پرش به محتوای اصلی

ترامپ در آستانه سرنگونی غول چپ‌گرای برزیل است

دِ هیل۱۴۰۵ مهر ۱۵, چهارشنبه، ساعت ۱۶:۰۰حدود 4 دقیقه مطالعه

ترامپ غول چپ آمریکای لاتین را سرنگون کرد و «سوسیالیسم قرن بیست و یکم» در بخش مراقبت‌های ویژه است.

در ماه مه، پرزیدنت ترامپ از فلاویو بولسونارو، نامزد ریاست جمهوری برزیل در کاخ سفید استقبال کرد. آن جلسه همه چیز را تغییر داد. یکشنبه گذشته، بولسونارو در دور اول با 47 درصد آرا، بالاتر از رئیس جمهور لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، که 45 درصد آرا را به دست آورد، پیروز شد. اتفاقی که در برزیل افتاد تصادفی نیست. پس از بازگشت ترامپ، حداقل هفت کشور آمریکای لاتین چرخشی بی‌سابقه به راست داشته‌اند. بیست سال سوسیالیسم در بولیوی به پایان رسید. دیکتاتور نیکلاس مادورو دستگیر شد. نفوذ چین بر کانال پاناما کاهش یافت.

اتحاد امنیتی سپر آمریکا تشکیل شد. با این حال، جواهری که در تاج قرار دارد این یکشنبه با پیروزی بولسونارو در دور اول در انتخابات برزیل به دست آمد. پرزیدنت ترامپ این را اینگونه بیان کرد: "خب، این یک پیروزی بزرگ است: پیروزی نزدیک، اما یک پیروزی بسیار بسیار بزرگ. در واقع شگفت انگیز است." آنچه در برزیل اتفاق افتاد فقط یک انتخابات نبود. این یک شکست بزرگ بود. اگرچه لولا هنوز دفتر خود را از دست نداده است، اما کنترل کنگره، سنا، بخش‌ها و شهرداری‌های بزرگ و کوچک برزیل را از دست داده است. فلاویو بولسونارو، پسر سلف لولا به عنوان رئیس‌جمهور، اکنون در اکتبر به سر می‌برد.

25 رواناب به عنوان مورد علاقه سنگین. داستان‌های ترامپ و پدر بولسونارو، رئیس جمهور سابق ژایر بولسونارو، شباهت‌های زیادی دارد. هر دو در مناقصه برای انتخاب مجدد شکست خوردند. حامیان آنها در هر دو مورد متهم به کودتا بودند و هر دو با مبارزات قانونی جدی روبرو شدند. با این حال، در حالی که ترامپ به پیروزی قضایی و سیاسی دست یافت، بولسونارو بزرگ به 27 سال زندان محکوم شد. رئیس جمهور لولا معتقد بود که زندانی کردن ژائیر بولسونارو به جنبش جناح راست پایان می دهد. او اشتباه می کرد؛ این فقط جنبش را قوی تر کرد.

همانطور که جایگاه سیاسی رئیس جمهور 80 ساله کاهش یافت - در میان شکست در حل مسائل جنایت و خشونت - میل به تغییر به طور غیرقابل توقفی افزایش یافت. یکشنبه گذشته، چهار عضو خانواده بولسونارو به پیروزی‌های خارق‌العاده‌ای دست یافتند. همسرش میشل و پسرش کارلوس کرسی های سنا را به دست آوردند و پسرش ژایر رنان و برادرش رناتو کرسی های کنگره را به دست آوردند. محاکمه های سیاسی و آزار و اذیت خانواده بولسونارو باعث افزایش محبوبیت آنها شد و آن را به رای تبدیل کرد.

نظرسنجی‌ها اشتباه کرده بودند. لولا سرمست از قدرت بود و متقاعد شده بود که در دور اول پیروز خواهد شد - یا در بدترین حالت، اول تمام شود و به سمت یک دور دوم بسیار مطلوب حرکت کند. کسانی که مسئول سنجش خلق و خوی عمومی بودند، هرگز خستگی عمیق مردم و فریاد خاموش آنها برای تغییر بنیادی را به حساب نیاوردند. لولا، که از سال 1989 حداقل هفت بار برای ریاست جمهوری نامزد شده است، تمام ترفندهای خود را به پایان رسانده بود.

