تحلیل - پیشروی حوثیها در یمن، کشورهای حوزه خلیجفارس را با انتخاب ناخوشایندی مواجه میکند
نوشته سامیه نخول آنکارا، 13 سپتامبر (رویترز) - تصرف حوثیها در سواحل دریای سرخ یمن، توازن قوا در خلیج فارس را تغییر میدهد، دست ایران را تقویت میکند و عربستان سعودی و همسایگانش را با یک انتخاب دشوار مواجه میکند: جذب هزینههای فزاینده یا به دنبال مسکن با تهران. با تثبیت موقعیتی مشرف بر باب المندب، یکی از مهم ترین شریان های کشتیرانی جهان، همسو با ایران…
خواندن متن کامل در المانیتوربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Analysis-Houthis' Yemen advance leaves Gulf states with uncomfortable choice
By Samia Nakhoul ANKARA, Sept 13 (Reuters) - The Houthi capture of Yemen's Red Sea coastline is reshaping the balance of power in the Gulf, strengthening Iran's hand and confronting Saudi Arabia and its neighbours with a difficult choice: absorb mounting costs or seek accommodation with Tehran. By securing a position overlooking Bab el-Mandeb, one of the world's most important shipping arteries, the Iran-aligned…