ترامپ با پیشنهاد قانونی ساعت یازدهم برای توقف تعطیلی زمین گلف تاریخی دی سی
گروههای حافظ یک درخواست اضطراری برای جلوگیری از بستن دوره آموزشی توسط دولت ترامپ در 15 نوامبر ارائه کردند.
برنامه های رئیس جمهور دونالد ترامپ برای بستن یک زمین گلف عمومی تاریخی در واشنگتن دی سی. پس از اینکه گروه های حافظ از یک قاضی فدرال خواستند تعطیلی را مسدود کند، در آخرین لحظه با یک چالش قانونی روبرو می شوند.
این گروهها، از جمله لیگ حفاظت از دی سی، روز پنجشنبه درخواستی اضطراری ارائه کردند تا از بستن پارک شرقی پوتوماک از جمله زمین گلف و مناطق تفریحی اطراف توسط دولت ترامپ در 15 نوامبر جلوگیری کنند.
آنها از قاضی منطقه ای ایالات متحده، Ana C. Reyes خواستند تا در حالی که دادگاه دستور مقدماتی گسترده تری را در نظر می گیرد، دستور منع موقت یا توقف 14 روزه صادر کند.
سرویس پارک ملی می گوید که پارک باید به دلیل نگرانی های ایمنی، از جمله خراب شدن دیواره های دریا و جاری شدن سیل در امتداد رودخانه پوتوماک، بسته شود.
اما مخالفان استدلال میکنند که این مشکلات تعطیلی کل پارک را توجیه نمیکند و دولت را به استفاده از نگرانیهای ایمنی برای باز کردن راه برای توسعه مجدد پیشنهادی ترامپ متهم میکنند.
بسته شدن زمین گلف و همچنین درایو اوهایو، مسیری محبوب برای دوندگان و دوچرخه سواران در اطراف Hains Point، را تحت تاثیر قرار خواهد داد.
بر اساس اعلامیه ای از سوی جسیکا بورون، مدیر موقت خدمات پارک ملی، مقامات بیش از 80 سوراخ و فرورفتگی را در امتداد گردشگاه دیواره دریا شناسایی کرده اند، در حالی که بخش هایی از گذرگاه خط ساحلی به طور منظم زیر آب می رود.
گروههای حفاظتی استدلال میکنند که میتوان بخشهای خطرناک را بدون جلوگیری از دسترسی به پارک وسیعتر حصار کرد.
آنها همچنین به ماراتن تفنگداران دریایی اشاره کردند که در 25 اکتبر از پارک شرقی پوتوماک گذشت، درست چند روز قبل از اعلام تعطیلی دولت.
مخالفان این سوال را مطرح کردند که چرا پارک به اندازه کافی امن در نظر گرفته شده است که هزاران دونده و تماشاگر را در خود جای دهد اما اکنون باید به طور کامل بسته شود.
دولت همچنین به خروج National Links Trust، سازمان غیرانتفاعی که زمین گلف را اداره می کند، اشاره کرده است.
بر اساس قرارداد جدید با خدمات پارک ملی، این سازمان تا 15 نوامبر فعالیت شرق پوتوماک را متوقف خواهد کرد اما مسئولیت دو زمین گلف شهرداری دیگر واشنگتن، راک کریک و لنگستون را تحت یک اجاره 50 ساله حفظ خواهد کرد.
گروههای حفاظتی این سوال را مطرح کردند که چرا دولت نمیتواند به فعالیت East Potomac ادامه دهد یا اپراتور دیگری پیدا کند.
ترامپ می خواهد تاسیسات عمومی 36 سوراخه موجود را که شامل سه مسیر است، با یک زمین قهرمانی 18 سوراخه که توسط معمار گلف تام فازیو طراحی شده است، جایگزین کند.
دولت پیشنهاد خود را در 30 اکتبر به کمیسیون برنامه ریزی سرمایه ملی ارائه کرد و کمیسیون قرار بود آن را در 3 دسامبر بررسی کند.
این بدان معناست که پارک بیش از دو هفته قبل از بررسی پیشنهاد توسط کمیسیون تعطیل می شود.
با این حال، ارسالی مشخص نمی کند که بازسازی زمین گلف چقدر هزینه دارد یا ساخت و ساز چقدر طول می کشد.
طرح پیشنهادی به سمت نوک جنوبی Hains Point گسترش مییابد و مناطقی را که در حال حاضر برای پیادهروی، دوچرخهسواری، ماهیگیری و پیکنیک استفاده میشود، در اختیار میگیرد.
دولت اذعان کرده است که برخی از فعالیتهای تفریحی موجود جابهجا خواهند شد و میگوید که قصد دارد جایگزینهایی در این نزدیکی فراهم کند.
مخالفان همچنین در مورد الزامات حفاظت از محیط زیست و تاریخی این پروژه نگرانی هایی را مطرح کرده اند.
دولت میگوید روند بررسی حفاظت از آثار تاریخی در ماه ژوئیه آغاز شد، اگرچه هیچ جلسهای تا زمان ارائه آخرین پیشنهاد آن برگزار نشده بود.
مناقشه حقوقی ماه گذشته پس از قطع کردن بیش از 400 درخت در شرق پوتوماک توسط کارگران خدمات پارک ملی تشدید شد.
ریس متعاقبا دستور مقدماتی را صادر کرد که از حذف بیشتر درخت بدون تأیید دادگاه جلوگیری می کرد و از دولت می خواهد قبل از بستن دوره یا ایجاد تغییرات غیرقابل برگشت در ملک، اطلاعیه قبلی ارائه دهد.
این پرونده در 30 اکتبر زمانی که ریس تحقیقاتی رسمی در مورد اینکه آیا وکلای وزارت دادگستری و مقامات دولت دادگاه را در مورد برنامههای توسعه مجدد ترامپ گمراه کردهاند یا خیر، آغاز کرد.
این تحقیق به دنبال اظهارات متناقضی در مورد اینکه آیا برنامه ای برای بسته شدن این دوره وجود دارد، علیرغم اینکه ترامپ علنا تاریخ 15 نوامبر را اعلام کرد، انجام شد.
ریس گفت که یک استاد ویژه را برای تحقیق در مورد سوء رفتار احتمالی منصوب خواهد کرد. هیچ کشفی مبنی بر تخلف صورت نگرفته است.
ترامپ بارها از توسعه مجدد دفاع کرده و مسیر موجود را خطرناک و بد حفظ کرده است.
ترامپ ماه گذشته در یک پست اجتماعی حقیقت گفت که اگر کسی در این سایت مجروح یا کشته شود، ریس را مسئول میداند.
آخرین اقدام اضطراری اکنون بسته شدن برنامه ریزی شده را به قاضی بازگردانده و جلسه استماع آن برای 13 نوامبر تعیین شده است.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو رابینسون و اما لی سانگ
متن اصلی (انگلیسی)
Trump Faces 11th-Hour Legal Bid to Halt Closure of Historic DC Golf Course
Preservation groups filed an emergency motion seeking to prevent the Trump administration from closing the course on November 15.