وزیر کشور آلمان تهدید کرد که مجازات های سختی برای غارتگران و آشوبگرانی که یک شبه در فرانکفورت غوغا کردند، اما از حضور شدید پلیس برای جلوگیری از خشونت در مقیاس بزرگ ستایش کرد.
فرانکفورت، 1 نوامبر - وزیر کشور آلمان تهدید کرد که مجازات های سختی برای غارتگران و آشوبگرانی که یک شبه در فرانکفورت غوغا کردند، اما از حضور شدید پلیس برای جلوگیری از خشونت در مقیاس بزرگ ستایش کرد.
پس از آنکه دهها هزار تظاهرکننده در طول روز در دهها هزار تظاهرکننده در طول روز به خیابانهای دهها شهر آلمان آمدند تا در اعتراضات به رهبری گروه کمپین "Gen Z regelt" - "Gen Z مسئولیت را به دست میگیرد"، شورشکنندگان کلاهدار به غارت فروشگاهها پرداختند.
پلیس فرانکفورت از اغتشاشات خشونت آمیز از جمله شکستن شیشه ها و پرتاب بمب های بنزینی به سمت خدمات اورژانس خبر داد.
الکساندر دوبرینت، وزیر کشور روز یکشنبه به روزنامه بیلد گفت: "آشوبگران و غارتگران شناسایی و پاسخگو خواهند بود." این نقض صلح باید مجازات های سختی را به دنبال داشته باشد.»
او بدون اشاره به جزئیات، «گروههای چپ خشن و آشوبسازان جامعه مهاجران» را به ربودن اعتراضات مسالمتآمیز متهم کرد.
شبکه محلی HR بدون اشاره به جزئیات بازداشت شدگان گفت که پلیس فرانکفورت بیش از 30 نفر را به طور موقت بازداشت کرده است.
وزیر گفت که استراتژی پلیس برای حفظ حضور گسترده در حین استقرار افسران در چندین مکان موثر بوده است.
دوبرینت، یکی از اعضای محافظهکار CSU، گفت: «به لطف نیروهای پلیس بسیار متعهد ما از خشونتهای افراطی مانند خشونتهای پاریس جلوگیری شد.
در فرانسه، پس از شورشها و غارتهای گسترده در 17 اکتبر که خساراتی به مغازهها، ساختمانهای عمومی و کسبوکارها برجای گذاشت، اعتراضها برای سومین آخر هفته بهطور مسالمتآمیز ادامه یافت. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Germany's Dobrindt calls for tough penalties after Frankfurt unrest, Bild says
FRANKFURT, Nov 1 - Germany's interior minister threatened tough penalties for looters and rioters who rampaged through Frankfurt overnight but praised the heavy police presence for preventing larger scale violence.