ترامپ از ممنوعیت صادرات گازوئیل حمایت می کند. چقدر این کار را انجام می دهد؟
ایالات متحده روزانه میلیون ها بشکه سوخت دیزل را به خارج از کشور ارسال می کند، حتی در شرایطی که آمریکایی ها در داخل با قیمت های بی سابقه ای روبرو هستند.
طبق گزارش AAA، قیمت گازوئیل تقریبا هر روز در این ماه به بالاترین حد خود رسیده است و میانگین ملی در روز سه شنبه 6.52 دلار در هر گالن بود. این امر باعث افزایش فراخوان برای مبارزه با این صعود با ممنوعیت صادرات سوخت شده است، اقدامی که رئیس جمهور دونالد ترامپ امروز از آن حمایت کرد.
ترامپ در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک گفت: «گفتم بیایید گازوئیل را خارج نکنیم. در مورد ممنوعیت، "من خواستار آن شده ام. من آن را در میان مردم خود فراخوانده ام."
اگرچه تعداد نسبتا کمی از آمریکایی ها خودروهای خود را با گازوئیل پر می کنند، اما این یک ستون فقرات اقتصاد ایالات متحده است. این نیرو به کامیون ها، کشتی ها و قطارهایی که کالاها را در سراسر کشور جابجا می کنند، نیرو می دهد و در سراسر بخش کشاورزی استفاده می شود. این بدان معناست که همه تأثیر قیمت سوخت را احساس می کنند که از زمان آغاز جنگ ایالات متحده و اسرائیل علیه ایران در اوایل سال جاری تقریبا 80 درصد افزایش یافته است. آنها تنها در ماه سپتامبر تقریبا 1 دلار در هر گالن افزایش یافته اند.
این جنگ باعث توقف تردد کشتی ها در تنگه هرمز شد که تقریبا یک دهم گازوئیل موجود در آب جهان از آن عبور می کند. حملات اوکراین به روسیه جریان جهانی را بیشتر مهار کرده است و دیگر کشورها، به ویژه ایالات متحده، این تفاوت را جبران می کنند.
بر اساس دادههای اطلاعات انرژی ایالات متحده، در هفته 11 سپتامبر، ایالات متحده بیش از 5 میلیون بشکه در روز سوخت تقطیر تولید کرد و حدود 1.6 میلیون از آن را به خارج از کشور ارسال کرد. در عین حال، ذخایر نفت داخلی به پایین ترین سطح خود از سال 1882 کاهش یافته است. این امر باعث شده است که برخی از قانونگذاران اخیرا از ترامپ بخواهند صادرات گازوئیل را محدود کرده و تولید را به سمت مصرف کنندگان آمریکایی هدایت کند.
سناتور چاک گراسلی، دموکرات از آیووا، در X نوشت: «اگر دولت ما بتواند تراشههای چین را تحریم کند، میتواند گازوئیل را برای کمک به کشاورزان و کامیونداران آمریکایی تحریم کند. او گفت: «اگر این فشار قیمتها را کاهش میدهد، من آماده بررسی آن هستم.»
داشبورد آنلاینی که تاثیر افزایش قیمت گازوئیل را از زمان شروع جنگ ردیابی میکند، نشان میدهد که این افزایش مداوم برای خانوارهای آمریکایی نزدیک به 400 دلار - یا در کل بیش از 51 میلیارد دلار هزینه داشته است. جف کولگان، دانشمند علوم سیاسی دانشگاه براون که به ساخت ردیاب کمک کرد، توضیح داد که ممنوعیت صادرات باعث افزایش عرضه و در نتیجه کاهش قیمت میشود.
او گفت: «این می تواند تفاوت بزرگی ایجاد کند، هر چند دیگران مخالف هستند. پاتریک دی هان، رئیس تجزیه و تحلیل نفت برای GasBuddy، در X نوشت: "قیمت های گازوئیل ایالات متحده نه بر اساس تعادل عرضه و تقاضای ایالات متحده، بلکه یک تعادل جهانی تعیین می شود. نگهداری عرقیات و گازوئیل در خانه قیمت جهانی را تغییر نمی دهد."
