تاریخچه اد شیران از صحبت کردن در مورد سیاست در میان واکنش شدید مکلمور
پیامدهای مکلمور، تاریخ مشارکت سیاسی اد شیرن را علیرغم موضع بی طرف او، مورد توجه قرار می دهد.
اد شیران پس از اینکه مککلمور به عنوان بازکننده از تور لوپ تور خود در ایالات متحده برای اظهارات طرفدار فلسطین روی صحنه کنار گذاشته شد، با بررسی شدید سیاسی مواجه است. شیران علنا از موضع غیرسیاسی خود دفاع کرد، اما طرفداران، منتقدان و هنرمندان همکار بلافاصله به سابقه طولانی او در بررسی مسائل سیاسی و بشردوستانه اشاره کردند.
پیامدها قبلا تور را تغییر داده است، با تمام اقدامات پشتیبانی باقی مانده کنار میروند و تیم شیران با سؤالاتی در مورد ثبات، مسئولیتپذیری و آنچه ممکن است بعد از از سرگیری تور در فیلادلفیا اتفاق بیفتد، مواجه میشود.
اظهارات شیران مبنی بر اینکه «دلیلی وجود دارد که من از پلتفرم حرفهای خود برای سیاست استفاده نمیکنم»، با سالها مشارکت سیاسی مستند مواجه شد. حمایت قبلی او در مورد اوکراین، برگزیت، ضد نژادپرستی و حمایت از جرمی کوربین اکنون زیر ذره بین قرار دارد و این سوال را در مورد اینکه چرا غزه استثنا است، ایجاد می کند.
این لحظه همچنین بررسی دقیق رابطه او با رابرت کرافت، مالک ورزشگاه میلیاردر که برای برکناری مکلمور تلاش میکرد، تشدید کرد و بحثها را در مورد اینکه آیا هنرمندان بزرگ هرگز میتوانند در درگیریهای جهانی بیطرف بمانند، دوباره برانگیخته است.
نیوزویک برای اظهار نظر با نمایندگان شیران تماس گرفت.
ادعای شیران مبنی بر اینکه او از سیاست دوری میکند با حمایت صریح او از اوکراین پس از تهاجم کامل روسیه در سال 2022 به وضوح در تناقض است.
او کنسرت تلویزیونی برای اوکراین را تیتر کرد و به بینندگان گفت: "برای همه اوکراینی ها، من شما را دوست دارم، من در کنار شما هستم" و نسخه خیریه "2step" را منتشر کرد که عواید آن صرف کمک های بشردوستانه می شود.
شیران همچنین مستقیما به گروه اوکراینی Antytila پاسخ داد و از آنها برای اجرای از راه دور از کیف استقبال کرد، لحظه ای که به طور گسترده به عنوان نمونه ای از هنرمندانی که از پلتفرم های خود برای حمایت از ژئوپلیتیک استفاده می کنند ستایش می شود.
مشارکت او منفعلانه نبود. شیران از دسترسی جهانی خود برای جمع آوری پول، آگاهی و همبستگی استفاده کرد و خود را محکم در واکنش فرهنگی غرب به جنگ قرار داد. این تاریخ اکنون در تضاد با اصرار او بر این است که کنسرت هایش "یک تریبون سیاسی" نیستند.
مناقشه مکلمور این مقایسه ها را احیا کرده است. در بیانیه مککلمور آمده است که «بیش از 20000 کودک تنها در غزه کشته شدهاند»، در حالی که منتقدان شیران استدلال میکنند که اگر او بتواند علنا در مورد رنج اوکراین صحبت کند، سکوت در قبال تلفات فلسطینی ناسازگار به نظر میرسد.
شیران همچنین بارها در مورد مسائل سیاسی بریتانیا بحث کرده است. در سال 2017، او به گرمی در مورد جرمی کوربین، رهبر وقت حزب کارگر صحبت کرد و گفت که "هر چیزی که درباره کوربین است را دوست دارد" و تمرکز او بر "همه طبقات، نژادها و نسل ها" را ستود. اگرچه شیران اصرار داشت که یک شخصیت سیاسی نیست، اما تمایلات ایدئولوژیک خود را به طور علنی بیان کرد.
او همچنین با امضای نامهای سرگشاده به بیش از 100 موسیقیدان پیوست که از وزرا خواسته بود به تأثیر برگزیت بر هنرمندان تور رسیدگی کنند و خواستار «سفر بدون کاغذبازی در اروپا» شدند. این نامه مستقیما در یک بحث سیاسی بزرگ مداخله کرد که معیشت هنرمندان بریتانیایی را تحت تأثیر قرار داد.
در سال 2019، شیران در کمپین عشق از موسیقی متنفر از نژادپرستی شرکت کرد و خود را با جنبشی که صراحتا هدف آن مقابله با نفوذ راست افراطی در بریتانیا بود، همسو کرد. سازماندهندگان این کمپین این تلاش را به عنوان یک پاسخ فرهنگی به ناسیونالیسم و بیگانههراسی فزاینده - زمینهای بیتردید سیاسی- توصیف کردند.
