تاکایچی ژاپن پیشکشی به زیارتگاه جنگی جنجالی یاسوکونی می فرستد
سانائه تاکایچی، نخست وزیر ژاپن روز شنبه در آغاز جشنواره سه روزه پاییزی خود، یک پیشکش آیینی به معبد یاسوکونی در توکیو فرستاد که توسط همسایگان ژاپن به عنوان نمادی از نظامی گری گذشته این کشور تلقی می شود. یک منبع نزدیک به او گفت که تاکایچی، که به عنوان محافظهکاری شناخته میشود و پیش از نخستوزیر شدن یک سال پیش به طور معمول از زیارتگاه شینتو بازدید میکرد، بعید بود در طول جشنواره به این زیارتگاه برود.
سانائه تاکایچی، نخست وزیر ژاپن روز شنبه در آغاز جشنواره سه روزه پاییزی خود، یک پیشکش آیینی به معبد یاسوکونی در توکیو فرستاد که توسط همسایگان ژاپن به عنوان نمادی از نظامی گری گذشته این کشور تلقی می شود. یک منبع نزدیک به او گفت که تاکایچی، که به عنوان محافظهکاری شناخته میشود و پیش از نخستوزیر شدن یک سال پیش به طور معمول از زیارتگاه شینتو بازدید میکرد، بعید بود که در طول جشنواره از این زیارتگاه بازدید کند، بهدلیل تیرگی روابط با چین و روابط نسبتا پایدار با کره جنوبی. ...
متن اصلی (انگلیسی)
Japan’s Takaichi sends offering to controversial Yasukuni war shrine
Prime Minister Sanae Takaichi on Saturday sent a ritual offering to Yasukuni Shrine in Tokyo, regarded by Japan’s neighbours as a symbol of the country’s past militarism, at the start of its three-day autumn festival. Takaichi, known as a conservative who routinely visited the Shinto shrine before becoming prime minister a year ago, was unlikely to visit the shrine during the festival, a source close to her said,…