ترامپ از مهمانان ماه میراث اسپانیایی در کاخ سفید استقبال میکند، سالن رقص جدید را پیشنمایش میکند
رئیس جمهور می گوید: "ما آن درها را باز خواهیم کرد و شما اولین نفری خواهید بود که در سالن رقص جدید قدم می گذارید."
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، چهارشنبه از مهمانان در کاخ سفید برای جشن ماه میراث ملی اسپانیاییتبار استقبال کرد و از آمریکاییهای اسپانیایی تبار تمجید کرد و در عین حال پیشنمایش پروژه اتاق رقص جدید در محوطه کاخ سفید را به شرکتکنندگان ارائه داد.
ترامپ به حاضران گفت: "ما آن درها را باز خواهیم کرد و شما اولین نفری خواهید بود که در سالن رقص جدید قدم می گذارید. بنابراین این هیجان انگیز خواهد بود."
ترامپ با تاکید بر اهمیت این مناسبت افزود: "شما اولین نفر خواهید بود. اسپانیایی ها اولین نفر خواهند بود."
ترامپ گفت که از میزبانی این جشن در کاخ سفید خرسند است و به حاضران گفت: «از حضور شما در کاخ سفید که ماه میراث ملی اسپانیاییها را جشن میگیرد، هیجانزده هستم.»
رئیس جمهور پروژه ساخت و ساز را برای حاضران توصیف کرد و گفت که یک تونل به "بزرگترین سالن رقص ساخته شده تا کنون" منتهی می شود.
ترامپ توسعه گسترده تر را شامل یک جزء نظامی و یک تاسیسات پهپادی در بالای سازه توصیف کرد.
ترامپ گفت: «به نظر من، تونلی وجود دارد که بزرگترین سالن رقصی است که تا به حال ساخته شده است. همچنین یک مجموعه نظامی فوق العاده با یک بندر هواپیمای بدون سرنشین در بالا است.
او به حضار گفت آنها اولین گروهی هستند که وارد محوطه می شوند و به شوخی به آنها هشدار داد که در مورد ساخت و ساز احتیاط کنند.
ترامپ گفت: "بنابراین بسیار مراقب باشید. از لبه نیفتید زیرا فاصله زیادی دارد."
او از آمریکایی های اسپانیایی تبار تمجید شخصی کرد و آنها را سخت کوش، باهوش و پر انرژی توصیف کرد.
"شما قرار نیست تعمیم دهید، اما من این کار را انجام می دهم. شما مردم سخت کوشی هستید، باهوش هستید، پرانرژی هستید -- گاهی اوقات بیش از حد پر انرژی."
متن اصلی (انگلیسی)
Trump welcomes Hispanic Heritage Month guests to White House, previews new ballroom
'We're gonna open those doors, and you'll be the first people of consequence to ever step on the new ballroom floor,' president says