تحقیقات پس از ضربات چاقو در جشن هالووین ادامه دارد
سه پسر 16 ساله و دو پسر 17 ساله شنبه شب با جراحات شدید به بیمارستان منتقل شدند.
پلیس گفت که یک گروه ناشناس وارد مهمانی در پارک جاده، چندلرز فورد شده اند
تحقیقات پس از اینکه پنج نوجوان در یک مهمانی هالووین در همپشایر مورد اصابت چاقو قرار گرفتند، ادامه دارد، جایی که پلیس گفت یک "گروه ناشناس" وارد شده است.
این پسران، سه 16 ساله و دو 17 ساله، همگی پس از اصابت چاقو در خانه ای در پارک رود، چندلرز فورد، کمی بعد از ساعت 22:30 به وقت گرینویچ شنبه شب با جراحات جدی به بیمارستان منتقل شدند.
پلیس همپشایر میخواهد با هرکسی که در تجمع حضور داشته یا فیلمی از جمله فیلم دوربین زنگ در، پوشش جاده پارک و منطقه مجاور داشته است، صحبت کند.
کلیساها در چندلرز فورد قرار است درهای خود را برای ارائه پشتیبانی باز کنند. St Boniface و St Martin in the Wood گفتند که برای مردم در دسترس خواهند بود تا برای تأمل مکث کنند یا شمع روشن کنند.
در جاده پارک و جاده دره، حلقههایی ایجاد شد
لیز جارویس، نماینده ایستلی گفت: «جامعه امروز صبح در شوک است که چنین اتفاق وحشتناکی ممکن است رخ داده باشد.
«افکار من با والدین پسران، پسران و کل جامعه است.
بسیار ناراحت کننده است که فکر کنیم این پنج پسر در اثر این حادثه در بیمارستان بستری شده اند.
جارویس از مردم خواست که "آرام بمانند، وسوسه نشوند که اطلاعات آنلاین را به اشتراک بگذارند و اجازه دهند پلیس کار خود را انجام دهد".
افسر ارشد تحقیقات Det Ch Insp Elizabeth Pirie گفت که آنها در حال تلاش برای شناسایی هر کسی بودند که در مهمانی حضور داشته است، "خواه این که مستقیما شاهد اتفاقات باشد، فیلمبرداری از هر فیلمی که ممکن است مرتبط باشد، یا ممکن است بتواند به ما در شناسایی گروه ناشناس کمک کند."
حصارها در امتداد جاده پارک و جاده دره قرار داده شده است در حالی که افسران با شاهدان صحبت می کنند و خانه ها را برای مشاهده فیلم های ویدئویی بررسی می کنند.
پلیس همچنین با ساکنان خانههای مجاور و تعدادی دیگر از خیابانهای مجاور صحبت کرده است.
کلیسای سنت بونیفیس در خیابان هارسلی در طول هفته از ساعت 09:00 تا 17:00 باز خواهد بود، در حالی که سنت مارتین در جنگل در خیابان کوئینز از دوشنبه تا چهارشنبه بین ساعت 15:00 تا 17:00 در دسترس خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Inquiries continue after Halloween party stabbings
Three boys aged 16 and two aged 17 were taken to hospital with serious injuries on Saturday night.