ترامپ به دنبال کمک به کالینز در مین، برخی از کالاهای وارداتی کانادا را از تعرفه های 50 درصدی خود معاف کرد.
کالینز که در رقابتی تنگاتنگ با تروی جکسون رقیب دموکرات قرار داشت، بیانیه ای صادر کرد و گفت که با جیمیسون گریر، مذاکره کننده ارشد تجاری ترامپ و هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی، «درباره تعرفه های عوارضی که بر خانواده ها، مشاغل، کشاورزان و کشاورزان مین می گیرد، صحبت کرده است.»
پل وایزمن، آسوشیتدپرس پل وایزمن، آسوشیتدپرس
کاخ سفید گفت که رئیس جمهور به دنبال جبران "بار تجارت ایالات متحده و در عین حال بهتر در خدمت منافع عمومی است."
کالینز که در رقابتی تنگاتنگ با تروی جکسون رقیب دموکرات قرار داشت، بیانیه ای صادر کرد و گفت که با جیمیسون گریر، مذاکره کننده ارشد تجاری ترامپ و هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی، «درباره تعرفه های عوارضی که بر خانواده ها، مشاغل، کشاورزان و کشاورزان مین می گیرد، صحبت کرده است.»
تماشا کنید: رأی دهندگان مین در مورد رقابت سنای کالینز-جکسون چه می گویند
کالینز گفت: "بسیاری از کشاورزان و تولیدکنندگان ما به تجهیزات تخصصی، مواد بسته بندی و سایر محصولات کانادایی که یا از سوی تامین کنندگان آمریکایی در دسترس نیستند یا بدون متحمل شدن هزینه قابل توجه قابل تعویض نیستند، متکی هستند."
او گفت که خواستار کاهش تعرفه برای چنین محصولاتی شده است "و بر هزینه های اضافی که بر مشاغل و خانواده های مین تحمیل می کند تاکید کرد."
کالینز گفت که او به دنبال "تسکین بیشتر از تعرفه ها و تشویق یک توافق تجاری گسترده تر با کانادا، همسایه، متحد، و بزرگترین شریک تجاری ما است."
ترامپ یک جنگ تجاری را با متحد دیرینه آمریکا و همسایه شمالی آغاز کرد و به قانون تجاری دوران رکود برای اعمال تعرفه بر کالاهای کانادایی بازگشت. او متهم کرد که کانادا علیه تولیدکنندگان لبنیات، خودرو و نوشابه های الکلی ایالات متحده تبعیض قائل است. کانادا بی درنگ با تعرفه های 15 تا 50 درصدی بر محصولات آمریکایی مخالفت کرد که با دلار مالیات بر واردات ترامپ برابری می کرد.
رئیس جمهور آمریکا مدعی شده است که کشورهای خارجی تعرفه های وی را پرداخت می کنند. در واقع، واردکنندگان آمریکایی این کار را انجام می دهند. و آنها اغلب با انتخاب سختی روبرو هستند که باید هزینه های بالاتر را به مشتریان خود منتقل کنند یا آنها را جذب کنند.
با نزدیک شدن به انتخابات میان دوره ای 3 نوامبر، بسیاری از آمریکایی ها از هزینه زندگی خشمگین هستند. یک نظرسنجی مرکز تحقیقات روابط عمومی Associated Press-NORC از 2,140 بزرگسال آمریکایی، که در 24 تا 28 سپتامبر انجام شد، نشان داد که 65 درصد اکنون سیاست های ترامپ را بیش از عواملی که خارج از کنترل او هستند به دلیل قیمت های بالا سرزنش می کنند، که نشان دهنده خستگی از استفاده تهاجمی او از تعرفه ها و نارضایتی از افزایش قیمت گاز در ایران است.
سناتور اورگان، ران وایدن، دموکرات ارشد کمیته مالی سنا، در بیانیهای گفت: «تلاش ناامیدانه و ساعت یازدهم ترامپ برای نجات حرفه سیاسی سوزان کالینز، اعتراف به این است که رای دهندگان آمریکایی سیاستهای تعرفهای سمی او را رد میکنند».
کالینز شکایت کرد که عوارض ترامپ به مزارع مین و مشاغلی که به واردات کانادا متکی هستند، آسیب می رساند، در حالی که جایگزین های ساخت ایالات متحده در دسترس نیستند. دفتر او نمونه ای از پرورش دهندگان زغال اخته وحشی مین را ذکر کرد که به جعبه های برداشت تخصصی از کانادا نیاز دارند که با تجهیزات فرآوری آنها کار می کند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Seeking to help Collins in Maine, Trump exempts some Canadian imports from his 50% tariffs
Collins, locked in a tight race with Democratic challenger Troy Jackson, issued a statement saying she'd spoken with Trump's top trade negotiator, Jamieson Greer, and Commerce Secretary Howard Lutnick "about the toll tariffs are taking on Maine families, businesses, farmers, and growers.''