بیکاری در بریتانیا به کمترین میزان در یک سال گذشته رسید، اما تعداد مشاغل خالی کاهش یافت
افزایش هزینه های نیروی کار یکی از عواملی است که جای خالی در بین مشاغل کوچک کاهش می یابد
ارقام جدید نشان میدهد که با وجود کاهش تعداد مشاغل خالی برای یک ماه دیگر، نرخ بیکاری در بریتانیا به پایینترین سطح در بیش از یک سال گذشته رسیده است.
اداره ملی آمار بریتانیا اعلام کرد که نرخ بیکاری در بریتانیا در سه ماه منتهی به اوت از 4.9 درصد در سه ماه منتهی به جولای به 4.7 درصد کاهش یافته است.
این پایین ترین سطح از سه ماه منتهی به جولای 2025 بود.
دادههای بهموقعتر نشان میدهد که کارگرانی که دارای حقوق و دستمزد هستند، بین اوت و سپتامبر حدود 13000 افزایش یافته است.
دادههای ONS همچنین افزایش متوسط دستمزد را در سراسر نیروی کار بریتانیا نشان میدهد.
متوسط رشد درآمد عادی در سه ماه منتهی به اوت به 3.7 درصد افزایش یافت و پس از در نظر گرفتن تورم شاخص قیمت مصرف کننده، 0.8 درصد بیشتر شد.
با این حال، بر اساس تخمین ONS، تعداد مشاغل خالی در بریتانیا با 21000 کاهش به کمترین میزان در پنج سال اخیر یعنی 691000 در سه ماه منتهی به سپتامبر رسید.
این بزرگترین کاهش از سه ماه منتهی به مارس است.
دیوید فریمن، معاون مدیر آمار بازار کار ONS گفت: «در حالی که بازار کار در سال 2026 به طور کلی ثابت می ماند، داده های سه ماهه آخر نشان می دهد که نرخ اشتغال در حال افزایش است و بیکاری اندکی کاهش یافته است.
«تعداد مشاغل خالی بیشترین کاهش خود را از ابتدای سال داشته است که عمدتا در مشاغل کوچکتر متمرکز شده است که افزایش هزینه های نیروی کار را یک عامل کلیدی ذکر می کنند.
رشد منظم دستمزدها نسبتا ثابت باقی ماند، اگرچه کل دستمزدها - از جمله پاداش ها - به کمترین میزان خود در نزدیک به شش سال گذشته رسیده است. -PA
متن اصلی (انگلیسی)
UK unemployment falls to lowest in a year but vacancies slide
Increased labour costs a factor as vacancies decline among small businesses