بیمارستان مسئولیت کامل 24 نارسایی که منجر به مرگ کودک نوپا شد را پذیرفته است

النور هیزل آلدرد اوون 21 ماهه بود که در بیمارستان آلدر هی درگذشت.

یک تراست بیمارستان مسئولیت کامل 24 مورد نارسایی که منجر به مرگ یک کودک 21 ماهه شد را بر عهده گرفته است.

النور هیزل آلدرد اوون در 2 اکتبر 2023 در بیمارستان الدر هی لیورپول درگذشت - پزشکی قانونی به این نتیجه رسید که او در نتیجه یک ماجراجویی ناگوار که در اثر بی توجهی به آن کمک کرده، درگذشت.

او جراحی معمولی برای کرانیوسینوستوز، خارجی، یک نقص مادرزادی که بر جمجمه تأثیر می‌گذارد، انجام داد، اما عکس‌برداری غیرطبیعی از قفسه سینه نشان داده نشد.

النور دچار ایست قلبی و آسیب مغزی غیرقابل زنده ماندن شد و در آغوش والدینش درگذشت.

خانواده او، از مولد، فلینت‌شایر، گفتند که از آن زمان با احساس گناه و آسیب «غیرقابل تحمل» زندگی کرده‌اند.

بنیاد تراست NHS بیمارستان کودکان Alder Hey گفت که مرگ "تراژیک" او "نباید اتفاق می افتاد".

چز، پدر النور گفت: "ندانستن از چگونگی و چرایی مرگ النور، عوامل کلیدی بود و آنچه ما را نگه داشت، عدالت برای او بود.

"پیروزی واقعی این است که مطمئن شویم آنچه برای النور اتفاق افتاده برای هیچ کس دیگری هم رخ نخواهد داد. هیچ خانواده یا فرزند دیگری مجبور نیست از آنچه ما داریم بگذرد."

او اضافه کرد که هم او و هم همسرش راشل «مطمئن بودند که این غفلت بوده است» اما متوجه میزان آن نبودند و «به آنچه آلدر هی به ما می‌گفت، مشرف بودند».

آنها گفتند که این تخلف از وظیفه بوده و غفلت فاحش نیست و مدت زیادی طول کشید تا اعتماد به آن اعتراف کند.

او گفت که اعتماد "اجبار به اعتراف به غفلت فاحش" سخت ترین کار بود.

والدین النور، ریچل و چز می گویند دلشان برای دختر زیبا و دوست داشتنی شان تنگ شده است، دختری که شادی زیادی را در زندگی آنها به ارمغان آورد.

النور در 29 سپتامبر 2023 جراحی معمولی را برای کرانیوسینوستوز انجام داد و طبق برنامه پیش رفت، جدای از برداشتن تصادفی لوله تنفسی استفاده شده در حین بیهوشی که توسط متخصص بیهوشی جایگزین شد و عمل ادامه یافت.

در طی بهبودی، النور ضربان قلب افزایش یافته بود و به اکسیژن نیاز داشت، و تصمیم به راه اندازی AIRVO، نوعی اکسیژن مرطوب با جریان بالا، که بدون سند بود و مطابق با دستورالعمل های تراست تجویز نمی شد، گرفته شد.

النور پس از عمل جراحی، ریه خود را در اثر عمل جراحی به هم ریخت.

یک رادیوگراف نتوانست اشعه ایکس غیرطبیعی قفسه سینه او را به هیچکس در بخش نشان دهد و دکتر بلافاصله آن را بررسی نکرد زیرا او در A&E بود و کودک دیگری را بررسی می کرد.

النور قبل از شناسایی و درمان ریه سقوط کرده، ایست قلبی داشت که باعث آسیب مغزی غیرقابل زنده ماندن شد.

یک تحقیق نشان داد که 24 نقص در مراقبت وجود داشت که منجر به مرگ او شد.

این موارد شامل عدم محاسبه صحیح سیستم هشدار زودهنگام کودکان، نمره خارجی در موارد متعددی بود که منجر به بررسی پزشکی بسیار زودتر و رادیوگرافی قفسه سینه می شد.

خانواده او در بیانیه ای گفتند: «مرگ النور قابل پیشگیری بود و نباید اتفاق می افتاد.

"به عنوان والدین، احساس گناه غیرقابل تحمل است، حتی اگر می دانیم که النور توسط اعتماد شکست خورده است و نه توسط ما. ما به عنوان مردم تغییر ناپذیری داریم.

ما فقط برای او غصه نمی‌خوریم، بلکه برای افرادی که زمانی که دخترمان اینجا بودیم، غصه می‌خوریم.»

آنها گفتند که تغییراتی را که تراست پس از مرگ النور اعمال کرده است را می شناسند، اما این تغییرات باید "به درستی استفاده شود، تحت بررسی قرار گیرد و مراقبت برای سایر کودکان ایمن تر شود".

چاز گفت که دو روش بعد از عمل به آلدر هی انجام شد و به نام النور نامگذاری شد و تغییراتی که بیمارستان ایجاد کرده بود میراث النور بود و چیزی که او و همسرش می توانستند به آن افتخار کنند.

لیندا رینولدز، وکیل و شریک خانواده در هیو جیمز، گفت که این "یک مورد غم انگیز غیرقابل تصور" بود.

او گفت: "والدین النور برای مراقبت از دخترشان به بیمارستان کودکان آلدر هی اعتماد کردند و ناامید شدند."

برای خانواده النور، پذیرش مسئولیت و عذرخواهی عمومی از طرف اعتماد مهم است، اما این روند طولانی و دردناکی را دنبال می کند.

"ما امیدواریم که تغییراتی که اعتماد اعمال کرده است ادامه یابد تا مراقبت برای سایر کودکان ایمن تر شود."

راشل و چاز والدین النور می گویند که زندگی آنها بدون دختر کوچکشان خالی است

Alder Hey Children's NHS Foundation Trust گفت: «از دست دادن تکان دهنده النور اثری دائمی بر روی همه ما گذاشته است».

ما از اینکه النور و خانواده‌اش را شکست دادیم ناراحتیم و می‌خواهیم مطمئن شویم که چنین فاجعه‌ای دیگر تکرار نخواهد شد.»

این سازمان افزود که فرصت‌های از دست رفته، از جمله شکست در تشدید یافته‌های غیرطبیعی اشعه ایکس، منجر به معرفی یک فرآیند تشدید واضح در بخش رادیولوژی برای یافته‌های بسیار غیرطبیعی و حساس به زمان شد.

تراست مسئولیت کامل این شکست‌ها را پذیرفت، و گفت که عمیقا متأسف است که منجر به مرگ النور شده است.

چز گفت که او نمی‌خواست النور فراموش شود و به خاطر شخصی که او بود به یاد بیاورد، نه نحوه مرگش.

او گفت: "او شاد، قوی و بامزه بود. او عاشق موسیقی و آب بود. او ما را دوست داشت و ما او را دوست داشتیم."

کودک نوپا برای معالجه سرطان به ایالات متحده می رود زیرا به خانواده اش "نور امید" داده شده است.

مرد 38 ساله با 'بمب بنزینی دست ساز' کشف شد

شنا و دویدن وحشیانه زندگی جدید ولزی «شجاع» ریچارد هاموند مجری سابق Top Gear