ترامپ حملات حوثی ها را بررسی می کند: 3 سناریو
به نظر می رسد این سوال درباره یمن باشد، اما پاسخ ترامپ درباره ایران خواهد بود.
دو بار در ماه گذشته، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا درخواست های دوست و متحد سعودی خود، ولیعهد محمد بن سلمان برای بمباران حوثی های یمن را رد کرده بود. آنها به میادین نفتی حمله می کردند و کنترل مناطق کلیدی در امتداد مسیر کشتیرانی دریای سرخ را به دست گرفته بودند.
سپس، روز شنبه، یک موشک حوثی ها به ترمینال مسافربری در فرودگاه بین المللی ملک خالد ریاض اصابت کرد. در تشدید چشمگیر درگیری شبه نظامیان مورد حمایت ایران با عربستان سعودی، 13 نفر از جمله یک آمریکایی را کشت و بیش از 300 نفر را زخمی کرد.
ترامپ در پاسخ به این سوال که آیا ایالات متحده اکنون به حملات سعودی خواهد پیوست، درها را کاملا باز گذاشت: "ما ممکن است. ما به آن نگاه خواهیم کرد." یک حمله مرگبار دیگر روز یکشنبه به فرودگاه اصابت کرد و عربستان سعودی را به دنبال یافتن پاسخی در مورد چگونگی و چرایی شکست پدافند هوایی خود کرد.
این سوال در مورد یمن به نظر می رسد، اما پاسخ در مورد ایران خواهد بود: چه اتفاقی برای یک جنگ بن بست پس از انتخابات میان دوره ای 3 نوامبر می افتد و چه کسی برای دفاع از خلیج فارس هزینه می کند.
این راهی است که ترامپ قبلا طی کرده است. در ماه سپتامبر، زمانی که MBS تماس گرفت، ترامپ به جای بمب، اطلاعات و اطلاعات هدف گیری را به ریاض داد. مقامات به سعودی ها گفتند که دستور او این بود که نیروهای آمریکایی را روی ایران و تنگه هرمز متمرکز نگه دارد.
حوثیها سپس به دیپلماتهای آمریکایی در مسقط اطمینان دادند که باب المندب، یک مسیر جایگزین حیاتی برای هرمز، به روی همه کشتیها به جز کشتیهای سعودی باز خواهد ماند.
خویشتن داری همچنین باعث می شود ترامپ سه هفته قبل از انتخابات میان دوره ای، جبهه جدیدی را به وجود بیاورد، زیرا 65 درصد از آمریکایی ها از مدیریت او در جنگ ایران ناراضی هستند.
در عوض، واشنگتن پس از حملات ایران در اوج جنگ کنونی، رهگیرها را به سوی پادشاهی که مقامات آن می گویند رو به پایان است، می شتابد، هرچند که ذخایر پاتریوت پنتاگون در حال حاضر افزایش یافته است.
هزینه در این سناریو این است که ریاض بار سنگین رگبار حوثیها را تحمل میکند و حوثیها یاد میگیرند که میتوانند این کار را انجام دهند - از جمله کشتن یک آمریکایی - بدون جلب آتش ایالات متحده.
ترامپ قبلا این نمایشنامه خاص را اجرا کرده است. در سال 2025، او حوثیها را به مدت چند هفته بمباران کرد، اعلام کرد که آنها «کاپیتوله شدهاند» و آتشبس با میانجیگری عمان را پذیرفت که از کشتیهای آمریکایی در امان باشد.
عاقبت آن حملات محدود اما تنبیهی به سایتهای موشکی پشت حملات ریاض با فشار دیپلماتیک مربوطه از طریق عمان برای توقف آتش حوثیها به پادشاهی خواهد بود.
سپس ممکن است انتقال را دنبال کند. عربستان سعودی، پاکستان و ترکیه در ماه اوت یک پیمان دفاعی متقابل را در مکه امضا کردند و هفته گذشته با "استقرار سریع" نیروها به پادشاهی موافقت کردند، هرچند ترکیه نقش تهاجمی را رد کرد.
این با آن چیزی مطابقت دارد که یکی از مقامات ارشد دولت ترامپ ماه گذشته در اظهارنظرهای خود در Axios آن را «توانمندسازی شرکای منطقهای ما برای رهبری کردن» خوانده بود.
حلقه ضعیف در اینجا معامله است. حوثی ها متعهد شدند که تا زمانی که حملات عربستان سعودی و آنچه که محاصره آن را پایان می دهد به ضربه زدن به پادشاهی ادامه دهند. یک مکث از ریاض میخواهد تا حمله علیه حوثیها را که به زحمت یک هفته از آن میگذرد، متوقف کند.
گزینه حداکثری در اینجا یمن را به عنوان یک جبهه دیگر در جنگ ایران می داند. منابعی در ماه گذشته به رویترز گفتند که سپاه پاسداران ایران حمله حوثی ها به دریای سرخ را هدایت کرده و تهران از این گروه خواسته است تا علیه عربستان سعودی تشدید شود. ایران دخالت در آن را رد می کند.
یک کمپین مستمر علیه موشکها، پهپادها و سایتهای فرماندهی حوثیها، اگر روح آن نباشد، به قول ترامپ مبنی بر عدم حمله به ایران قبل از 3 نوامبر احترام میگذارد. ترامپ روز شنبه در پاسخ به این سوال که آیا حمله فرودگاهی این وعده را تغییر داده است یا خیر، گفت: ما نگاهی خواهیم انداخت.
جایزه بزرگتر در اینجا عربستان سعودی است. واشنگتن برای از سرگیری نبردهای بزرگ علیه ایران به حریم هوایی عربستان نیاز دارد، اقدامی که ریاض در ماه اوت علیه آن لابی کرد. دفاع از پادشاهی اکنون پیش پرداختی برای این دسترسی خواهد بود - شاید حتی در صورت پیوستن جت های سعودی به آن.
البته نکته این است که ایران میتواند در میدانهای نفتی عربستان و با حملات به شهرهای بزرگش پاسخ دهد، نتیجه تشدیدکنندهای که ریاض از 28 فوریه بهشدت در پی اجتناب از آن است.
خطرات فراتر از یمن است. از زمانی که جنگ هرمز را خفه کرد، عربستان سعودی به یک خط لوله به بندر ینبع خود در دریای سرخ تکیه داده است.
جنگ ایران که اکنون در هشتمین ماه خود قرار دارد، به جای پایان یافتن، متوقف شده است. محاصره بنادر ایران توسط ایالات متحده ادامه دارد، گفتگوها از طریق میانجیگری انجام می شود و ترامپ وعده داده است که هیچ حمله جدیدی به ایران پیش از انتخابات میان دوره ای انجام ندهد – اما بازگشت به جنگ کامل همچنان در کارت است.
هر اتفاقی که بیفتد ممکن است ابتدا در یمن تصمیم گیری شود.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump Mulls Houthi Strikes: 3 Scenarios
The question looks like one on Yemen, but Trump's answer will be about Iran.