ترامپ تهدید کرد که اگر نام او اضافه نشود، مرکز کندی را بسته نگه می دارد
واشنگتن، ایالات متحده: دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا روز سه شنبه تهدید کرد که مرکز کندی را برای همیشه بسته نگه می دارد، پس از اینکه قاضی اعلام کرد نام او را نمی توان به نمای این موسسه هنری مشهور اضافه کرد. ترامپ گفت که هیئت منتخب وی «تقریبا به اتفاق آرا» به تعطیلی فوری محل برای بازسازیهای اضطراری، تنها چند ساعت پس از تصمیم قاضی فدرال رأی داد. اما او به "بسیار بزرگ و پیچیده" هشدار داد…
واشنگتن، ایالات متحده: دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا روز سه شنبه تهدید کرد که مرکز کندی را برای همیشه بسته نگه می دارد، پس از اینکه قاضی اعلام کرد نام او را نمی توان به نمای این موسسه هنری مشهور اضافه کرد. ترامپ گفت که هیئت منتخب وی «تقریبا به اتفاق آرا» به تعطیلی فوری محل برای بازسازیهای اضطراری، تنها چند ساعت پس از تصمیم قاضی فدرال رأی داد. اما او هشدار داد که تعمیرات "بسیار بزرگ و پیچیده" در ساختمان در واشنگتن نمی تواند آغاز شود تا زمانی که دادگاه بالاتری در مورد این موضوع حکم کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump threatens to keep Kennedy Center shut if his name not added
WASHINGTON, United States: US President Donald Trump threatened Tuesday to keep the Kennedy Center closed for good after a judge ruled his name cannot be added onto the famed arts institution’s facade. Trump said his hand-picked board voted “almost unanimously” to shut the venue immediately for emergency renovations, just a few hours after the federal judge’s decision. But he warned the “very large and complex”…