تایید ترامپ، عمر حمله به تافویا در رقابت سنا مینه سوتا: کارشناس
این رقابت به عنوان بهترین شانس جمهوریخواهان در سالهای اخیر برای دستیابی به کرسی سنا در نظر گرفته شد، اما پگی فلانگان دموکرات با 10 امتیاز برنده شد.
یک استاد علوم سیاسی به نیوزویک گفت که حمایت دونالد ترامپ از میشل تافویای جمهوریخواه و یورش فدرال به خانه ایلهان عمر، نماینده دموکرات، به شکست تافویا در برابر پگی فلانگان دموکرات برای کرسی مجلس سنای مینهسوتا کمک کرد.
فلانگان، معاون فرماندار مینهسوتا در زمان فرماندار تیم والز، در انتخابات میاندورهای روز سهشنبه با ۵۳.۷ درصد آرا در مقابل تافویا ۴۳.۶ درصد، برنده رقابت شد. پیروزی فلانگان در حالی به دست آمد که دموکراتها بسیاری از کرسیهای سنا، مجلس نمایندگان و چندین فرمانداری ایالات متحده، از جمله در ایالتهای سنتی جمهوریخواه مانند تگزاس و اوهایو را از دست دادند. او اولین زن بومی آمریکایی است که به مجلس سنای ایالات متحده راه یافته است.
دیوید شولتز، استاد علوم سیاسی و مطالعات حقوقی دانشگاه هملاین، پیشتر به نیوزویک گفت: در حالی که مینه سوتا برای آخرین بار در سال 2002 یک جمهوری خواه را به مجلس سنا انتخاب کرد، در حالی که مینه سوتا به عنوان یک نقطه امن برای دموکرات ها در نظر گرفته شده است، حزب جمهوری خواه بهترین شانس خود را در 20 سال گذشته برای تغییر کرسی داشت.
شولتز روز چهارشنبه به نیوزویک گفت که دو دلیل پشت باخت تافویا وجود دارد: تایید دیرهنگام ترامپ و یورش تحقیقات امنیت داخلی به خانه عمر در واشنگتن دی سی در 12 اکتبر. هر دو تنها چند هفته قبل از روز انتخابات رخ دادند.
شولتز گفت: «تافویا تا حدود دو هفته و نیم پیش که وزارت دادگستری اموال ایلهان عمر را جستجو کرد، به فلانگان نزدیک میشد.
شولتز همچنین تأیید ترامپ را که در اواسط اکتبر ارائه شد، بهعنوان چیزی که برای تافویا در رقابت «خطا کرد» ارزیابی کرد. تافویا قبل از تایید او توانسته بود از ترامپ فاصله بگیرد.
لری جاکوبز، استاد علوم سیاسی دانشگاه مینهسوتا، به نیوزویک گفت که دموکراتها پیروزی خود در سنای مینهسوتا را تضمین میکنند «عملی از واکنش شدید علیه ترامپ و هزینههای بالای زندگی که او را مقصر میدانند».
جیکوبز گفت: «هیچ مشکل دیگری حل نشد.
در اوایل اکتبر، قبل از حمایت ترامپ و حمله عمر، تافویا در حاشیه خطای فلانگان نظرسنجی میکرد. شولتز گفت، در حالی که پیروزی GOP "هنوز یک راه دور" بود، هنوز این شانس وجود داشت که این اتفاق بیفتد.
شولتز درباره نظرات رای دهندگان در مورد تافویا پس از حمله عمر گفت: «فکر میکنم بسیاری از آن رایدهندگان بلاتکلیف در آن مقطع، به عنوان بخشی از روند ملی گستردهتر رای دادن واقعی علیه جمهوریخواهان، علیه تافویا مخالفت کردند.
در حالی که فلانگان روز چهارشنبه از رای دهندگان مینه سوتا تشکر کرد، تافویا نقل قولی از جیمز فریمن، ستون نویس وال استریت ژورنال را در صفحه X خود به اشتراک گذاشت.
در این نقل قول آمده است: «بسیاری از جناح چپ اعلام میکنند که نهادهای دموکراتیک ما هر زمان که به نتایج سیاسی که میخواهند نمیرسند، شکسته میشوند. بیایید امیدوار باشیم که جمهوریخواهان اینگونه به سرکوب انتخاباتی روز سهشنبه پاسخ ندهند. ما سعادتمندیم که در سرزمینی زندگی میکنیم که در آن قانون اساسی مستحکم از آزادیهای ما محافظت میکند، زیرا ما آزادانه انتخابهای خود را با رای دادن بیان میکنیم. اکنون وظیفه همه سیاستمداران است که به پیام روز سهشنبه گوش دهند.
فلانگان در پستی نوشت: «مینسوتا، من از تک تک افرادی که از این کمپین حمایت کردند بسیار سپاسگزارم. "چی میگویچ."
در زبان بومی اوجیبوه، چی میگویچ برای تشکر بسیار از شما ترجمه می شود.
قبل از اینکه کنگره جدید در 3 ژانویه سوگند یاد کند، قانونگذاران برای جلسه سال 2026 به واشنگتن بازخواهند گشت، یعنی بازه زمانی بین روز انتخابات تا شروع کنگره بعدی در ژانویه. در این مدت، جمهوریخواهان همچنان بر کمیتههایی که در حال حاضر در اختیار دارند، کنترل خواهند کرد و به آنها توانایی پیشبرد قوانین، مذاکره در مورد بودجه دولت و تایید نامزدها را با وجود از دست دادن کنترل در کنگره آینده، میدهد.
در مورد مینه سوتا، شولتز گفت که جمهوری خواهان همچنان در پیروز شدن در انتخابات فدرال مشکل خواهند داشت "مگر اینکه راهی برای دستیابی به ... همه آن رای دهندگان شهری و حومه شهر" در منطقه شهری مینیاپولیس و سنت پل پیدا کنند.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: آنا اسکینر و دیو سیمینوف.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump Endorsement, Omar Raid Hurt Tafoya in Minnesota Senate Race: Expert
The race was considered the GOP's best chance in years at flipping the Senate seat, but Democrat Peggy Flanagan won by 10 points.