تاجر برتر نفت خام جهان هنوز نفت 200 دلاری را رد نکرده است
به گفته راسل هاردی، مدیر اجرایی در بزرگترین تاجر مستقل نفت جهان، گروه ویتول، انتقال کشتی به کشتی در خلیج عمان که جریان نفت را از خاورمیانه حفظ می کند، راه نجاتی برای تولیدکنندگان خلیج فارس و بازار نفت است. هاردی این هفته در انجمن هوش انرژی در لندن گفت: "بدون آن، شما آن سناریوی 200 دلاری در هر بشکه را دارید، بنابراین بسیار مهم است که ادامه یابد."
به گفته راسل هاردی، مدیر اجرایی در بزرگترین تاجر مستقل نفت جهان، گروه ویتول، انتقال کشتی به کشتی در خلیج عمان که جریان نفت را از خاورمیانه حفظ می کند، راه نجاتی برای تولیدکنندگان خلیج فارس و بازار نفت است. هاردی این هفته در انجمن هوش انرژی در لندن گفت: "بدون آن، شما آن سناریوی بشکه ای 200 دلار را دارید، بنابراین بسیار مهم است که ادامه یابد." "در غرب هیچ موجودی دیگری برای تخلیه وجود ندارد." انتقال کشتی به کشتی (STS) که در آن…
متن اصلی (انگلیسی)
World’s Top Crude Trader Isn’t Ruling Out $200 Oil Just Yet
Ship-to-ship transfers in the Gulf of Oman that keep oil flowing from the Middle East provide a lifeline to Gulf producers and to the oil market, according to Russell Hardy, chief executive officer at the world’s biggest independent oil trader, Vitol Group. “Without it, you do have that $200-a-barrel scenario, so it is pretty important it continues,” Hardy said at the Energy Intelligence Forum in London this week.…