پرش به محتوای اصلی

"ترامپ برای ما گران تمام شده": پس از ضررهای میان مدت، MAGA می پرسد که آیا تمام شده است

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۷, یکشنبه، ساعت ۱۴:۳۸حدود 10 دقیقه مطالعه

دالاس، 8 نوامبر - در حالی که جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای روز سه‌شنبه با اعتراض سراسری مواجه شدند، حامیان از سالن رقص دالاس بیرون آمدند، جایی که امیدوار بودند برای کاندیدای سنای ایالات متحده، کن پکستون، مورد علاقه رئیس‌جمهور دونالد ترامپ، برنده شوند.

دالاس، 8 نوامبر - در حالی که جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای روز سه‌شنبه با اعتراض سراسری مواجه شدند، حامیان از سالن رقص دالاس بیرون آمدند، جایی که امیدوار بودند برای کاندیدای سنای ایالات متحده، کن پکستون، مورد علاقه دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا به پیروزی برسند.

در بار هتل، مایکل لیتل، تاجر 59 ساله و سه بار رای دهنده ترامپ، به تصویر رئیس جمهور روی صفحه تلویزیون خیره شد. او گفت: «مردم از ترامپ عصبانی هستند. ترامپ برای ما هزینه داشته است.

در سراسر ائتلاف، برخی از حامیانی که زمانی ترامپ را بزرگ‌ترین دارایی MAGA می‌دانستند، شروع به این سوال می‌کنند که آیا او به بزرگترین مسئولیت آن تبدیل شده است یا خیر.

با این حال، ضررهای میان دوره ای بیش از یک انکار ترامپ بود. آنها رفراندوم جنبش سیاسی و فرهنگی او بودند. یک نیروی تعیین کننده در سیاست آمریکا که به عنوان یک شعار تبلیغاتی در دوران نامزدی ریاست جمهوری ترامپ در سال 2016 آغاز شد، اکنون پس از ناامیدی رای دهندگان از افزایش قیمت سوخت، جنگ ایران و فساد واشنگتن اکثریت قاطع کنگره را به دموکرات ها رسانده است.

اولین پاسخ مهم ترامپ به انتخابات میان دوره ای روز جمعه بود. او به‌جای تغییر مسیر، هسته‌ی جنبش را دوچندان کرد. او استیون میلر، معمار اصلی سرکوب مهاجرت تندرو دولت را به سمت رئیس ستاد منصوب کرد و جایگزین سوزی وایلز کرد. وایلز به عنوان یک نیروی تثبیت کننده در داخل کاخ سفید اغلب آشفته دیده می شد.

این حرکت توسط برخی از سرسخت ترین تأثیرگذاران MAGA که آن را بازگشتی به دستور کار ضد مهاجرت در ریشه های جنبش می دانستند، تحسین شد. بنی جانسون، اینفلوئنسر راست‌گرا، برای 4.1 میلیون دنبال‌کننده‌اش در ایکس پست کرد: «دقیقا انرژی مورد نیاز ماست. "حرکت محکم. زمان میلر است."

کاخ سفید مستقیما به سؤالات رویترز در مورد چرایی شکست جمهوری‌خواهان، شکست نامزدهایی که ادعاهای نادرست ترامپ در انتخابات 2020 را پذیرفتند، یا MAGA از اینجا پاسخ نداد. در عوض، به سخنان ترامپ در روز چهارشنبه اشاره کرد که او گفت: "اگر من در رای گیری بودم، برنده می شدیم." او همچنین گفت که «تا حد زیادی درست است» که جنگ ایران برای جمهوری‌خواهان هزینه داشته است زیرا «بنزین را بالا برد»، اما او این کار را دوباره انجام خواهد داد.

برای نزدیک به یک دهه، MAGA حزب جمهوری خواه را تغییر داد و بحث های ملی را در مورد موضوعاتی مانند تجارت، مهاجرت، نژاد و جنسیت تغییر داد. این جنبش وفادارانی را در سراسر آژانس‌های فدرال نصب کرد، مهاجرت را سرکوب کرد و شرکت‌ها و مؤسسات عمومی را تحت فشار قرار داد تا از تنوع، برابری و ابتکارات دربرگیرنده عقب‌نشینی کنند. MAGA از پیامدهای حمله 6 ژانویه 2021 به ساختمان کنگره آمریکا جان سالم به در برد و ترامپ را به کاخ سفید بازگرداند. اکنون، پیروزی گسترده دموکرات ها، جنبش را مجبور کرده است که با یک سوال غیرمنتظره دست و پنجه نرم کند: آیا MAGA تمام شده است؟

ادعاهای دزدیده شده در انتخابات که از زمانی که جو بایدن دموکرات ترامپ را در انتخابات ریاست جمهوری 2020 شکست داد، باعث ایجاد MAGA شده است، عمدتا مسکوت مانده است. در عوض، حامیان رهبران جمهوری‌خواه و مشاوران ترامپ و در برخی موارد خود رئیس‌جمهور را به خاطر وعده‌های شکست‌خورده در مورد هزینه‌های زندگی، جنگ ایران و تصمیم دولت برای ویرایش یا پنهان کردن بخش‌های عمده‌ای از پرونده‌های تحقیقاتی خود در مورد مجرم جنسی جفری اپستین مقصر می‌دانند.

