تجهیزات نفتی ونزوئلا برای اولین بار پس از سال ها در ایالات متحده تعمیر می شود
ونزوئلا برای اولین بار در بیش از یک دهه گذشته تجهیزات نفتی دولتی را برای تعمیر به ایالات متحده می فرستد که نشان دهنده تعامل مجدد با تامین کنندگان سنتی پس از سال ها تحریم و سرمایه گذاری کم است.
زیرساخت های فرسوده Petroleos de Venezuela SA (PDVSA) در دریاچه Maracaibo در Cabimas، ایالت Zulia، ونزوئلا.
ونزوئلا برای اولین بار در بیش از یک دهه گذشته تجهیزات نفتی دولتی را برای تعمیر به ایالات متحده می فرستد که نشان دهنده تعامل مجدد با تامین کنندگان سنتی پس از سال ها تحریم و سرمایه گذاری کم است.
بر اساس اسناد مشاهده شده توسط بلومبرگ، هکتور اوبرگون، رئیس شرکت Petroleos de Venezuela SA، اسنادی را امضا کرد که اجازه صادرات چهار ژنراتور گاز و شش کمپرسور گاز را برای ارسال به کارگاههای زیمنس انرژی AG در هیوستون در 23 اکتبر میدهد. به گفته یک فرد آشنا با این عملیات که مجاز به صحبت علنی نبود، تجهیزاتی که در نهایت برای کمک به افزایش تولید پس از بازسازی در دریاچه ماراکایبو مستقر خواهند شد، صبح چهارشنبه عازم هیوستون شدند.
متن اصلی (انگلیسی)
Venezuela Oil Gear to Be Repaired in US for First Time in Years
Venezuela is sending state-owned oil equipment to the US for repairs for the first time in more than a decade, marking re-engagement with traditional suppliers after years of sanctions and underinvestment.