ترافیک LNG در هرمز به بالاترین سطح از زمان آغاز جنگ ایران رسیده است
بر اساس داده های Kpler به نقل از رویترز، صادرات گاز طبیعی مایع از طریق تنگه هرمز در ماه گذشته با 31 نفتکش به بالاترین میزان از فوریه تاکنون رسید، در مقایسه با 27 نفتکش در سپتامبر. آنچه که شاید تاثیرگذارتر باشد این است که بیشتر این محموله ها از مرکز راس لافان قطر بارگیری شده اند، علیرغم اینکه هنوز در شرایط فورس ماژور قرار دارند. در دو مورد، به ازای هر Kpler، محموله های LNG بارگیری شده در راس لافان…
بر اساس داده های Kpler به نقل از رویترز، صادرات گاز طبیعی مایع از طریق تنگه هرمز در ماه گذشته با 31 نفتکش به بالاترین میزان از فوریه تاکنون رسید، در مقایسه با 27 نفتکش در سپتامبر. آنچه که شاید تاثیرگذارتر باشد این است که بیشتر این محموله ها از مرکز راس لافان قطر بارگیری شده اند، علیرغم اینکه هنوز در شرایط فورس ماژور قرار دارند. در دو مورد، به ازای هر Kpler، محموله های LNG بارگیری شده در راس لافان پس از پاکسازی کشتی های اصلی از تنگه هرمز به نفتکش های دیگر منتقل شد. با وجود افزایش بارگیری،…
متن اصلی (انگلیسی)
LNG Traffic Through Hormuz Hits Highest Level Since Iran War Began
Exports of liquefied natural gas via the Strait of Hormuz last month reached the highest total since February, at 31 tankers, compared with 27 in September, according to data from Kpler, as cited by Reuters. What is perhaps more impressive is that most of these cargoes were loaded from Qatar’s Ras Laffan hub, despite it still being under force majeure. In two cases, per Kpler, LNG cargoes loaded at Ras Laffan were…