این مثالها ادعای شیران را پیچیدهتر میکند که او از سیاست برای طرفداران جوان اجتناب میکند. اقدامات گذشته او نشان دهنده تمایل او برای صحبت در زمانی است که علت با ارزش ها یا احساسات عمومی او همسو باشد. اکنون سؤال این است که چرا پیام «فلسطین آزاد» غزه و مکلمور واکنش متفاوتی را به دنبال داشت.
تا قبل از این هفته، شیران مواضع عمومی در مورد اسرائیل یا غزه اتخاذ نکرده بود. بیانیه او در روز سه شنبه، «من از درگیری بین اسرائیل و فلسطین وحشت دارم» اولین باری است که او مستقیما به این موضوع می پردازد.
او بر رنج "هر دو طرف" تاکید کرد، بر تمایل خود برای "صلح" تاکید کرد و تکرار کرد که از بستر خود برای پیامهای سیاسی استفاده نمیکند.
این اظهارات تنها پس از آن بیان شد که مککلمور او را متهم کرد که در برابر فشار مالکان استادیوم، از جمله رابرت کرافت، که گفته بود اظهارات و تصاویر مکلمور از مرزها عبور کرده است. بیانیه شیران نیز در حالی منتشر شد که هر اقدام حمایتی باقیمانده از تور خارج شد و به استناد مخالفت با خاموش کردن سخنرانی طرفدار فلسطینی ها اشاره کرد.
این واکنشها همچنین بررسی دقیق روابط شیرن با کرافت را تشدید کرد، مالک استادیوم ژیلت، جایی که مککلمور اظهارات خود را در آنجا بیان کرد و نقش مستقیمی در اصرار برای حذف رپر داشت.
کرافت گفت که "اقدامات اخیر" و "مطالب به اشتراک گذاشته شده از صحنه" مکلمور "عمیقا توهین آمیز" بود و به آن اشاره کرد که او "تاریخ گسترده تر لفاظی ها و تصاویر یهودی ستیزانه" خواند.
شیرن قبلا کرافت را "فوق العاده شیرین" توصیف کرده بود و در مراسم عروسی خود در سال 2022 اجرا کرد. این رابطه اکنون در حال بررسی مجدد است زیرا طرفداران این سوال را مطرح می کنند که آیا بی طرفی شیران بر اساس منافع مالکان میلیاردر سالن برگزار می شود تا اعتقاد شخصی.
شیران گفت که او یک هفته را صرف «تلاش برای ایجاد پل» بین کرافت، مروجین و فعالان «از هر دو طرف» کرد، اما در نهایت تصمیم به کنار گذاشتن مکلمور را پذیرفت.
عواقب برکناری مکلمور سریع بود. چند ساعت پس از بیانیه شیران، فینیاس، آرون رو، لوکاس گراهام و گروه در حال تور شیران، Beoga، همگی از تور Loop Tour خارج شدند.
رو، که از فوریه برنامههای شیران را افتتاح کرده بود، گفت که نمیتواند در توری بماند که مالکان میلیاردر میگویند کدام پیامهای سیاسی قابل قبول است. رو تصمیم خود را از طریق تاریخچه خشونت استعماری خود ایرلند بیان کرد و گفت که نمیتواند شباهتهای آن گذشته و رنج فلسطینیان امروز را نادیده بگیرد.
اندکی پس از آن، فینیاس، برنده جایزه اسکار و گرمی که قرار بود در ماه اکتبر به تور ملحق شود، بیانیه کوتاهی صادر کرد و نوشت که هنرمندان مسئولیت دارند به جای مردمی که با ظلم و ستم روبرو هستند صحبت کنند و روشن کرد که ادامه تور با این اصل در تضاد است.
لوکاس گراهام که از ماه آگوست در تیم حمایت کننده ایالات متحده حضور داشت، پیامی را منتشر کرد که قدردانی از شیران را با امتناع از اجرای در شرایط فعلی متعادل می کرد. گروه گفت که نمیتواند ارزشهای خود را با محیط توری که در آن سخنرانی سیاسی محدود میشود، تطبیق دهد و خاطرنشان کرد که علاقه به شیران بر مخاطرات اخلاقی آن لحظه برتری ندارد.
ضربه نهایی از سوی Beoga، همکاران قدیمی شیران وارد شد که هر شب یک مینی ست با او اجرا می کردند. گروه فولکلوریک ایرلندی گفت که نمی تواند به بازی در مکان هایی که حمایت از طرفداران فلسطینی در آنها تعطیل شده است ادامه دهد.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: سامانتا بیچ و سام ویلسون.
متن اصلی (انگلیسی)
Ed Sheeran’s History of Speaking Out on Politics Amid Macklemore Backlash
The Macklemore fallout spotlights Ed Sheeran’s history of political engagement despite his neutral stance.