جناح های MAGA نیز در مورد آنچه در آینده خواهد آمد، اختلاف نظر دارند. برخی خواهان بازگشت به مبانی پوپولیستی و ناسیونالیستی هستند. برخی خواهان جنبشی هستند که کمتر به یک مرد وابسته باشد. و یک اقلیت آواز می گویند MAGA در حال حاضر مرده است.

طبق تجزیه و تحلیل ترافیک رسانه های اجتماعی که توسط PeakMetrics، یک شرکت اطلاعاتی داده برای رویترز انجام شده است، همانطور که انجمن های اینترنتی طرفدار ترامپ نتایج انتخابات را هضم می کردند، بخش قابل توجهی از وفاداران MAGA - بیش از 20٪ - تردیدهایی را در مورد رهبری و جهت گیری جنبش ایجاد کرد. حدود نیمی از آن گروه از جنبش MAGA حمایت کردند اما دیگر از ترامپ به عنوان رهبر آن حمایت نکردند. نیمی دیگر به شخص رئیس جمهور وفادار ماندند، اگرچه منتقد بودند.

این تجزیه و تحلیل بر اساس 12850 پست است که از 4.6 میلیون نظر مربوط به ترامپ در X و Reddit از ساعت 9 شب نمونه برداری شده است. در روز انتخابات تا ساعت 8 شب عصر روز بعد با روشن شدن نتایج، نگرانی گسترده ای در میان حامیان MAGA پیدا کرد. نزدیک به یک سوم از پست‌هایی که سرزنش را برای این انهدام مقصر دانستند، گفتند که نگرانی‌ها در مورد جنگ ایران و نفوذ اسرائیل بر سیاست آمریکا پیام ترامپ را تحت الشعاع قرار داده است. یک چهارم گفتند که جمهوری خواهان به طور کامل به برنامه MAGA پایبند نبودند، جنبش را تضعیف کردند.

نتایج باعث شد ترامپ با اکثریت دموکرات‌ها در هر دو مجلس کنگره روبرو شود. در سنا، دموکرات‌ها می‌توانند 56 کرسی از 100 کرسی مجلس را کنترل کنند که بیش از اندازه کافی برای جلوگیری از انتخاب‌های قضایی آینده ترامپ است. ران دیسانتیس، فرماندار جمهوری خواه فلوریدا صبح پس از انتخابات گفت که جمهوری خواهان ممکن است تا سال 2032 نتوانند سنا را دوباره تصرف کنند.

دیسانتیس در یک نشست توجیهی پس از انتخابات گفت: «این معادل سیاسی برخورد شهاب سنگی است که در سراسر ایالات متحده رخ داده است.

دموکرات‌ها اکنون فرمانداری‌ها را در هفت ایالت میدان نبرد کنترل خواهند کرد که ترامپ در سال 2024 برنده شد و به طرز شگفت‌انگیزی، آنها در تمام رقابت‌های ایالتی در تگزاس که از سال 1976 از یک نامزد ریاست‌جمهوری دموکرات حمایت نکرده است، پیروز شدند.

از روز سه شنبه، صحبت از تقلب در انتخابات در میان اینفلوئنسرهای جناح راست تقریبا محو شده است.

روگان اوهندلی، اینفلوئنسر MAGA که با نام DC_Draino پست می‌گذارد، در X خطاب به 2.3 میلیون دنبال‌کننده‌اش نوشت: «من از سال 2020 بر طبل انتخابات‌های تقلبی و دزدیده شده می‌کوبم، اما به این دلیل نیست که انتخابات میان‌دوره‌ای را باختیم. ما شکست خوردیم زیرا نتوانستیم کارهایی را که رای دهندگان ما را برای انجام آنها فرستادند اصلاح کنیم.» او به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.

پس از انتخابات 2020، ایزابلا دلوکا، حامی ترامپ، در میان هزاران نفری بود که در 6 ژانویه 2021 به ساختمان کنگره آمریکا یورش بردند. او به پنج جنایت، از جمله سرقت میز از داخل ساختمان کنگره متهم شد و خود را بی گناه دانست. پرونده او پس از بازگشت ترامپ به قدرت و عفو او منتفی شد.

