تاجران نفت از آمریکا می خواهند تا نفتکش های تحریم شده را با افزایش هزینه حمل و نقل آزاد کند.
برخی از بزرگترین تاجران نفت جهان از واشنگتن برای بازگرداندن تانکرهای تحریم شده مجوز می خواهند، زیرا کمبود کشتی های جهانی هزینه های حمل و نقل نفت را به سطوح فوق العاده ای می رساند. بلومبرگ روز جمعه به نقل از منابع آگاه گزارش داد که ترافیگورا، ویتول، مرکوریا و شرکت ملی نفت ابوظبی در حال مذاکره با مقامات آمریکایی برای دریافت مجوز خرید یا اجاره تانکرهای نفتی در لیست سیاه هستند.
برخی از بزرگترین تاجران نفت جهان از واشنگتن برای بازگرداندن تانکرهای تحریم شده مجوز می خواهند، زیرا کمبود کشتی های جهانی هزینه های حمل و نقل نفت را به سطوح فوق العاده ای می رساند. بلومبرگ روز جمعه به نقل از منابع آگاه گزارش داد که ترافیگورا، ویتول، مرکوریا و شرکت ملی نفت ابوظبی در حال مذاکره با مقامات آمریکایی برای مجوز خرید یا اجاره تانکرهای نفتی در لیست سیاه هستند. این مذاکرات شامل حدود 50 کشتی در حال حاضر تحت تحریم های ایالات متحده است. مقامات وزارت خزانه داری در حال بررسی مصوبات مربوط به…
متن اصلی (انگلیسی)
Oil Traders Want U.S. to Release Sanctioned Tankers as Freight Costs Soar
Some of the world's biggest oil traders are asking Washington for permission to put sanctioned tankers back to work, as a global vessel shortage pushes oil transportation costs to extraordinary levels. Trafigura, Vitol, Mercuria and Abu Dhabi National Oil Co. are negotiating with U.S. officials for licenses to purchase or lease blacklisted oil tankers, Bloomberg reported Friday, citing people familiar with the…