«تد لاسو» در اپیزود ماقبل آخر فصل 4 به خط اکسپرس میرود
یک پرش زمانی شش هفتهای، شگفتانگیز برای کیلی و برخی فتنههای کاخ ریچموند، پایان فصلی متزلزل اما کاملا اصلاحشده را رقم زد.
اپیزود ماقبل آخر فصل بازگشت تد لاسو، که تقریبا تا زمان حضور ستارهاش اتفاق نیفتاد، درسی است برای اینکه چگونه یک طرح را به سرعت و به سرعت پیش ببریم. تمام اکشن ها پس از یک پرش زمانی شش هفته ای اتفاق می افتد. این انتخاب عاقلانهای بود، همانطور که پیشزمینه آلیس بود و زلدای تریسی اولمن را به حداقل میرساند، و به طرز ماهرانهای پایانی مناسب را برای این فصل لرزان اما کاملا اصلاحشده رقم میزند.
رشته عاشقانه کلیدی بین کیلی و روی، که از زمان اولین نمایش در سال 2020 کمانی است، آنها را به سرعت اهلی می کند. روی نقش مرد دلسوز خانه را بازی میکند که پس از غش کردن عشقش در سکوها در مسابقه ریچموند لیدی گریهاندز، با تحریک بیش از حد مراقب عشقش است. یا به این دلیل که بیهوش است از حال رفته است؟ جدای از لحظات جدی زندگی، سریال نمیتواند در مقابل رفتار با این دو به عنوان یک زوج کمدی کلاسیک مقاومت کند و به بازیهای موردنیاز بپردازد. اما نویسندگان به جای یک تاپیک کمدی ام-او-یا-او نیست، او را تا آخرین لحظات اپیزود معطل می کنند تا تصمیم بگیرد که آیا و چگونه به او بگوید.
و با این کار، ما بابا، روی کنت و تمام بدبختی هایی که در پی خواهد داشت، داریم که منتظر کارهای بعدی هستیم. داستان های مرتبط کسب و کار چگونه ادی کیو اپل از تلویزیون فرمول 1 وود کرد، متیو مک کانهی و وودی هارلسون واقعا "برادران" هستند؟
داستان B روی-کیلی بیشتر در خلاء خانه آنها اتفاق می افتد، زیرا درام واقعی قسمت نهم در زمین بازی است. شش هفته شاهد سقوط لیدی گری هاوندز در جدول امتیازات بودهاند و اکنون آنها در آستانه از دست دادن جایگاهی در چیزی به نام «سوپر لیگ» هستند. البته برنده شدن در آن مکگافین به ستاره تیرانداز تیم، جما، بستگی دارد و اینکه آیا مصدومیت زانوی او به اندازهای بهبود یافته است که بتواند یک یا دو گل به ثمر برساند.
در حالی که فیلمنامهنویسی و اجرا شده است که گویی در مسیر اکسپرس قرار دارد، خط داستانی مسابقه ساخت یا شکست تیم به تمام نتهای ژانر فیلم ورزشی-بازگشت ضربه میزند. مونتاژ به سرعت پیش میرود، هر چند ممکن است دردسرساز باشد، اما با تعلیق کافی برای پایان دادن به یک فصل قوی، به تعقیب و گریز ادامه میدهد. و چه بهتر که در این مرحله، نمایش برخی از این بازیکنان را در نیمه دوم فصل توسعه داده است.
به نظر میرسد که توسعه شخصیت برای همتیمیهای جدید جایگزین هر اتفاق معنیداری برای تد لسو ما شده است، که، لازم به ذکر است، در این قسمت و بیشتر فصل به عنوان یک فکر بعدی در نظر گرفته میشود. جیسون سودیکیس در آخرین لحظه احساسی، زمانی که تد متوجه میشود که مای گرین، مالک محبوب میخانه محلی کراون اند انکور، ظاهرا در حالی که از روی سکوها تیم را تشویق میکرد، مرده است. مطمئنا مرگ او تلویحی است، تأیید نشده است، اما واکنش سودیکیس به اخبار پولادین و غم انگیز ربکا به ما می گوید که ما ترجیح می دهیم نشنیده باشیم.
اوه، همچنین، آینده تیم در تعادل است، زیرا یکی از اعضای حلقه داخلی ربکا در تلاش است تا از داخل استادیوم به او خیانت کند. این داستان باید به همان سرعتی که معرفی شد به پایان برسد و در فینال بزرگ هفته آینده پسزمینه شود.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Ted Lasso’ Takes the Express Lane in Season 4’s Penultimate Episode
A six-week time jump, a surprise for Keeley and some Richmond palace intrigue set up the finale for a wobbly but course-corrected season.