کتاب بازی پوپولیستی او - کاهش روز کاری، شرط بندی بر روی برنامه های رفاهی گسترده مانند بولسا فامیلیا، افزایش دستمزدها و قول حمایت از آمازون و حقوق همجنس گرایان - موفق نشد. لولا نتوانست نوشته روی دیوار را بخواند. زمانی که او این کار را انجام داد، دیگر دیر شده بود. بزرگترین اشتباه رهبر سوسیالیست دست کم گرفتن مردم برزیل بود. آن‌ها از نزدیک شاهد بحران مهاجرت ونزوئلا و آسیب‌هایی بودند که پوپولیسم سوسیالیستی می‌توانست وارد کند - حتی به کشوری که دارای بزرگترین ذخایر نفت کره زمین است.

مانند بسیاری از کشورهای آمریکای لاتین، امنیت دغدغه اصلی بود. سیاست های نرم در برابر جنایت، به ویژه در قبال جرایم سازمان یافته، به طرز چشمگیری شکست خورده بود. استراتژی لولا در گفتگو با یا تلاش برای ادغام مجرمان سرسخت در جامعه به عنوان خیانت به مردم تلقی می شد. به نظر می رسید که از متجاوزان محافظت می کند در حالی که قربانیان را مسخره می کند. الگوی امنیتی نایب بوکله رئیس جمهور سالوادور همچنان در سرتاسر آمریکای لاتین طرفدارانی پیدا می کند.

بولسونارو گفت که بوکله به او الهام می‌دهد زیرا او به «یکی از بزرگترین و مؤثرترین احیای حاکمیت و امنیت عمومی» دست یافته است. عامل دیگری که به شکست لولا کمک می کند، لفاظی های منسوخ شده او علیه ایالات متحده است. او همه چیز را روی مبارزه طبقاتی، ضد امپریالیسم، رد دلار و امید به یوان چین قرار داد. او همچنین از کنترل دولتی بر رسانه‌های اجتماعی، کارت‌های اعتباری و شرط‌بندی آنلاین - یک مدل خطرناک کمونیستی برای سانسور و کنترل جمعیت - حمایت کرد. لولا آخرین دایناسور سوسیالیسم سبک کوبایی بود.

حزب کارگران او یک سال پس از انقلاب ساندینیستا تأسیس شد و لولا همیشه از تحسین‌کنندگان دیکتاتور نیکاراگوئه دانیل اورتگا بود که به تازگی انتخابات را در کشورش لغو کرد. ایده انجمن سائوپائولو در اولین ملاقات لولا با فیدل کاسترو در ماناگوا شکل گرفت. شکست لولا تصادفی نیست. موجی از تغییر سراسر قاره آمریکا را فرا گرفته است، جایی که امنیت و اتحاد با ایالات متحده اهمیت جدیدی پیدا کرده و به پیروزی های انتخاباتی تبدیل شده است.

ترامپ در آستانه سقوط غول چپ آمریکای لاتین است و «سوسیالیسم قرن بیست و یکم» در بخش مراقبت‌های ویژه قرار دارد. این یک خبر عالی است. آرتورو مک فیلدز روزنامه‌نگار تبعیدی، سفیر سابق نیکاراگوئه در سازمان کشورهای آمریکایی و عضو سابق سپاه صلح نروژ است. او فارغ التحصیل سمینار امنیت و دفاع دانشگاه دفاع ملی و دوره رهبری هاروارد است.

خواندن متن کامل در دِ هیلبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump is on the cusp of toppling Brazil's leftist giant

Trump has brought down the giant of the Latin American Left, and "21st-century socialism"  is in intensive care.

همه‌ی اخبار سیاست