بیل موری میگوید Rivian's Ghostbusters Ecto-R1 «بینقص» است - و من آن را در عمل دیدهام
Rivian با بهروزرسانی نرمافزار هالووین Ghostbusters را به خودروهای الکتریکی خود میآورد و من باید بیل موری را با Ecto-R1 سفارشی در شهر نیویورک ببینم و ویژگیهای جدید را برای خودم امتحان کنم.
Rivian عاشق یک بهروزرسانی فصلی است، بهویژه دراپ سالانه هالووین، که برای صاحبان وسایل نقلیه برقی آن تبدیل به لذتی شده است. اما برای سال 2026، Rivian تمام تلاش خود را انجام داده - و موفق شده است - مضامین قبلی مانند Knight Rider و Back to the Future را با یک جفت کاملا عالی شکست دهد.
با انتشار بهروزرسانی هالووین - R2 نسخه 2026.36.40 است و R1 2026.36.0 است - دارندگان R1S، R1T و R2 میتوانند به لطف بهروزرسانی نرمافزاری با موضوع Ghostbusters، Rivian خود را به یک Ecto-1 مدرن تبدیل کنند.
Rivian حتی در بیل موری - آه، دکتر پیتر ونکمن - برای به روز رسانی امسال برچسب گذاری کرد و یک وسیله نقلیه بسیار ویژه برای جشن ایجاد کرد: Ecto-R1.
و اگر اتفاقا دیشب در شهر نیویورک بودید و فکر میکردید که آقای موری را دیدید که در اطراف بلوک به نظر میرسد که شبیه یک Ecto-1 است، میتوانم تأیید کنم که واقعا همینطور است. در یک رویداد ویژه، من شخصا Ecto-R1 سفارشی Rivian را دیدم که R1S دارای رنگ سفید سفارشی، آرمهای Ghostbusters و مجموعهای کامل از تجهیزات مبارزه با ماوراء الطبیعه بود. همچنین قبل از اینکه کمی وقت خود را با آپدیت هالووین در R2 بگذرانم، بیل موری را دیدم که روی صندلی مسافر نشسته است.
(اعتبار تصویر: آینده / جیکوب کرول) برای Rivian سفارشی که به Ecto-Mobile کلاسیک ادای احترام می کند، تیم طراحی واقعا به جزئیات توجه کردند. در بالا، شما نه تنها تجهیزات مبارزه با ماوراء الطبیعه را پیدا خواهید کرد، بلکه چراغهای پلیسی به سبک قدیمی را نیز پیدا خواهید کرد که به خوبی در انعکاس نمونه اصلی کار میکنند. حتی تجهیزات بیشتری در قسمت عقب خودرو جای داده شده است، که باعث میشود به جای یک R1S با یک لایه رنگ تازه و چند آرم، شبیه یک تبدیل Ghostbusters مناسب به نظر برسد.
فقط به اندازه کافی فنی، و به اندازه کافی احمقانه برای کامل بودن
بیل موری
البته، تمام این تجهیزات اضافی برای ظاهر R1S هزینه دارد، دنده های نصب شده روی سقف و چراغ ها ارتفاع بیشتری را اضافه می کنند. اما این بخشی از لذت اینجاست: Rivian SUV الکتریکی خود را برداشته و به آن رفتاری ارائه کرده است که در دنیای Ghostbusters احساس خوبی در خانه دارد.
به نظر می رسید موری از توجه به جزئیات نیز قدردانی می کند. او در توصیف Ecto-R1 گفت: "فقط به اندازه کافی فنی و به اندازه کافی احمقانه است که کامل باشد؛ واقعا عالی است." پس از گرفتن چراغ ها و تمام جلوه های صوتی، او آن را به عنوان یک ماشین باحال خلاصه کرد. واضح است که او از تبلیغات نیز لذت میبرد، حتی در حین سخنانش در این رویداد، از شادی سریع پایانی نیز اذیت میکرد.
(اعتبار تصویر: آینده / جیکوب کرول) در حالی که Ecto-R1 سفارشی یک تفریح منحصر به فرد است، بهروزرسانی هالووین ریویان تعدادی Ghostbusters را به خودروهای مالکان میآورد. من بهروزرسانی را در R2 تجربه کردم، جایی که صفحهنمایش اصلی به یک پانل کنترل کامل مبارزه با ماوراء الطبیعه به نام حالت Trick or Treat تبدیل میشود.
این به دور از یک بسته بندی ساده هالووین نیز هست. صفحه نمایش ظاهر یک قطعه از تجهیزات Ghostbusters را به خود می گیرد که با سوئیچ ها، دکمه ها، جلوه های صوتی، بازی ها و کنترل های روشنایی محیط داخلی خودرو و چراغ های بیرونی کامل می شود.