ایده جدید نیست در سال 1975، پس از اینکه اوپک ارسال نفت به ایالات متحده را متوقف کرد، کنگره قانون سیاست انرژی و حفاظت از انرژی را تصویب کرد که شامل ممنوعیت مؤثر صادرات نفت خام بود. این امر ادامه داشت تا اینکه رئیس جمهور باراک اوباما چهار دهه بعد آن را لغو کرد. از آن زمان، شرکتهای نفتی میلیاردها دلار از صادرات محصولات خود درآمد داشتهاند و با احیای هرگونه محدودیت برای فروش محصولات خود مخالف هستند.
بعدی را بخوانید
قیمت بی سابقه گازوئیل چه معنایی برای شما دارد
ریشه تیک
انجمن تولیدکنندگان سوخت و پتروشیمی آمریکا گفته است که چنین ممنوعیتی مشکل را بدتر می کند. این سازمان در بیانیه مطبوعاتی خود نوشت: «ممنوعیت صادرات سوخت بیشتری برای آمریکایی ها ایجاد نمی کند. آنها تولید سوخت ایالات متحده را کاهش می دهند، قیمت ها را تحت فشار قرار می دهند، امنیت انرژی را تضعیف می کنند و سهم بازار را به رقبای خارجی واگذار می کنند.
برخی از جمهوری خواهان، از جمله در داخل دولت، نیز در مورد ممنوعیت ابراز نگرانی کردند. سناتور جمهوریخواه جان کورنین از تگزاس، که بزرگترین ایالت تولیدکننده نفت این کشور است، به هیل گفت که این ممنوعیت یک «حیله» خواهد بود. داگ بورگوم، وزیر کشور به CNBC گفت: «این واقعا می تواند به آمریکایی ها آسیب برساند.
دموکراتها در گذشته خواستار ممنوعیت صادرات محصولات نفتی شدهاند، از جمله در اوایل سال جاری و در سال 2021، زمانی که جو بایدن، رئیسجمهور آمریکا روی کار آمد. تا کنون آنها تا حد زیادی در بحث دیزل ساکت بوده اند. سناتور پیتر ولش از ورمونت وقتی گریست در مورد ممنوعیت صادرات پرسید: ترامپ همه دود و آینه است. اگر او در مورد کاهش قیمت نفت، گاز و نفت گرمایش خانگی جدی است، باید به جنگ غیرقانونی خود با ایران پایان دهد.»
قبل از اینکه رئیس جمهور افکار خود را در مورد ممنوعیت ارائه دهد، یکی از مقامات کاخ سفید به گریست گفت که دولت در حال بررسی ممنوعیت صادرات نیست. مشخص نیست که آیا اظهارات پرزیدنت ترامپ آن را تغییر میدهد یا خیر و چگونه او ممکن است موضوع را پیش ببرد - یا اینکه کنگره میتواند اراده دو حزبی برای قانون ایجاد کند. اما، بدون در نظر گرفتن این موضوع، تایسون اسلوکام، مدیر برنامه انرژی در Public Citizen، یک سازمان غیرانتفاعی حمایت از مصرف کنندگان، مایل است بحث های ظریف تری در مورد راه پیش رو ببیند.
او گفت: "بحث بسیار ساده انگارانه است. مردم یا صادرات کامل بدون محدودیت، بدون نظارت یا صادرات صفر هستند." او افزود که گزینههای زیادی در این میان وجود دارد، از جمله اینکه چه مقدار گازوئیل به خارج از کشور ارسال میشود به جای قطع کامل این عرضه.
او درباره اقدامات حتی جزئی گفت: «این می تواند بسیار مهم باشد. "شما قطعا شاهد کاهش قابل توجه کوتاه مدت در قیمت گازوئیل خواهید بود."
این داستان در ابتدا توسط Grist با عنوان ترامپ در حال حمایت از ممنوعیت صادرات گازوئیل منتشر شد. چقدر این کار را انجام می دهد؟ در 22 سپتامبر 2026.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump is backing a diesel export ban. How much would that do?
The U.S. ships millions of barrels of diesel fuel overseas each day even as Americans face unprecedented prices at home.