تد ترنر میلیون ها هکتار در سراسر آمریکا خرید: امروز 45000 گاومیش کوهان دار در امپراتوری مزرعه وسیع او پرسه می زنند.
بنیانگذار سی ان ان به یکی از بزرگترین زمین داران آمریکا تبدیل شد و از امپراتوری مزرعه وسیع خود برای کمک به احیای گونه ای استفاده کرد که زمانی در آستانه انقراض قرار گرفته بود.
تد ترنر با ساختن یک امپراتوری رسانه ای از جمله CNN ثروت خود را به دست آورد. غول رسانهای بخش قابل توجهی از آن را صرف ساختن نوع دیگری از امپراتوری کرد، امپراتوری نه در بینندگان تلویزیون، بلکه در هکتارها، مراتع و گاومیش کوهان دار امریکایی. بنیانگذار CNN تا زمان مرگش در 87 سالگی در می 2026، حدود دو میلیون هکتار زمین شخصی و مزرعه ای در سراسر ایالات متحده جمع آوری کرده بود. Turner Enterprises اکنون دارای 13 مزرعه در شش ایالت است که از مونتانا تا نیومکزیکو و نبراسکا امتداد دارند.
و در سراسر آن قلمرو عظیم تقریبا 45000 گاومیش کوهان دار آمریکایی، بزرگترین گله خصوصی در جهان، پرسه می زنند. شیفتگی ترنر به این حیوان به دهه ها قبل بازمی گردد. او اولین گاومیش کوهان دار خود را در دهه 1970 و اولین مزرعه خود را در سال 1987 خرید. آنچه با تعداد انگشت شماری از حیوانات آغاز شد، در نهایت به یکی از مهم ترین پروژه های خصوصی حفاظت از گاومیش کوهان دار آمریکای شمالی تبدیل شد. اغلب گاومیش نامیده می شود، اگرچه گاومیش واقعی حیوانات مختلف بومی آفریقا و آسیا هستند، گاومیش کوهان دار آمریکایی (Bison bison) بزرگترین پستاندار خشکی آمریکای شمالی است.
گاو نر می تواند حدود 2000 پوند وزن داشته باشد، اما این حیوانات عظیم الجثه می توانند با سرعتی در حدود 30 مایل در ساعت بدوند. آنها همچنین برای منظره بسیار مهمتر از اندازه و ظاهر دیدنی آنها هستند. گاومیش کوهان دار امریکایی گونه ای کلیدی است و به طور موثر به عنوان مهندسان اکوسیستم عمل می کند. چرای آنها ساختار پوشش گیاهی را تغییر می دهد، در حالی که عادت آنها به غلتیدن در زمین که به غلتیدن معروف است، فرورفتگی هایی ایجاد می کند که زیستگاه های مختلفی را فراهم می کند. آنها دانه ها و مواد مغذی را پراکنده می کنند و به تولید پوشش گیاهی کمک می کنند که برای حشرات، پرندگان، دوزیستان و دیگر حیات وحش دشت ها مفید است.
به عبارت دیگر، بازگرداندن گاومیش کوهان دار امریکایی به مراتع آمریکا می تواند خود علفزارها را تغییر دهد. تحقیقات روی گله های بازسازی شده نشان داده است که این اثر چقدر می تواند قدرتمند باشد. به عنوان مثال، بیسون در سال 1993 به حفاظتشده دشت تالگراس اوکلاهاما بازگشت و چرای آنها به بازیابی فرآیندهای طبیعی که از لحاظ تاریخی این دشت را شکل دادهاند، کمک کرده است. آشتی دادن گله های پراکنده امروزی با آنچه زمانی آمریکای شمالی به نظر می رسید دشوار است. تخمین ها متفاوت است، اما تقریبا 30 میلیون گاومیش کوهان دار امریکایی قبل از کشتار بزرگ قرن نوزدهم در این قاره پرسه می زدند.
