ترامپ از جمهوری خواهان خواست علیرغم حملات گذشته از طریق پست رای دهند
پرزیدنت ترامپ از جمهوریخواهان خواست تا با پست رای دهند، علیرغم اینکه سالها آن را فاسد و مستعد تقلب میدانستند.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، جمهوری خواهان را تشویق می کند تا از طریق پست در انتخابات میان دوره ای ماه آینده رای دهند، که نشان دهنده تغییر قابل توجهی از سال ها حمله به این روش به عنوان آسیب پذیر به تقلب است.
ترامپ در یک پست اجتماعی حقیقت در روز شنبه از جمهوری خواهان خواست تا از هر روش رای گیری در دسترس برای افزایش مشارکت پیش از انتخابات 3 نوامبر استفاده کنند.
ترامپ نوشت: جمهوری خواهان باید در انتخابات میان دوره ای 2026 پیروز شوند و ما باید از هر ابزار مناسبی استفاده کنیم. چه زودهنگام رای دهید، چه غایب، چه از طریق پست یا حضوری، ما باید با حضور گسترده مردم چپ رادیکال دوموکرات را «باتلاق» کنیم!»
رئیسجمهور همچنین یک تلاش برای جلب نظر رایدهندگان جمهوریخواه را تبلیغ کرد و حامیان را به وبسایت «Swamp the Vote» هدایت کرد تا اطلاعاتی در مورد نحوه و مکان رای دادن داشته باشند.
این پیام نشان دهنده تضاد شدید با انتقاد طولانی مدت ترامپ از رای گیری از طریق پست است، که او بارها آن را ناامن و مستعد تقلب توصیف کرده است، علیرغم اینکه به طور مرتب رای خود را از طریق پست در فلوریدا به صندوق انداخته است.
ترامپ در ویدئویی که در کنار پیام روز شنبه منتشر شد، حامیان خود را تشویق کرد تا از گزینه های متعدد رای گیری استفاده کنند.
رئیس جمهور گفت: "انتخابات میان دوره ای 2026 در راه است و من از هر میهن پرستی می خواهم که بیرون بیاید و رای دهد." "در روز انتخابات زودتر رای دهید، از طریق پست رای دهید یا شخصا رای دهید."
استقبال ترامپ از رای گیری پستی تنها چند هفته پس از انتقاد وی از دادگاه عالی به دلیل ناکام گذاشتن تلاش های دولتش برای محدود کردن این رویه صورت می گیرد.
پس از آن حکم، ترامپ آنچه را که «کاملا فاسد و خارج از کنترل رای گیری از طریق پست الکترونیکی» خواند، انتقاد کرد و در یک پست رسانه اجتماعی آن را «کلاهبرداری ملتی در حال نابودی» توصیف کرد.
ترامپ در ماه ژوئیه گفت که "رای نامه های ارسالی ذاتا فاسد هستند." به گفته مقامات انتخاباتی و بررسی های متعدد دادگاهی که از زمان انتخابات 2020 انجام شده است، هیچ مدرکی دال بر تقلب گسترده در رای گیری پستی وجود ندارد.
کاخ سفید بلافاصله به درخواست نیوزویک برای اظهار نظر در مورد اینکه چگونه تایید ترامپ از رای گیری از طریق پست با سال ها انتقاد وی از این رویه تطابق دارد، پاسخ نداد.
ترامپ مکررا استدلال کرده است که رایهای پستی فرصتهایی برای تقلب ایجاد میکنند، در حالی که خود از این روش استفاده میکند. اوایل سال جاری، او تایید کرد که رای خود را در انتخابات ویژه فلوریدا پست کرده است و بعدا در انتخابات مقدماتی آگوست این ایالت دوباره از طریق پست رای داد.
درخواست اخیر ترامپ در حالی صورت می گیرد که جمهوری خواهان کمتر از پنج هفته مانده به روز انتخابات با یک فضای سیاسی چالش برانگیز روبرو هستند.
نظرسنجیهای اخیر نشان میدهد که دموکراتها در چندین رقابت رقابتی شتاب بیشتری به دست آوردهاند. در عین حال، نگرانی رای دهندگان در مورد تورم و فشارهای اقتصادی مرتبط با جنگ ایران بر میزان محبوبیت رئیس جمهور تأثیر گذاشته است.
برخی از استراتژیستهای جمهوریخواه مدتها نگران بودند که حملات ترامپ به رأیگیری پستی و رأیگیری زودهنگام میتواند رأیدهندگان جمهوریخواه را از استفاده از روشهایی که به طور فزایندهای در سراسر کشور رایج شدهاند، منصرف کند.
بر اساس گزارش کمیسیون کمک به انتخابات ایالات متحده، تقریبا یک سوم آراء رایدهی شده در انتخابات ریاستجمهوری 2024 از طریق پست ارسال شده است.
تلاش های ترامپ برای محدود کردن رای گیری از طریق پست تا حد زیادی با موانع قانونی و سیاسی مواجه شده است. در ماه مارس، او فرمان اجرایی را امضا کرد که بر اساس آن محدودیتهای جدیدی بر برگههای رای پستی اعمال میشد. دادگاه عالی در ماه سپتامبر این سیاست را لغو کرد و تلاشهای کنگره با حمایت دولت نیز نتوانست پیشرفت کند.
ریچارد پیلدز، کارشناس حقوق انتخابات در دانشگاه نیویورک، به نیویورک تایمز گفت که به نظر می رسد آخرین اظهارات ترامپ نشان دهنده این است که تلاش ها برای عقب انداختن رای گیری پستی شکست خورده است.
پیلدز روز شنبه به روزنامه گفت: «او متوجه شده است که تلاشهایش برای تغییر سیاست در مورد رایگیری از طریق پست اساسا در این مرحله به پایان رسیده است و او در حال تغییر سرعت است.
رایگیری زودهنگام و رایگیری پستی هماکنون در چندین ایالت، از جمله میدانهای نبرد که میتواند به تعیین کنترل کنگره کمک کند، در جریان است، زیرا جمهوریخواهان از اکثریت ناچیز خود در هر دو مجلس دفاع میکنند.
یک حرکت دموکرات کنترل کمیته های کنگره، برنامه ریزی قانونی و نظارت بر دولت را به حزب می دهد. کنترل سنا همچنین به دموکرات ها قدرت بر روند تایید نامزدهای ریاست جمهوری می دهد.
پیام جدید رئیس جمهور با تلاش جمهوری خواهان برای تشویق هواداران به رای دادن قبل از روز انتخابات به جای انتظار تا 3 نوامبر مطابقت دارد.
اینکه آیا این تغییر نشان دهنده تغییری پایدار در دیدگاه ترامپ در مورد رای گیری پستی است، هنوز مشخص نیست.
داگ هی، یک استراتژیست جمهوری خواه، روز شنبه به تایمز گفت که خیلی زود است که بدانیم آیا ترامپ به ترویج رأی گیری از طریق پست ادامه خواهد داد یا به انتقادات قبلی خود از این رویه باز خواهد گشت.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. برای این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: استیو مولمن و آنتونی موری.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump Urges Republicans to Vote by Mail Despite Past Attacks
President Trump urged Republicans to vote by mail despite years of calling the practice corrupt and fraud prone.