بیبیسی پس از شکایت درباره جوک ویکتوریا بکهام «بیخودی توهینآمیز» «آیا برای شما خبری دارم» را سرزنش کرد.
بیبیسی یک جوک ویکتوریا بکهام را از Have I Got News for You ویرایش کرده است، پس از اینکه پخشکننده بریتانیا حکم کرد که این شوخی از نظر سرمقاله توجیهناپذیر است. بیبیسی شکایتهایی از دو بیننده دریافت کرد، که استدلال میکردند سخنی که در آن بکهام با «c**t» مقایسه میشد «بیخود توهینآمیز» بود. کاترین رایان، که مهمان ارائه […]
بیبیسی یک جوک ویکتوریا بکهام را از Have I Got News for You ویرایش کرده است، پس از اینکه پخشکننده بریتانیا حکم کرد که این شوخی از نظر سرمقاله توجیهناپذیر است. بیبیسی شکایتهایی از دو بیننده دریافت کرد، که استدلال میکردند سخنی که در آن بکهام با «c**t» مقایسه میشد «بیخود توهینآمیز» بود. کاترین رایان، که مهمان ارائه […]
متن اصلی (انگلیسی)
BBC Rebukes ‘Have I Got News For You’ After Complaints About “Gratuitously Offensive” Victoria Beckham Joke
The BBC has edited out a Victoria Beckham joke from Have I Got News for You after the UK broadcaster ruled that it was editorially unjustified. The BBC received complaints from two viewers, who argued that a gag in which Beckham was compared to a “c**t” was “gratuitously offensive.” Katherine Ryan, who guest presented the […]