این حیوانات برای زندگی و فرهنگ بسیاری از مردمان بومی دشت های بزرگ اساسی بودند و غذا و مواد لازم برای پوشاک، سرپناه و ابزار را فراهم می کردند. گسترش اروپایی-آمریکایی فاجعه بار بود. راهآهن به شکارچیان امکان دسترسی به گلههای عظیم را میداد و بازاری برای پوست ایجاد میکرد، در حالی که تفنگهای قدرتمند کشتن گاو کوهان دار را در مقیاس صنعتی ممکن میکرد. همچنین یک عنصر عمدی برای نابودی آنها وجود داشت: ارتش ایالات متحده از از بین بردن گاومیش کوهان دار امریکایی به عنوان وسیله ای برای محروم کردن قبایل دشت از منبعی که روش زندگی آنها به آن بستگی داشت، حمایت کرد. فروپاشی سرسام آور بود.
از بین دهها میلیون حیوان، حدود 325 گاومیش کوهان دار وحشی تا سال 1884 در ایالات متحده باقی ماندند. حافظان خصوصی و برنامههای دولتی بعدی به جلوگیری از انقراض کامل آنها کمک کردند. امروزه، چند صد هزار گاومیش کوهان دار امریکایی در آمریکای شمالی وجود دارد، اگرچه بیشتر آنها در گلههای تجاری یا حفاظتشده مدیریت شده به جای پرسه زدن آزادانه در قلمرو وسیعی که توسط اجدادشان اشغال شده است، هستند. گاومیش کوهان دار امریکایی در سال 2016 به عنوان پستاندار ملی ایالات متحده انتخاب شد. ترنر یکی از چهره های تعیین کننده دوران اولیه تلویزیون کابلی بود.
او یک ایستگاه تلویزیونی آتلانتا را به یک تجارت پخش تبدیل کرد و CNN را در سال 1980 راه اندازی کرد و اولین شبکه خبری تلویزیونی 24 ساعته را ایجاد کرد. امپراتوری او همچنین شامل شبکه هایی مانند TNT، TCM و Cartoon Network بود، در حالی که او مالک لیگ برتر بیسبال Atlanta Braves بود. اما حفاظت به بخش مهمی از زندگی بعدی او تبدیل شد. داراییهای او بهعنوان مزرعهداری کار میکردند تا صرفا بهعنوان بیابان خصوصی.
دامداری، شکار، ماهیگیری و اکوتوریسم در کنار پروژه های مربوط به احیای زیستگاه و حفظ و معرفی مجدد گونه های بومی درآمدزایی ایجاد کرد. یک نمونه مزرعه نزدیک به 80000 هکتاری مک گینلی است که در نبراسکا و داکوتای جنوبی قرار گرفته است، که ترنر در سال 2021 به موسسه غیرانتفاعی ترنر اکو کشاورزی اهدا کرد. در حال حاضر حدود 4000 گاومیش کوهان دار در آنجا می چرند و محققان چگونگی همزیستی حیوانات، کشاورزی و بومیان سالم را مطالعه می کنند. بنابراین مزارع ترنر چیزی بسیار بزرگتر از یک گله عظیم از حیوانات نمادین آمریکایی را حفظ می کنند.
گاومیش کوهان دار امریکایی زمانی به ایجاد و حفظ اکوسیستم دشت بزرگ کمک کرد. پس از اینکه انسانها به طور فوقالعادهای به نابودی آنها نزدیک شدند، 45000 حیوان ترنر بخشی از یک تلاش قابل توجه برای بازسازی گونهها و مناظری هستند که به شکلگیری آن کمک کرده است. به بازی نزدیک تر شوید! چه فوتبال اروپایی خود را دوست داشته باشید و چه در این طرف آبگیر، برنامه AS USA ما همه چیز را دارد. در پوشش زنده، بینش کارشناسان، اخبار فوری، ویدیوهای اختصاصی و موارد دیگر غوطه ور شوید. بهعلاوه، در NFL، NBA و سایر داستانهای ورزشی بزرگ و همچنین آخرین اخبار و سرگرمیها بهروز باشید.
اکنون دانلود کنید برای پوشش همه جانبه، درست در نوک انگشتان شما - در هر زمان و هر مکان. و موارد دیگر نیز وجود دارد: حلقههای TikTok و Instagram ما را برای برداشتهای بصری از همه بزرگترین اخبار و بینشهای فوتبال بررسی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Ted Turner bought millions of acres across America: Today, 45,000 bison roam his vast ranch empire
The CNN founder became one of America’s biggest landowners and used his vast ranch empire to help restore a species once driven to the brink of extinction.