این بار اینفلوئنسر محافظه کار 26 ساله خشم خود را متوجه رهبران جمهوری خواه نامتعارف توصیف کرد که نتوانستند نظر رای دهندگان ژن Z را در مقرون به صرفه بودن، اجتناب از جنگ های خارجی و سایر مسائل کلیدی جلب کنند.

دلوکا به رویترز گفت: "جمهوری خواهان فقط تنبل بودند. آنها احساس می کردند که حق رای مردم را دارند و مردم به آنها رای می دهند هر چه باشد." "این به شما نشان می دهد که باید رای مردم را به دست آورید و حتی در ایالت فوق العاده قرمز مانند تگزاس، دست ناپذیر نیستید."

او گفت که جنبش MAGA امسال "خسته" به نظر می رسید.

جنیفر گلبک، استاد دانشگاه مریلند که پست‌های مرتبط با MAGA را از سال 2016 تجزیه و تحلیل می‌کند، گفت که این احساس در انجمن‌های راست‌گرای آنلاین منعکس شد. او گفت که تعامل وفادارترین حامیان ترامپ از ژانویه به‌طور پیوسته کاهش یافته است، از جمله کاهش 27 درصدی پست‌ها و نظرات در پاتریوتز MA.Winum.

گلبک گفت: «شوق و اشتیاق حتی در میان سخت‌ترین گروه از حامیان، واقعا وجود نداشت. "آنها می گویند که "MAGA کهنه است." مانند گذشته جدید و هیجان انگیز نیست."

فاکس نیوز، یک شبکه کابلی که مدت‌ها یک پلتفرم کلیدی برای صداهای MAGA بوده است، طبق گفته‌های شرکت سنجش مخاطبان نیلسن، پیش از دوره میان‌ترم شاهد کاهش شدید بینندگان بود و کل مخاطبان روزانه آن در ماه اکتبر نسبت به سال گذشته 27 درصد کاهش یافت. فاکس در بیانیه ای به رویترز گفت که در شب انتخابات بینندگان بیشتری نسبت به رقبای خود در اخبار کابلی جذب کرده است. سخنگوی کالی کرونین گفت: «فاکس نیوز برای ربع قرن شبکه شماره یک در اخبار کابلی بوده است.

برخی از تأثیرگذاران برجسته جناح راست مشاوران رئیس جمهور یا قانونگذاران جمهوری خواه - اما به ندرت خود ترامپ - را به دلیل نادیده گرفتن نگرانی های کلیدی رأی دهندگان سرزنش کردند. در پست‌ها، پخش‌های آنلاین و مصاحبه‌های رویترز، بسیاری نارضایتی از اقتصاد را مقصر می‌دانستند، اگرچه آنها در دلایل دیگر نتایج روز سه‌شنبه متفاوت بودند.

بن شاپیرو، یکی از بنیانگذاران سایت محافظه کار دیلی وایر، در نمایش آنلاین خود در روز چهارشنبه گفت، فقط عدم پرداختن به مقرون به صرفه بودن نبود که جمهوری خواهان را "درهم شکسته" کرد. "اگر شما در مورد یک فاجعه انتخاباتی صحبت می کنید - حذفی که دیشب دیدیم - به مواد بیشتری نیاز دارید. در اینجا سایر عناصر وجود دارد: هرج و مرج و فساد."

لورا لومر، یکی از تأثیرگذاران نزدیک به ترامپ، در X نوشت: «آمریکا به پایان رسیده و رویای آمریکایی مرده است». با این حال، او به رویترز گفت که این ضررها نشان دهنده پایان MAGA نیست و استدلال می کند که هرکسی که به دنبال نامزدی جمهوری خواهان در انتخابات ریاست جمهوری 2028 باشد، به پایگاه ترامپ نیاز دارد.

لومر گفت: حزب جمهوری خواه متعلق به رئیس جمهور ترامپ است. "جنبش MAGA هنوز اکثریت پایه حزب جمهوری خواه است و هرکسی که بخواهد در انتخابات ریاست جمهوری سال 2028 با بلیت جمهوری خواه نامزد شود، عاقلانه نیست که ترامپ را نادیده بگیرد."

میان ترم ها همچنین باورهایی را آزمایش کردند که MAGA را با هم نگه داشته اند و برخی از آنها در حال تسلیم شدن هستند.