و این فقط یک صفحه نمایش ثابت نیست. این پنل مملو از لمس های کوچکی است که باعث می شود احساس کنید در حال کار با تجهیزات در یک ماموریت واقعی شکار ارواح هستید. برای مثال، سوئیچ تجهیزات رادار را بچرخانید و یک دست شبح مانند برای بازگرداندن آن بالا میآید. این یک جزئیات کوچک است، اما نشان می دهد که Rivian چقدر برای این به روز رسانی فکر کرده است.
(اعتبار تصویر: آینده / جیکوب کرول) چندین نمایش نور و صدا از پیش تعیین شده برای انتخاب وجود دارد، از جمله Ecto-1، Proton Pack، Slimer، Ghost Trap، Peter Venkman و Random. اینها به شما امکان میدهند ترکیبی از جلوههای نور داخلی و خارجی و صدا را به سرعت فعال کنید، در حالی که حالتهای دستی و حرکت کنترل کمی بر تجربه به شما میدهند.
Motion Mode بهویژه سرگرمکننده به نظر میرسد، و اجازه میدهد وقتی شخصی در نزدیکی حرکت میکند، جلوهها فعال شوند. من کاملا می خواهم آن یکی را در سکوی پارکینگ امتحان کنم، اگر فقط واکنش یک رهگذر ناآگاه را ببینم.
و بله، میتوانید تم Ghostbusters را نیز منفجر کنید. بین آژیر کامل، جلوههای صوتی دیگر و نورپردازی هماهنگ، چیزهای زیادی در اینجا وجود دارد که باعث میشود Rivian شما احساس کند آماده پاسخگویی به تماس Ghostbusters است.
این تجربه فراتر از نمایشگر اصلی است. Rivian تم Ghostbusters را روی صفحه نمایش پشت فرمان و اپلیکیشن آن در اندروید و iOS میبرد، بنابراین تغییر فصلی به یک صفحه محدود نمیشود. این یک درمان بهطور شگفتآور جامع است، و بهروزرسانی باعث میشود بهجای یک تخممرغ فصلی عید پاک، بهعنوان یک رویداد مناسب احساس شود.
(اعتبار تصویر: آینده / جیکوب کرول) البته لازم نیست هر بررسی ماوراء الطبیعه در جاده اتفاق بیفتد. برای لحظاتی که پارک میکنید یا در حال شارژ هستید، Rivian یک بازی با بازیها را نیز در نظر گرفته است تا شما را مشغول نگه دارد.
Mallow Mash شما را به چالش می کشد تا تا آنجا که ممکن است مردان مارشملو Mini-Puft را ترک کنید. خود موری اشاره کرد که بازی بسیار سخت بود، بنابراین حتی دکتر پیتر ونکمن نیز ممکن است نیاز به تمرین کمی داشته باشد.
بین افکتهای از پیش تعیینشده، شگفتیهای حرکتی، موسیقی متن و بازیهای آرکید، Rivian به مالکان زمین بازی ماوراء الطبیعه کاملی برای کاوش داده است – بدون نیاز به بسته پروتون.
فراتر از بیل موری که در این آگهی بازی میکند، گیل کنان - یکی از نویسندگان فیلم Ghostbusters: Afterlife و کارگردان و نویسنده فیلم Ghostbusters: Frozen Empire - برای کمک به شکلدهی آن معرفی شد.
این یک جفت مناسب برای بهروزرسانی است که به شدت به ظاهر، صدا و طنز فرنچایز متمایل است. Ecto-R1 سفارشی مرکز توجه را به خود جلب می کند، اما نرم افزار این تجربه را برای صاحبان Rivian که یک وسیله نقلیه تحقیقاتی ماوراء الطبیعه کاملا مجهز در گاراژ خود ندارند، در دسترس قرار می دهد.
و این چیزی است که افت هالووین امسال را بسیار خوب می کند. Rivian چیزی معمولی مانند یک بهروزرسانی نرمافزار فصلی گرفته است و آن را به ادای احترامی بازیگوش برای یک فرنچایز محبوب تبدیل کرده است، با نورها، صداها و لمسهای تعاملی که به آن احساس خاص میدهد. حتی ممکن است کافی باشد که چند طرفدار فوقالعاده Ghostbusters با نگاهی کاملا جدید به یک Rivian نگاه کنند.
(اعتبار تصویر: Rivian)
متن اصلی (انگلیسی)
Bill Murray says Rivian’s Ghostbusters Ecto-R1 is “perfect” — and I’ve seen it in action
Rivian is bringing Ghostbusters to its electric vehicles with a Halloween software update, and I got to see Bill Murray with the custom Ecto-R1 in New York City and try the new features for myself.