بین احترام و شکار: سفر همزیستی انسان و سمور در آمازون
در یک صبح گرم و مرطوب، در امتداد رودخانه ایچانا در حوضه بالایی ریو نگرو برزیل، محققان گروهی از مردان بانیوا را مشاهده کردند که به سمت رودخانه می رفتند تا تله های ماهیگیری را که در آب های کم عمق و سریع رها کرده بودند، بررسی کنند. کمی جلوتر در پایین دست، گروهی از سمورهای غول پیکر (Pteronura brasiliensis) نیز مشغول شکار بودند. آنها در آب ماندند […]
در یک صبح گرم و مرطوب، در امتداد رودخانه ایچانا در حوضه بالایی ریو نگرو برزیل، محققان گروهی از مردان بانیوا را مشاهده کردند که به سمت رودخانه می رفتند تا تله های ماهیگیری را که در آب های کم عمق و سریع رها کرده بودند، بررسی کنند. کمی جلوتر در پایین دست، گروهی از سمورهای غول پیکر (Pteronura brasiliensis) نیز مشغول شکار بودند. آنها در کنار ساحل رودخانه در آب ماندند، سرشان از سطح آب میخورد و مانند نسخهای وحشی از بازی Whack-A-Mole به پایین فرو میرفت. یکی از آنها با یک ماهی راه راه که بین پنجه های جلویش نگه داشته شده بود، قبل از اینکه برای غذا خوردن به ساحل برود دوباره ظاهر شد.
صدای غذا خوردن آن به آب منتقل شد. هنگامی که از طریق استخوانها کار میکرد، ترکهای تیز میخورد و در حالی که پوستهها و گوشت را میشکست، خردههای خیس میشد. محل تغذیه سمورها در امتداد ساحل پر از استخوان ماهی و بوی مدفوع بود. جانسن زوانون، بوم شناس و متخصص ماهی که در تحقیقی در سال 2026 درباره مردم بانیوا و سمورهای سمور شرکت کرده است، به Mongabay گفت: «نادیده گرفتن آنها تقریبا غیرممکن است. سمورهای غول پیکر معمولا در گروه های بین 9 تا 12 عضو خانواده زندگی می کنند. تصویر توسط آلن هاپکینز از طریق فلیکر (CC BY-NC-ND 2.0).
ایچانا به ریو نگرو می ریزد، شاخه اصلی در آمازون با آب تیره، چای رنگ و به طور طبیعی اسیدی. رودخانهها و شاخههای آن محل زندگی گونههای ماهیهای متنوعی هستند - اگرچه فراوان نیستند. برای مردم بومی بانیوا که در امتداد سواحل و شاخه های ایچانا در شمال غربی برزیل در نزدیکی مرز کلمبیا زندگی می کنند، ماهیگیری یک منبع ضروری پروتئین است. اما… این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است
متن اصلی (انگلیسی)
Between revered and hunted: The journey of human-otter coexistence in the Amazon
On a warm, humid morning, along the Içana River in Brazil’s upper Rio Negro Basin, researchers observed a group of Baniwa men heading to the river to check the fishing traps they left in shallow, fast-moving waters. Slightly further downstream, a group of giant otters (Pteronura brasiliensis) was also hunting. They stayed in the water […]