حرکت دموکرات ها به جنبش انکار انتخابات، ستون مرکزی سیاست MAGA از زمان شکست ترامپ در سال 2020، یک شکست قابل توجه وارد کرد. نامزدهایی که ادعاهای نادرست وی مبنی بر تقلب گسترده رای دهندگان را پذیرفتند، به شدت شکست خوردند، از جمله چندین نفر که برای لغو نتیجه 2020 تلاش کرده بودند. به گفته ایالات متحده اکشن، یک سازمان غیرانتفاعی که این نامزدها را ردیابی می کند، منکران انتخابات در سال آینده حداقل 41 دفتر کمتر در کنگره و سراسر ایالت خواهند داشت و 70 درصد از رقابت های فراخوان شده برای پست های ایالتی که بر انتخابات نظارت می کنند، باخته اند.

ترامپ هیچ تلاشی برای مخالفت با نتایج انجام نداد و در عوض جمهوری خواهان را مسئول این شکست دانست.

با وجود چند رقابت نزدیک و عدم وجود مبنای معتبری برای چالش، بسیاری از مشکوکان برجسته حامی انتخابات ترامپ اتهامات تقلب را کنار گذاشتند و از حامیان خود خواستند به سازماندهی خود ادامه دهند. تعداد انگشت شماری از متحدان همچنان بدون مدرک ادعا می کردند که در رای گیری تقلب شده است. مایک لیندل، بنیانگذار MyPillow و مروج ادعاهای نادرست مبنی بر اینکه ماشین‌ها در سال 2020 رای‌ها را تغییر داده‌اند، گفت که نگران تعهد ترامپ برای پذیرش نتایج نیست. لیندل به رویترز گفت: "این نظر اوست. من نظر دیگری دارم." "من فکر می کنم همه چیز دزدیده شده است."

اما چنین ادعاهایی حتی در میان جمهوری خواهان تا حد زیادی در حاشیه باقی ماند. بدون رقابت های رقابتی، جنبش انکار انتخابات MAGA با خطر از دست دادن پول، توجه و حرکتی که آن را حفظ کرده است، مواجه می شود. وندی ویا، یکی از بنیانگذاران پروژه جهانی علیه نفرت و افراط گرایی، یک سازمان غیرانتفاعی که سخنان نفرت انگیز و افراط گرایی را ردیابی می کند، گفت: «هیچ کس قرار نیست پولی را پشت سر بگذارد.

ژنرال بازنشسته مایک فلین که به دروغ ادعا کرد انتخابات 2020 به سرقت رفته است و یک چهره محبوب در جناح ناسیونالیست مسیحی جنبش MAGA است، شکست را پذیرفت. او نتایج را "قتل عام" خواند و از ترامپ و دولتش به دلیل کوتاهی در انجام تعهدات از کاهش هزینه ها تا انتشار پرونده های تحقیقاتی دولت در مورد اپشتین انتقاد کرد.

فلین در پاسخ به ارزیابی معاون رئیس جمهور جی دی ونس در مورد X مبنی بر اینکه جنگ ایران «دلیل شکست ما» بود، نوشت: «تعداد زیاد وعده‌های شکسته‌شده دلیل وقوع سونامی آبی بود».

فلین همچنین از رای دهندگان مسیحی به خاطر عدم حضورشان انتقاد کرد. او نوشت: «به عنوان یک کاتولیک و یک مسیحی، به شدت شرمنده و ناامید هستم.

دیگر ملی‌گرایان برجسته مسیحی در مورد اینکه آیا MAGA می‌تواند از ترامپ پیشی بگیرد یا خیر اختلاف نظر داشتند.

داگلاس ویلسون، کشیش ناسیونالیست مسیحی که توسط پیت هگزت، وزیر دفاع ایالات متحده برای ایراد خطبه در پنتاگون در ماه فوریه دعوت شده بود، به رویترز گفت که MAGA "به جایی نمی رسد" اما باید کمتر شخصیت محور شود و بیشتر بر کنترل مرزها، کاهش مالیات و اجتناب از جنگ های خارجی متمرکز شود.

جوئل وبون، کشیش ناسیونالیست مسیحی راست افراطی از تگزاس، به مراتب کمتر اهل تجسس بود. او در ویدئویی در X می‌گوید: «ترامپ این همه را خودش از دست داد.

وبون در یک پست همراه نوشت: "MAGA مرده است." "برای همیشه." رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

'Trump has cost us': After midterm losses, MAGA asks if it's over

DALLAS, Nov 8 - As Republicans faced a nationwide drubbing in Tuesday’s midterm elections, supporters streamed out of a Dallas ballroom where they’d hoped to toast a win for US Senate candidate Ken Paxton, a favorite of President Donald Trump.

همه‌ی اخبار جهان